דילוג לתוכן הראשי

מה פירוש המילה צום?

הימנעות רצונית מאכילה ומשתייה (או מאחת מהן).

צוֹם
tsom
שם עצם · זכר
באנגלית

fast, fasting

הטעם נופל על החלק המודגש.

המילון העברימילים שמתחילות באות צ

במילון יש 2 פירושים למילה צום.

  1. 1
    הימנעות רצונית מאכילה ומשתייה (או מאחת מהן).
    וַיְבַקֵּשׁ דָּוִד אֶת הָאֱלֹהִים בְּעַד הַנָּעַר וַיָּצָם דָּוִד צוֹם וּבָא וְלָן וְשָׁכַב אָרְצָה
  2. 2
    בשפות אחרות קיימות מילים דומות (צוֹמָא ו־ܨܰܘܡܳܐ או ܨܲܘܡܵܐ הארמית, האוגריתית, صَوْم הערבית, ጾም הגעזית ועוד). חלק ממילים אלו הגיעו מן הארמית, אך לא ידוע מה מקור המילה העברית צוֹם. המלה הארמית אף חדרה לארמנית בצורה ծոմ.

הפסוקים מובאים מהתנ״ך, והמילה מודגשת.

המילה צום היא שם עצם ממין זכר.

כתיב מנוקד
צוֹם
כתיב מלא
צום
הגייה
tsom
משקל
קוֹל
רבים
צוֹמוֹת
נטיות
ר' צוֹמוֹת; צוֹם־, ר' צוֹמוֹת־
גימטריה
136

כך אומרים את המילה צום בשפות אחרות.

אנגלית
fast, fasting
ערבית
صَوْم
רוסית
пост

אלה מילים נרדפות למילה צום.

למילה עם מסגרת מקווקוות עדיין אין עמוד משלה במילון.

אלה מילים שמתחרזות עם המילה צום.

המילה צום מופיעה בצירופים ובביטויים האלה.

אלה המילים שלפני המילה צום ואחריה במילון.

אלה השאלות שנשאלות על המילה צום.

מה פירוש המילה צום?

הימנעות רצונית מאכילה ומשתייה (או מאחת מהן). התרגום לאנגלית הוא ⁨fast and fasting⁩.

מה מילה נרדפת לצום?

מילים נרדפות למילה צום הן שביתת רעב, תענית ותען.

אילו מילים מתחרזות עם המילה צום?

מילים שמתחרזות עם המילה צום הן למשל מקום, אטום, אדום, יום, חום ודרום.

האם המילה צום בזכר או בנקבה?

המילה צום היא שם עצם ממין זכר, וצורת הרבים שלה היא צוֹמוֹת.

ההגדרות, ההגייה, המילים הנרדפות והתרגומים בעמוד הזה עובדו מהערך צום בוויקימילון העברי, כפי שנקרא ב-1 בנובמבר 2026, ומשותפים לפי רישיון CC BY-SA 4.0.

עוד באתר