מה פירוש המילה זָר?
אדם שאינו מקורב נפשית למקום שבו הוא נמצא.
זָר
zar
שם עצם · זכר
באנגלית
stranger
הטעם נופל על החלק המודגש.
במילון יש 3 פירושים למילה זָר.
- 1אדם שאינו מקורב נפשית למקום שבו הוא נמצא.
וַיְהִי בַּיּוֹם הַשְּׁלִישִׁי, לְלִדְתִּי, וַתֵּלֶד, גַּם-הָאִשָּׁה הַזֹּאת; וַאֲנַחְנוּ יַחְדָּו, אֵין-זָר אִתָּנוּ בַּבַּיִת, זוּלָתִי שְׁתַּיִם-אֲנַחְנוּ, בַּבָּיִת.
- 2אדם שאינו יליד הארץ שבה הוא גר.
נַחֲלָתֵנוּ נֶהֶפְכָה לְזָרִים, בָּתֵּינוּ לְנָכְרִים.
- 3אדם שאינו משתייך למקום שבו הוא שוכן, שאינו קשור לאף אחד מבני הסביבה.
הפסוקים מובאים מהתנ״ך, והמילה מודגשת.
המילה זָר היא שם עצם ממין זכר.
- כתיב מנוקד
- זָר
- כתיב מלא
- זר
- הגייה
- zar
- שורש
- ז־ו־ר
- משקל
- קָטֵל
- רבים
- זָרִים
- נטיות
- ר' זָרִים
- גימטריה
- 207
כך אומרים את המילה זָר בשפות אחרות.
- אנגלית
- stranger
- ערבית
- أَجْنَبِيّ
- צרפתית
- étranger
- ספרדית
- desconocido
- גרמנית
- Fremder
אלה מילים נרדפות למילה זָר.
- גר
למילה עם מסגרת מקווקוות עדיין אין עמוד משלה במילון.
אלה מילים שמתחרזות עם המילה זָר.
המילה זָר מופיעה בצירופים ובביטויים האלה.
- יהללך זר ולא פיך
- זר לא יבין זאת
למילה עם מסגרת מקווקוות עדיין אין עמוד משלה במילון.
המילה זָר באה מהשורש ז־ו־ר, כמו המילים האלה.
אלה המילים שלפני המילה זָר ואחריה במילון.
אלה השאלות שנשאלות על המילה זָר.
מה פירוש המילה זָר?
אדם שאינו מקורב נפשית למקום שבו הוא נמצא. התרגום לאנגלית הוא stranger.
מה מילה נרדפת לזָר?
מילים נרדפות למילה זָר הן גר.
אילו מילים מתחרזות עם המילה זָר?
מילים שמתחרזות עם המילה זָר הן למשל דבר, בשר, מספר, איבר, ישר וזכר.
האם המילה זָר בזכר או בנקבה?
המילה זָר היא שם עצם ממין זכר, וצורת הרבים שלה היא זָרִים.
ההגדרות, ההגייה, המילים הנרדפות והתרגומים בעמוד הזה עובדו מהערך זר בוויקימילון העברי, כפי שנקרא ב-1 בנובמבר 2026, ומשותפים לפי רישיון CC BY-SA 4.0.