ספרותRafi Weichert
רפי וייכרט
רפי וייכרט הוא משורר, מתרגם ומוציא לאור ישראלי, הידוע בתרגומיו לעברית של שירה פולנית.
נולד ב-1964תרגום שירת ויסלבה שימבורסקה לעבריתייסוד הוצאת קשב לשירהשירים שהולחנו

- נולד
- 8 במרץ 1964, תל אביב-יפו
- עיסוק
- משורר, מתרגם, מחנך, עורך ספרותי
- ייסד
- קשב לשירה (1997)
רפי וייכרט נולד ב-1964 בתל אביב-יפו
רפי וייכרט נולד בתל אביב ב-8 במרץ 1964. הוא גדל בשכונת רמת אביב, שמופיעה בשירים רבים שלו. ב-1976 עבר לשכונת יד אליהו, ולאחר מכן למד במגמת מחשבים בתיכון אורט יד סינגאלובסקי.
בין 1982 ל-1985 שירת בצבא במפקדת קצין שלישות ראשי בתל השומר. בין 1986 ל-1992 למד ספרות באוניברסיטת תל אביב. עבודת המוסמך שלו עסקה בשירתו של יאיר הורביץ.
לימד ספרות בתיכון עירוני ד׳ בתל אביב ועמד בראש ועדת מקצוע הספרות במשרד החינוך. לאחר מכן לימד בטכניון ובמכללת אורנים. הוא עומד בראש התוכנית לכתיבה יוצרת באוניברסיטת חיפה.
תרגם מפולנית 10 ספרי שירה, רובם של ויסלבה שימבורסקה, וכן של אווה ליפסקה ותדיאוש רוז׳ביץ׳. ב-1997 ייסד את הוצאת קשב לשירה. מלחינים כמו עודד גדיר, מוני אמריליו וקובי פז הלחינו את שיריו.
ציוני דרך בחייו של רפי וייכרט
- 1964
נולד בתל אביב.
- 1993
פרסם את תרגומו הראשון לשימבורסקה, ״אטלנטיס״.
- 1997
ייסד את הוצאת קשב לשירה.
- 2002
פרסם את ספר השירים ״מבט חוזר״ על ילדותו.
- 2012
יצא הדיסק ״חוטים״ עם עודד גדיר.
- 2018
קיבל את פרס ראש הממשלה ליצירה ספרותית עברית.
- 2023
יצא האלבום ״שלושים ושלושה״ עם עודד גדיר.
רפי וייכרט שירת בצבא
בין 1982 ל-1985 שירת כמש״ק תכנון כוח אדם במפקדת קצין שלישות ראשי בתל השומר.
רפי וייכרט קיבל פרס אחד
- פרס היצירה לסופרים עבריים
עוד אישים מאותו עולם
אפשר לחפש כל אישיות אחרת לפי שם
הדף מבוסס על ויקיפדיה העברית, רפי וייכרט, ברישיון CC BY-SA 4.0. העובדות מוויקינתונים.
התמונה: דינה גונה, CC BY-SA 3.0
