מדעRan HaCohen
רן הכהן
רן הכהן הוא חוקר, מרצה ומתרגם ספרות ישראלי, המתרגם לעברית בעיקר מהולנדית ומגרמנית.
נולד ב-1964תרגום ספרות הולנדית לעבריתתרגום כבר נגשת לעבריתביקורת על מדיניות ישראל
- עיסוק
- בלשן, מבקר ספרות, מתרגם, מומחה ספרות
רן הכהן נולד ב-1964
רן הכהן נולד ב-1964 ברוטרדם שבהולנד. אמו ממוצא יהודי הולנדי ואביו ממוצא יהודי גרמני.
הוא סיים תואר ראשון במדעי המחשב ותואר שני בספרות השוואתית. הוא גם בעל תואר דוקטור בחקר היהדות.
הוא מרצה בכיר בחוג לספרות באוניברסיטת תל אביב. הוא תרגם לעברית כ-30 ספרים, בעיקר מהולנדית ומגרמנית, וגם מאנגלית ומגעז. בין תרגומיו מאמרים של מרטין לותר והאפוס הלאומי האתיופי כבר נגשת.
הכהן פעיל בארגוני שמאל פוליטי בישראל וידוע בביקורתו על מדיניות ישראל. הוא כתב באתרים Antiwar.com ו-The Electronic Intifada.
ציוני דרך בחייו של רן הכהן
- 1964
נולד ברוטרדם שבהולנד.
- 2010
זכה בפרס טשרניחובסקי על תרגומו לעברית של כבר נגשת.
- 2020
זכה בפרס התרגום של הקרן ההולנדית לספרות.
רן הכהן קיבל 2 פרסים ואותות
- פרס טשרניחובסקי
- Letterenfonds Vertaalprijs
עוד אישים מאותו עולם
ראול קופלמן1933 עד 2023אלגוריתם חושן-קופלמןמדע
אילנה פרדסנולדה ב-1956קריאה פמיניסטית של המקראמדע
דרור משענינולד ב-1975סדרת המתח על אברהם אברהםספרות
ולדימיר אורל1952 עד 2007מילונים אטימולוגייםמדע
מרים שלזינגר1947 עד 2012מחקר בתחום התרגום והמתורגמנותמדע
נחום סלושץ1872 עד 1966הקהילות היהודיות בצפון אפריקהספרות
אפשר לחפש כל אישיות אחרת לפי שם
הדף מבוסס על ויקיפדיה האנגלית, Ran HaCohen וויקיפדיה העברית, רן הכהן, ברישיון CC BY-SA 4.0. העובדות מוויקינתונים.