סדר19537 סעיפיםהנוסח המחייב הוא זה שפורסם ברשומות, והוא מופיע ברשימת הפרסומים.
הנוסח המלא של צו זכות־יוצרים (אמנת ברן), תשי״ג–1953, ב-7 סעיפים.
זה הנוסח המלא, מילה במילה.
בתוקף סמכותי לפי סעיף 6 לפקודת זכות־יוצרים, אני מורה לאמור:
1. פירושים
תיקון: תשס״ג
בצו זה –
”אמנה“ פירושו – אמנת ברן להגנת יצירות ספרותיות ואמנותיות;
תרגום רשמי של האמנה פורסם באתר משרד המשפטים.
”ארץ־מוצא“ פירושו – כמשמעותו בסעיף 5(4) לאמנה;
”ארץ־איגוד“ פירושו – מדינה נכרית אשר האמנה חלה עליה.
רשימת ארצות האיגוד מתפרסמת ומתעדכנת על ידי WIPO – הארגון העולמי לקניין רוחני.
2. יצירה שפורסמה
יצירה שפורסמה לראשונה בארץ־איגוד תהא מוגנת בישראל כאילו פורסמה לראשונה בישראל.
3. יצירת יוצר מארץ איגוד
תיקון: תשס״ג
יצירה שבעת חיבורה היה יוצרה אזרח של ארץ איגוד, או שמקום מגוריו הרגיל היה בארץ איגוד, תהא מוגנת בישראל, בין שהיצירה פורסמה ובין שלא פורסמה.
3א. יצירת ראינוע, יצירת אדריכלות ויצירה שהוכללה במבנה
תיקון: תשס״ג
4. סייג
תיקון: תשמ״א, תשס״ג
על אף האמור בסעיפים 2 עד 3א –
(1)תקופת ההגנה לגבי היצירות האמורות באותם סעיפים לא תעלה על זו הקבועה לגביהן בארץ מוצאן;
(2)מותר להעתיק בעתונות מאמרים על בעיות־שעה כלכליות, מדיניות או דתיות שנתפרסמו בכתב־עת או עתון היוצא לאור בארץ־איגוד, אם לא נשמרה זכות העתקתם במפורש ובלבד שיצויין מקורם בבירור.
5. תחילת תוקף
תקפו של צו זה הוא מיום ו׳ בניסן תש״י (24 במרס 1950).
6. השם
לצו זה ייקרא ”צו זכות־יוצרים (אמנת־ברן), תשי״ג–1953“.
י״ז באדר תשי״ג (4 במרס 1953)
- פנחס רוזן שר המשפטים
כאן פורסם הנוסח.
- צו בדבר הגנת יצירות זרות לפי אמנת ברן
- צו זכות־יוצרים (אמנת ברן)ק״ת תשי״ג, 818
- תיקוןתשמ״א, 40
- תיקוןתשס״ג, 1144
אלה נוסחים אחרים מאותו סוג.
- צו זכות־יוצרים (האמנה העולמית), התשט״ו–1955סדר
- צו חופש המידע (חברה ממשלתית וחברה־בת ממשלתית שאינה רשות ציבורית), התשס״ט–2008סדר
- צו חופש המידע (יחידות במשטרת ישראל שהחוק לא יחול עליהן), התשנ״ט–1999סדר
- צו זכות יוצרים (הסכם טריפס), התש״ס–1999סדר
- צו זכות יוצרים (ארצות הברית), תשי״ג–1953סדר
- צו זכות יוצרים (אמנה להגנת יצרני רישמת קול), תשל״ח–1978סדר
אלה השאלות שנשאלות על הנוסח הזה.
האם הנוסח הזה עדיין בתוקף?
המקור אינו מציין שהנוסח הזה בוטל או הוחלף. תיקוני סעיף מצוינים מתחתיו, והנוסח המחייב מצוי ברשומות.
כמה סעיפים יש בנוסח הזה?
יש בו 7 סעיפים.
היכן פורסם הנוסח הזה לראשונה?
הפרסום הראשון שהמקור מציין הוא ק״ת תשי״ג, 818 צו זכות־יוצרים (אמנת ברן), ואחריו מופיעים שני פרסומים מאוחרים.
מה אומר הסעיף הראשון?
כותרת סעיף 1 היא פירושים.
הנוסח בעמוד הזה הותאם מהערך צו זכות־יוצרים (אמנת ברן), תשי״ג–1953 בספר החוקים הפתוח של ויקיטקסט העברי, שנקרא ב-1 בנובמבר 2026, והוא משותף ברישיון CC BY-SA 4.0.