טראמפ אימץ ברובו את קביעת ואנס שהמלחמה באיראן הפילה את הרפובליקנים, אבל אמר שהיא הייתה שווה את זה

נשיא ארה"ב דונלד טראמפ אימץ ביום רביעי חלק ניכר מהסברו של סגנו ג'יי די ואנס להפסדי המפלגה הרפובליקנית בבחירות האמצע. ואנס קשר את התוצאה לכעס הבוחרים על המלחמה עם איראן. טראמפ עצמו עמד על כך שהמלחמה הייתה ההחלטה הנכונה. "טיימס אוף ישראל" דיווח שטראמפ הגדיר את הניתוח של ואנס אחרי הבחירות כ"נכון ברובו". הוא אמר את הדברים לכתבים בסיור באתר הבנייה של אולם הנשפים בבית הלבן, ב-4 בנובמבר 2026.

לפי ynet, טראמפ אמר שוואנס צודק, אבל שהמלחמה הייתה שווה את זה. "לא הייתה לנו ברירה", אמר, בתרגום של ynet, והוסיף שאסור לאפשר לאיראן נשק גרעיני. ynet דיווח עוד שטראמפ אמר שלא היה עושה שום דבר אחרת בעניין המלחמה, ושבניגוד לדיווחים הוא אינו שוקל לפטר את הגסת'.

מה אמר ואנס

ג'יי די ואנס הוא סגן נשיא ארה"ב ומכהן לצד טראמפ. לפי "טיימס אוף ישראל", ואנס טען בפוסט שפרסם אחרי ההצבעה שבוחרים רפובליקנים הענישו את מפלגתם בגלל המלחמה באיראן. לפי אותו דיווח, הוא אמר גם שהבוחרים האלה רוצים לראות שינוי ביחסים בין וושינגטון לישראל. לפי הדיווחים, טראמפ לא דחה בתשובתו את החלק של דברי ואנס שנגע לישראל. הוא אמר לכתבים שהוא יודע מה ואנס חושב בנושא, כינה את הפוסט "בסדר" והוסיף: "חשבתי שהוא טוב".

לקוראים בישראל ולתומכי ישראל בעולם, המשמעות נמצאת בנקודה השנייה. סגן נשיא מכהן קושר בפומבי הפסד בבחירות למלחמה ורומז שהבוחרים רוצים יחסים אחרים עם ישראל, ונשיא מגדיר את הניתוח הזה כמדויק ברובו. זה רגע בולט בשיח הפוליטי האמריקני על הברית. הדיווחים אינם מתארים שום שינוי מדיניות מוצע.

המלחמה עם איראן

ארה"ב וישראל פתחו במלחמה עם איראן בפברואר, ציין "טיימס אוף ישראל". טראמפ הציג את ההחלטה כצעד למניעת נשק גרעיני מאיראן. באותו דיווח צוין שטראמפ אמר בעבר שהמטרה הזאת כבר הושגה בתקיפות האמריקניות על שלושה אתרי גרעין באיראן, פחות משנה לפני שפרצה המלחמה.

בדבריו אמר טראמפ שידע שהמלחמה תשפיע על הבחירות, אבל שבין אם השפיעה ובין אם לא, לאיראן אסור שיהיה נשק גרעיני. לפי ynet, הוא הזהיר שאחרת כל מה שאנשים רואים סביבם עלול יום אחד להיעלם.

במה הדיווחים נבדלים

כלי התקשורת תיארו בעוצמה שונה את מידת ההודאה של טראמפ. "טיימס אוף ישראל" השתמש במילים שלו, "נכון ברובו", וציטט אותו כאומר שהשפעת המלחמה על התוצאה לא שינתה את עמדתו. בכותרת של ynet נכתב שטראמפ אמר שוואנס צודק. News.co.il ניסח זאת בזהירות רבה יותר, ודיווח שטראמפ אמר שהמלחמה אולי תרמה להפסד בבחירות, אבל ש"זה היה שווה את זה". הפרשן הפוליטי עמית סגל, לעומת זאת, פרסם בעברית ניסוח חופשי שלפיו טראמפ מייחס את התבוסה ישירות למלחמה נגד איראן, ואומר שלא הייתה חלופה לעצירת שאיפות הגרעין של איראן. הגרסאות נעות בין קשר אפשרי לבין סיבה מפורשת, והתמליל המלא באנגלית אינו נמצא בחומר שבידינו.

הגסת'

רק ynet דיווח על דברי טראמפ שהוא אינו שוקל לפטר את שר ההגנה שלו, הגסת', ושהדברים סותרים דיווחים שלפיהם הוא כן שוקל זאת. ynet לא פירט לאילו דיווחים התכוון ומה נטען בהם.

מה הדיווחים אינם אומרים

אף אחד מהדיווחים אינו מצטט את הפוסט של ואנס במלואו או מציין היכן פורסם, ואף אחד מהם אינו מביא תגובה של ואנס לדברי טראמפ. לא דווח על תגובה של ממשלת ישראל לדברי ואנס על היחסים עם ישראל. הדיווחים גם אינם מסבירים איזה שינוי ביחסים ואנס התכוון אליו, והטענות על מעמדו של הגסת' נשענות על ynet בלבד.