פעילות · מצדה
מצדה מבין ערביים לשחר
מופע מיפוי וידאו של 45 דקות שמוקרן ישירות על המצוק המערבי של מצדה, בין סוללת המצור הרומית לארמון הצפוני, וצופים בו מתיאטרון פתוח שמגיעים אליו רק דרך ערד.
משך
כ-45 דקות
לפי רשות הטבע והגנים; בדיווחים מההשקה ב-2019 דובר על 50
ערבי המופע
שלישי וחמישי
אחרי השקיעה; קבוצות יכולות להזמין בימים א'-ה'
כרטיס
₪45
מחיר אחיד למבוגר ולילד, בנוסף לדמי הכניסה לאתר
עלות ההפקה
10 מיליון ₪
שלוש שנות עבודה, בכורה במרץ 2019
בקצרה
- כמה זמן להקדיש
- כ-45 דקות למופע, וכשעתיים באתר אם כוללים את המיצגים שלפני המופע, כפי שהמפעיל ממליץ
- ערבי המופע
- שלישי וחמישי, אחרי השקיעה
- מבוגר או ילד
- ₪45
מצדה מבין ערביים לשחר הוא מופע הקרנה שמתקיים למרגלותיה המערביות של מצדה, בצד של ערד, בתיאטרון פתוח שפונה אל המצוק מעבר למישור המדברי. אין מסך. התמונות ממופות על הסלע עצמו, על הקטע של המדרון המערבי שרשות הטבע והגנים מתארת כנמצא בין סוללת המצור לארמון הצפוני, והרשות מציינת משך של כ-45 דקות. המופע מתקיים בימי שלישי וחמישי בערב אחרי השקיעה, ושעת ההתחלה משתנה במהלך השנה, מ-19:30 בחודשים החשוכים ועד 21:00 בשיא הקיץ.
המופע של היום הוא לא זה שתלמידי בית ספר בישראל זוכרים. הוא נפתח במרץ 2019 והחליף את מה שה-Times of Israel תיאר כמופע אור-קולי ש'התגורר באתר המורשת העולמית של אונסק"ו במשך 30 השנים האחרונות'. המופע החדש נבנה במשך שלוש שנים ועלה 10 מיליון ₪. את העיצוב וההפקה עשתה Breeze Creative עבור רשות הטבע והגנים, ואת המוזיקה כתב שלמה גרוניך, עם סולנים ובהם הראל סקעת וליראז צ'רכי, תזמורת ומקהלה. שאול גולדשטיין, אז מנכ"ל רשות הטבע והגנים, הסביר את השינוי במשפט אחד: 'הישן היה ישן מדי בשביל הדור החדש.'
הטעות של מי שמגיע בפעם הראשונה היא הגאוגרפיה, ורשות הטבע והגנים מזהירה מפניה היום בראש העמוד העברי שלה. התיאטרון נמצא במצדה מערב, ומגיעים אליו רק דרך העיר ערד, בכביש 3199. אין אליו דרך מכביש החוף של ים המלח או ממתחם הרכבל שבצד המזרחי, והרשות מעריכה את הנסיעה מרצועת המלונות של ים המלח בכשעה.
המופע
ארבעים וחמש דקות של אור על מצוק
מיפוי וידאו הוא הקרנה שמותאמת לצורה של המשטח שעליו מקרינים, כך שהמשטח מפסיק להיות קיר והופך לחלק מהתמונה. רשות הטבע והגנים מגדירה את המופע במצדה כאחד ממופעי המיפוי הגדולים ביותר שנעשו אי פעם בישראל, וגם המפיקה, Breeze Creative, מתארת את הנושא במונחים דומים: מצוק בודד בלב המדבר, שמשקיף על ים המלח. תאורת במה עובדת על הסלע לצד המקרנים, והפסקול נשען על מוזיקה שנכתבה במיוחד ולא על קריינות.
הקרדיטים מתפרסמים בידי המפעיל. עיצוב והפקה: Breeze Creative. במאי: עודד אברהם. תסריט ומילים: אורן נאמן. מוזיקה: שלמה גרוניך. המבצעים שרשות הטבע והגנים מציינת הם הראל סקעת וליראז צ'רכי, ששרים עם תזמורת ומקהלה. ה-Times of Israel, שדיווח מהבכורה, תיאר את החבילה הטכנית כווידאו 4K, תאורה מתקדמת ומיפוי וידאו, והגדיר את ההפקה כמופע תרבות ולא כמופע אורקולי, כפי שגולדשטיין רצה שיתארו אותה.
רשות הטבע והגנים מצמידה למופע שתי אזהרות, וכדאי להתייחס לשתיהן ברצינות. יש בו אזהרת תוכן: המופע כולל סצנות מומחזות ומאוירות, חלקן קשות לצפייה, שמתארות אלימות במלחמה בין הרומאים ליהודים בזמן כיבוש ההר. והוא מומלץ לצופים מגיל 10 ומעלה. תנאי התאורה שהרשות מציינת לאתר הוא 'חשוך'.
בערב יש יותר מההקרנה. הרשות ממליצה להגיע לפחות שעה לפני ההתחלה, כשעוד יש אור, כי מסביב לאתר מוארים מיצגים נפרדים שמציגים זוויות אחרות של סיפור ההר. ב-45 דקות, ההקרנה לבדה היא לא רוב הערב.
- כ-45 דקות, אחרי השקיעה, בימי שלישי וחמישי
- מיפוי וידאו ותאורת במה על צלע המצוק המערבית
- מוזיקה: שלמה גרוניך; סולנים: הראל סקעת וליראז צ'רכי
- אזהרת תוכן על אלימות מלחמה מומחזת; מומלץ מגיל 10
- מיצגים לפני המופע נפתחים כשעה לפני ההקרנה
היסטוריה
מופע האור-קולי שרץ כאן שלושים שנה
אור וקול במצדה הם לא דבר חדש. מופע אור-קולי התקיים למרגלותיו המערביות של ההר כשלושה עשורים לפני 2019, מה שממקם את תחילתו בסביבות 1989, אף שרשות הטבע והגנים לא מפרסמת תאריך התחלה, והמספר של 30 שנה מגיע מהדיווח של ה-Times of Israel בהשקת המופע המחליף ולא מהמפעיל. מה ששרד מהמופע הישן הוא המבנה ולא התוכן: אותו אתר מערבי, אותו תיאטרון פתוח שפונה אל אותו מצוק, אותם שני ערבים בשבוע.
את ההפקה החדשה הזמינה רשות הטבע והגנים, והיא נבנתה במשך שלוש שנים בעלות שה-Times of Israel מעריך ב-10 מיליון ₪. גולדשטיין אמר לעיתון ש-Breeze Creative נבחרו לא רק בגלל היכולת הטכנית שלהם והחיבור שלהם לסיפור ההר, אלא גם בגלל ההיסטוריה שלהם בעמידה בלוחות זמנים. הבכורה התקיימה ביום שלישי בערב, במרץ 2019.
ההערכה העצמאית המועילה ביותר למה שהשתנה הגיעה שנה אחר כך מגיא ד. שטיבל מאוניברסיטת תל אביב, שחפר במצדה. ב-Scripta Classica Israelica ב-2020 הוא כתב שבאביב 2019 'נחנך למרגלותיו המערביות של האתר מופע אור-קולי חדש שמוקדש לתקופת המרד', ושהניסיון היה לא רק 'לרתום טכנולוגיות חדשות, כמו מיפוי וידאו, אלא גם לתקן טעויות עבר ולהביא נתונים חדשים וגישות חדשות לתקופה הסוערת הזאת'. הוא מציין במיוחד שתיים מהגישות האלה: קולות שלא נשמעו קודם, כמו קולות של נשים, והדגשה של מה שהוא מכנה האופי ההטרוגני של קהילת המורדים והפליטים שחיו על הצוק בזמן המרד.
זו טענה מעניינת יותר משורת שיווק, כי היא מחייבת את המופע לעמוד מול הארכיאולוגיה. מבקר שקרא את יוסף בן מתתיהו ותו לא ימצא את הדגשים האלה לא מוכרים.
מה אמיתי
המסך הוא ההר, והמושבים מודרניים
הדבר החריג באתר הזה הוא ששום דבר לא שוחזר כדי שהוא יעבוד. משטח ההקרנה הוא הצלע המערבית של מצדה, שאיש לא נגע בה, ושני ציוני הדרך שרשות הטבע והגנים מציינת כגבולותיו אמיתיים: סוללת המצור הרומית, שהלגיון העשירי פרטנסיס הקים על שלוחת סלע טבעית, והארמון הצפוני, בית המגורים של הורדוס בשלוש מדרגות שתלוי על החוד הצפוני של הרמה. שום דבר לא נבנה על המצוק, שום דבר לא טויח או צופה מחדש, והמקרנים עומדים על קרקעית המדבר ולא על ההר.
מה שמודרני הוא כל מה שבצד של המבקרים: התיאטרון הפתוח והמושבים שלו, החניון, הקופה, השירותים, השבילים הסלולים, הכביש מערד, וחניון הלילה מצדה מערב הסמוך עם מטבחי השדה והמקלחות. החלוקה הזאת הפוכה מהסידור הרגיל באתר ארכיאולוגי, שבו הדבר העתיק הוא המוצג והדבר המודרני הוא המחסום סביבו. כאן הדבר העתיק הוא המוצג וגם הציוד.
נתוני הגובה לא ממש מסתדרים. ה-Times of Israel תיאר את ההקרנה כמוקרנת על מצוקים בגובה 458 מטר; רשות הטבע והגנים מציינת שההר מתנשא כ-450 מטר מעל חוף ים המלח. אף אחד מהם הוא לא הגובה של שטח ההקרנה, שהמפעיל לא מפרסם, ואף אחד מהם לא מתאר את הסלע שמעל התיאטרון: המרגלות המערביות נמצאות הרבה מעל ים המלח, כך שהצלע שרואים מהמושבים נמוכה יותר מהצניחה בצד המזרחי.
לגאוגרפיה יש תוצאה אחת שכדאי לומר בפשטות. מהתיאטרון הזה הנוף הוא בדיוק השטח שעליו עבד הלגיון העשירי, בערך מהמקום שבו עבד. מחנות המצור וחומת הסובב נמצאים שם בחושך באותו צד, והשביל שבו המבקרים עולים עם שחר בסוללה מתחיל במרחק קצר מהמושבים.
- מוקרן על: המצוק המערבי האמיתי, בין סוללת המצור לארמון הצפוני
- נבנה בשביל המופע: תיאטרון, מושבים, חניון, קופה, שירותים, שבילים
- שום מבנה לא נוסף על ההר עצמו
- שביל הסוללה הרומית ומחנות המצור המערביים נמצאים באותו צד
הסיפור
המחזה של ויכוח שהחוקרים לא הכריעו
המופע מוקדש לתקופת המרד, ושיא התקופה הזאת הוא סיפור שמספר כותב עתיק אחד. יוסף בן מתתיהו, שכתב עשרות שנים אחר כך לקוראים רומאים ולא היה שם, מתאר איך מפקד המורדים אלעזר בן יאיר משכנע את המגינים שהמוות עדיף על עבדות, עשרה גברים שנבחרו בגורל הורגים את כל השאר, ושתי נשים וחמישה ילדים שורדים כי הסתתרו בתעלת מים. בריטניקה מונה 960 הרוגים, ונותנת את 15 באפריל 73 לספירה כתאריך שבו הסתיים המצור, אף שהשנה לא קבועה בוודאות ולעתים קרובות מופיעה כ-73 או 74.
הדיווח של ה-Times of Israel מהבכורה העמיד את המספר על 967, ותיאר איך כל 967 האנשים שעל הצוק מלבד חמישה מתו. שני המספרים הם אותו חשבון שנראה משני קצוות: 960 ההרוגים של יוסף בן מתתיהו ועוד שבעת השורדים הם 967. זה פרט קטן, ובדיוק פרט קטן כזה עובר בהעתקה ממדריך למדריך במשך שנים.
על ההתאבדות ההמונית עצמה יש מחלוקת מטעמים ארכיאולוגיים, כבר עשרות שנים. יגאל ידין קרא שנים-עשר חרסים כתובים, שעל אחד מהם השם בן יאיר, כפיסות הגורל מהסיפור של יוסף בן מתתיהו; האפיגרף יוסף נוה חשב שהם דומים מדי לתגים של מנות מזון כדי לזהות אותם כך. השלדים לא נמצאו מרוכזים כמו שהסיפור מרמז. ג'ודי מגנס, שחפרה כאן, סבורה שזו לא שאלה שהארכיאולוגיה מסוגלת לענות עליה, ושטיבל, בביקורת על הספר שלה, דוחה את הטענה של הלל גבע לסוללה רומית שנייה ולקרבות רחוב על הפסגה.
שום דבר מזה הוא לא סיבה לוותר על המופע, אבל זה כן משנה את מה שהוא: המחזה של סיפור שנוי במחלוקת, בידי אנשים שידעו שהוא שנוי במחלוקת. לזה מתכוון שטיבל כשהוא מדבר על תיקון טעויות עבר.
מידע מעשי
ערד, כביש 3199, וכרטיס שנקנה מראש
הגישה רק מערד, בכביש 3199, ורשות הטבע והגנים כותבת במילים שלה שלכן המופע לא מתאים למי שמתארח בעין גדי או באכסניית HI מצדה שבצד המזרחי. ב-Waze הרשות מבקשת להקליד 'מצדה מבין ערביים לשחר' או 'חניון לילה מצדה מערב'. הנסיעה ממלונות ים המלח נמשכת כשעה, בחושך, בכביש מדברי, והקטע האחרון לא מואר.
הכרטיסים נמכרים מראש בלבד, והרשות כותבת את זה בהדגשה בעמוד העברי: מבוגר או ילד ₪45, ו-₪35 לחברי מועדון מטמון ולמי שלן בחניון הלילה, בהצגת כרטיס או אישור תשלום. מי שמגיע בלי המסמך קונה כרטיס נוסף. טבלת המחירים באנגלית מוסיפה שחברי מטמון מקבלים 25% הנחה, ומרחיבה את ההנחה לקבוצות של יותר מ-30 איש. ביטול בחינם עד יומיים לפני, 5% דמי ביטול בתוך יומיים, וביום עצמו אין החזר.
המופע בעברית. אפשר לשכור אוזניות לתרגום סימולטני לאנגלית, גרמנית, צרפתית, רוסית וספרדית בתוספת ₪15, ורשות הטבע והגנים מפרסמת את זה בעמוד של גן לאומי מצדה ולא בעמוד של המופע. למבקרים שצריכים יש גם תסריט מודפס של המופע, כולל הסרט הקצר שמוקרן במרכז השירות.
העונות מתפרסמות פעמיים, ושתי הגרסאות לא תואמות. העמוד העברי של רשות הטבע והגנים נותן מרץ עד יוני ב-20:30, יולי ואוגוסט ב-21:00, ספטמבר ואוקטובר ב-20:30, ונובמבר ודצמבר ב-19:30. העמוד האנגלי אומר שהמופע לא פועל מינואר עד אפריל, ומתחיל את העונה במאי ב-20:30. העמוד העברי הוא זה שמציג תאריכים פעילים, אז הניחו שבמרץ ובאפריל המופע מתקיים, ובדקו לפני הנסיעה. שתי הגרסאות מסכימות על יולי ואוגוסט ב-21:00, ושתיהן מציינות שבנובמבר ובדצמבר המופע תלוי במזג האוויר.
לינה במצדה מערב מציבה את המבקר למרגלות שביל הסוללה הרומית, בלי שום דבר לארגן בארבע לפנות בוקר, וזו הדרך המקובלת לשלב את המופע עם זריחה על הפסגה. חניון הלילה גובה ₪64 למבוגר באוהל שלו ו-₪47 לילד, והלנים בו מקבלים את מחיר המופע של ₪35.
- רק דרך ערד וכביש 3199; אין גישה מצד ים המלח
- חובה לקנות מראש; ₪45 למבוגר או לילד, ₪35 ללנים בחניון ולחברי מטמון
- אוזניות תרגום בחמש שפות בתוספת ₪15
- ביטול בחינם עד יומיים לפני, 5% אחרי זה, וביום עצמו אין החזר
למה לשים לב
מה לא לפספס במצדה מבין ערביים לשחר
הפרטים ששווה להכיר עוד לפני שעומדים מולם.
השעה שלפני המופע
רשות הטבע והגנים ממליצה להגיע לפחות שעה מוקדם, כי עם רדת החשכה נפתחים מסביב לאתר מיצגים מוארים נפרדים שמספרים חלקים אחרים של סיפור ההר. רוב המבקרים שמגיעים בשעת ההתחלה המפורסמת מפספסים את כולם.
המצוק כמסך
התמונות ממופות על הצלע המערבית האמיתית בין סוללת המצור לארמון הצפוני, ושום דבר לא נבנה על הסלע. רשות הטבע והגנים מגדירה אותו כאחד ממופעי מיפוי הווידאו הגדולים ביותר שנעשו אי פעם בישראל.
המוזיקה של שלמה גרוניך
הפסקול נכתב במיוחד למופע ולא הורכב מקטעים קיימים, והוא מבוצע עם סולנים ובהם הראל סקעת וליראז צ'רכי, תזמורת ומקהלה. הוא נושא את היצירה במקום שבו בדרך כלל הייתה עומדת קריינות.
הקולות שהמופע הישן השאיר בחוץ
הארכיאולוג גיא שטיבל כתב ב-Scripta Classica Israelica ב-2020 שההפקה החדשה הביאה לקדמת הבמה קולות שלא נשמעו קודם, ובהם קולות של נשים, והדגישה את האופי המעורב של קהילת המורדים והפליטים על הצוק.
הקרקע שאתם עומדים עליה
התיאטרון נמצא למרגלות המערביות, הצד שממנו פעל הצבא הרומי. סוללת המצור נמצאת ממש מעל המושבים, והמחנות המערביים נמצאים שם בחושך, באותו צד.
החושך
רשות הטבע והגנים מציינת את תנאי התאורה באתר פשוט כ'חשוך'. בין שמי המדבר שמעל המרגלות המערביות לבין ערד אין שום יישוב, וזה חלק גדול מהאפקט.
לאורך השנים
מצדה מבין ערביים לשחר: ציר הזמן
בסביבות 1989
מופע אור-קולי מתחיל לפעול למרגלות המערביות של מצדה. רשות הטבע והגנים לא מפרסמת תאריך התחלה; המספר של 30 שנה מגיע מהדיווח של ה-Times of Israel בהשקת המופע המחליף, במרץ 2019.
2001
מצדה מוכרזת כאתר מורשת עולמית של אונסק"ו, מעמד שמופיע בתיאור של מופע האור מאז.
2016
העבודה על המופע המחליף מתחילה. ה-Times of Israel מדווח שהוא נבנה במשך שלוש שנים, בעלות של 10 מיליון ₪.
מרץ 2019
בכורת מצדה מבין ערביים לשחר, ביום שלישי בערב. שאול גולדשטיין, מנכ"ל רשות הטבע והגנים, אומר ל-Times of Israel ש'הישן היה ישן מדי בשביל הדור החדש'.
2020
גיא ד. שטיבל כותב ב-Scripta Classica Israelica שהמופע מאביב 2019 ביקש לתקן טעויות עבר ולהביא נתונים חדשים, והעלה לקדמת הבמה קולות כמו קולות של נשים.
מידע מעשי
ביקור במצדה מבין ערביים לשחר
איפה
מצדה מערב, מערד בכביש 3199. ב-Waze: 'מצדה מבין ערביים לשחר' או 'חניון לילה מצדה מערב'
איזה כרטיס צריך
רשות הטבע והגנים מפרסמת את ה-₪45 כתשלום נוסף על דמי הכניסה לאתר, ושום דבר בעמודים שלה לא מציג את כרטיס המופע ככולל ביקור יום ברמה, שמחירו נפרד: ₪37 למבוגר. המופע במצדה מערב, בצד של ערד; לפסגה מגיעים ממרכז המבקרים המזרחי ברכבל או בשביל הנחש, או ברגל בשביל הסוללה הרומית מאותו חניון מערבי, באור יום.
שעות פתיחה
- ערבי המופע
- שלישי וחמישי, אחרי השקיעהמקור
- מרץ עד יוני (העמוד העברי)
- התחלה ב-20:30מקור
- יולי ואוגוסט
- התחלה ב-21:00מקור
- ספטמבר ואוקטובר
- התחלה ב-20:30מקור
- נובמבר ודצמבר
- התחלה ב-19:30, בהתאם למזג האווירמקור
- ינואר ופברואר (העמוד האנגלי)
- סגור. העמוד האנגלי מאריך את הסגירה עד אפריל; העמוד העברי פותח את העונה במרץמקור
- קבוצות
- מופעים בערבים בימים א'-ה' בתיאום מראש, דרך masadaevents@npa.org.ilמקור
- שעת הגעה מומלצת
- לפחות שעה לפני ההתחלה, בשביל המיצגים שלפני המופעמקור
דמי כניסה
- מבוגר או ילד
- ₪45מקור
- חברי מועדון מטמון ולנים בחניון, מבוגר או ילד
- ₪35, בהצגת כרטיס חבר או אישור תשלוםמקור
- קבוצות של יותר מ-30
- 25% הנחה, אותה הנחה שמקבלים חברי מטמוןמקור
- אוזניות תרגום
- ₪15 בתוספת, באנגלית, גרמנית, צרפתית, רוסית או ספרדיתמקור
- חניון הלילה מצדה מערב, באוהל שלכם
- ₪64 למבוגר, ₪47 לילד, למי שלן בלילה שלפני העלייה בשביל הסוללה עם שחרמקור
נגישות
זה הדבר היחיד במצדה שלא דורש שום טיפוס. רשות הטבע והגנים מציינת שבמופע האור-קולי במצדה מערב יש חניה נגישה, קופה, שירותים ושבילים סלולים, מקומות ישיבה ייעודיים למשתמשי כיסאות גלגלים, מאחזי יד במדרגות ומערכת עזר לשמיעה. אפשר לבקש תסריט מודפס של המופע, כולל הסרט הקצר שמוקרן במרכז השירות. מידע בפורמטים נגישים זמין במוקד של הרשות ב-*3639 או ב-WhatsApp ב-054-9642434. מה שהעמודים לא מרככים: זה ערב בחוץ במדבר, האתר חשוך במכוון, וההליכה מהחניון עוברת על קרקע לא מוארת מחוץ לקטעים הסלולים.
במקום
- חניון
- קופה
- שירותים
- שבילים סלולים
- מקומות ישיבה לכיסאות גלגלים
- מאחזי יד במדרגות
- מערכת עזר לשמיעה
- תסריט מודפס לפי בקשה
- אוזניות תרגום להשכרה
- חניון הלילה מצדה מערב צמוד
- אסור להכניס כלבים
הזמנה מראש
הכרטיסים נמכרים מראש בלבד, ורשות הטבע והגנים כותבת את זה בהדגשה: אין הבטחה למקומות בכניסה. ההזמנה היא דרך מערכת ההזמנות המקוונת של הרשות, או במייל ל-masadaevents@npa.org.il לקבוצות, ויש גם קו טלפון: 08-9959333. ביטול בחינם עד יומיים לפני המופע, 5% דמי ביטול בתוך יומיים, וביום עצמו אין החזר. הרשות מציינת גם שההרשמה נסגרת 48 שעות מראש ושמופע עשוי להתבטל אם נרשמו מעט מדי אנשים.
השעות והמחירים מופיעים כפי שהמפעיל מפרסם אותם, והם משתנים בלי הרבה התראה, במיוחד סביב שבתות וחגים. לפני שיוצאים, כדאי לבדוק בעמוד של המפעיל עצמו.
העמוד הרשמי ב-en.parks.org.il →מה אנשים היו רוצים לדעת מראש
- אל תצאו מצד ים המלח. התיאטרון נמצא במצדה מערב, והכביש היחיד אליו עובר דרך ערד, בכביש 3199. רשות הטבע והגנים כותבת במפורש שהמופע לא מתאים למי שישן בעין גדי או באכסניה שבצד המזרחי, והנסיעה מרצועת המלונות נמשכת כשעה.
- קנו כרטיס לפני היציאה. המכירה מראש בלבד, ולנים בחניון וחברי מטמון שמגיעים בלי כרטיס חבר או אישור תשלום משלמים שוב את מלוא ה-₪45 ולא את ה-₪35.
- שכרו אוזניות אם צריך. המופע בעברית, ותרגום סימולטני לאנגלית, גרמנית, צרפתית, רוסית או ספרדית עולה ₪15, לפי מה שמפורסם בעמוד של הגן הלאומי ולא בעמוד של המופע.
- הגיעו שעה מוקדם ולא בדיוק בזמן. המיצגים המוארים שנפתחים עם רדת החשכה הם חלק נפרד של הערב, ו-45 דקות של הקרנה לבדה לא מצדיקות את כל הנסיעה.
- בדקו את החודש פעמיים. העמוד האנגלי של רשות הטבע והגנים אומר שהמופע סגור עד מאי, והעמוד העברי פותח את העונה במרץ, והעמוד העברי הוא זה שמציג תאריכים פעילים.
- חשבו פעמיים לגבי ילדים מתחת לגיל 10. המפעיל ממליץ על המופע מגיל 10 ומזהיר שהסצנות המומחזות של ההסתערות הרומית קשות לצפייה במקומות מסוימים.
המספרים
מצדה מבין ערביים לשחר במספרים
כל נתון מציין את השנה שאליה הוא שייך ומקשר למקור שממנו נלקח.
| מדד | נתון | נכון לתאריך | מקור |
|---|---|---|---|
| משך | כ-45 דקות לפי המפעיל; 50 דקות בדיווחים מהבכורה ב-2019 | 2026 | en.parks.org.il |
| כרטיס, מבוגר או ילד | ₪45, בנוסף לדמי הכניסה לאתר | 2026 | parks.org.il |
| כרטיס ללנים בחניון ולחברי מטמון | ₪35, מבוגר או ילד | 2026 | parks.org.il |
| השכרת אוזניות תרגום | ₪15, באנגלית, גרמנית, צרפתית, רוסית או ספרדית | 2026 | en.parks.org.il |
| עלות ההפקה | 10 מיליון ₪, שלוש שנות עבודה | 2019 | timesofisrael.com |
| משך החיים של המופע שהוחלף | כ-30 שנה באותו אתר מערבי | 2019 | timesofisrael.com |
| גיל מינימלי מומלץ | 10, עם אזהרת תוכן על אלימות מלחמה מומחזת | 2026 | parks.org.il |
| נסיעה מרצועת המלונות של ים המלח | כשעה, דרך ערד בכביש 3199 | 2026 | parks.org.il |
כשאתם כבר כאן
שאר האתרים במצדה
כל שאר האתרים ביעד הזה שיש להם עמוד משלהם.
Jan Helebrant / CC0 · Wikimedia Commons
אתר ארכיאולוגי
הסוללה הרומית
הסוללה שהלגיון העשירי הקים מול המצוק המערבי של מצדה במצור של 73 או 74 לספירה. לפי רשות הטבע והגנים, הבסיס שלה נמצא רק כ-60 מטר מתחת לפסגה, והיום עובר עליה השביל הקצר ביותר למעלה.
יוסי רון / CC BY 2.5 · Wikimedia Commons
אתר ארכיאולוגי
מחנות המצור הרומיים
שמונה מחנות רומיים וחומת אבן, שסקר מ-2024 מדד את אורכה ב-4,290 מטר, עדיין מקיפים את מרגלות מצדה, וכמעט שום דבר מהם לא נחפר מעולם.
Godot13 / CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
אתר ארכיאולוגי
הארמון הצפוני
האדריכלים של הורדוס תלו בית פרטי על שלוש מדרגות סלע בקצה הצפוני של מצדה. בין המדרגה העליונה לתחתונה יש הפרש גובה של כ-30 מטר, ושתי המדרגות התחתונות נאחזות במצוק בעזרת קירות תמך.
מקורות וקריאה נוספת
פתחנו ובדקנו כל קישור כאן בזמן כתיבת העמוד. הודעות רשמיות מסומנות ככאלה: זו הגרסה של הגורם עצמו, לא גרסה עצמאית.
- רשמירשות הטבע והגניםen.parks.org.ilמצדה מבין ערביים לשחר
העמוד האנגלי של המפעיל למופע הזה: ההקרנה על המדרון המערבי בין הסוללה לארמון הצפוני, מיפוי הווידאו שמתואר כאחד המופעים הגדולים מסוגו שנעשו בישראל, המוזיקה של גרוניך עם הראל סקעת וליראז צ'רכי, Breeze Creative כמעצבת וכמפיקה, עודד אברהם כבמאי ואורן נאמן על התסריט והמילים, ערבי שלישי וחמישי, משך של 45 דקות, שעות ההתחלה לפי חודש עם סגירה מינואר עד אפריל, הזמנות קבוצתיות בימים א'-ה', המחיר של ₪45 למבוגר ולילד ו-₪35 לחברי מטמון וללנים בחניון, 25% הנחה לקבוצות, הגישה מערד בכביש 3199, ופרטי הקשר
- רשמירשות הטבע והגניםparks.org.ilמשקיעה לזריחה: מופע רב חושי המוקרן על ההר
העמוד העברי, שמציג את רשימת התאריכים הפעילה ויותר פרטים מהאנגלי: האזהרה שאי אפשר להגיע למופע מעין גדי או מהאכסניה המזרחית ושהנסיעה ממלונות ים המלח נמשכת כשעה, ההמלצה להגיע לפחות שעה מוקדם בשביל המיצגים שלפני המופע, אזהרת התוכן וההמלצה מגיל 10, תנאי התאורה שמוגדר 'חשוך', העונה ממרץ עד יוני ב-20:30 במקום סגירה, מכירה מראש בלבד, ותנאי הביטול
- רשמירשות הטבע והגניםen.parks.org.ilגן לאומי מצדה
עמוד הגן הראשי: השכרת אוזניות ב-₪15 לתרגום סימולטני לאנגלית, גרמנית, צרפתית, רוסית וספרדית, השורה של מופע הלילה ב-₪45 בטבלת המחירים, דמי הכניסה לגן ב-₪37 למבוגר, רשימת הנגישות של המופע האור-קולי במצדה מערב, ההערה שהמופע מתקיים בכל יום שלישי וחמישי, ושביל הסוללה הרומית מערד שנפתח כ-30 דקות לפני הזריחה
- רשמירשות הטבע והגניםen.parks.org.ilחניון הלילה מצדה מערב
חניון הלילה שליד התיאטרון: מגיעים אליו רק מערד, כניסה מ-15:00, מחירים של ₪64 למבוגר ו-₪47 לילד באוהל שלכם, ומטבחי השדה, המקלחות והתאורה שהופכים לינה לפני שביל הסוללה למעשית
- רשמיBreeze Creativebreezecreative.co.ilמצדה מבין ערביים לשחר, מופע הלילה החדש
התיאור של המפיקה עצמה לפרויקט עבור רשות הטבע והגנים: מיפוי וידאו שמתואר כאחת ההקרנות הגדולות ביותר שנעשו אי פעם בישראל, על מצוק בודד בלב המדבר שמשקיף על ים המלח, עם פסקול שהלחין שלמה גרוניך
- כתבותThe Times of Israel, ג'והנה צ'יזהולםtimesofisrael.comWith new light show, 2,000-year-old Masada gets makeover fit for a millennial
דיווח מהבכורה ב-21 במרץ 2019: המופע שמחליף מופע שרץ באתר 30 שנה, 10 מיליון ₪ ושלוש שנות עבודה, וידאו 4K עם תאורה מתקדמת ומיפוי וידאו על מצוקים בגובה 458 מטר, משך של 50 דקות וההעדפה של גולדשטיין לקרוא לו מופע תרבות, הסיבה שבגללה נבחרה Breeze Creative, המספר של 967 אנשים על הצוק, והמשפט של גולדשטיין שהמופע הישן היה ישן מדי בשביל הדור החדש
- רקעגיא ד. שטיבל, Scripta Classica Israelica XXXIX (2020)scriptaclassica.orgביקורת על Masada: From Jewish Revolt to Modern Myth מאת ג'ודי מגנס
מאמר ביקורת של הארכיאולוג שחפר במצדה, שמתעד את המופע האור-קולי מאביב 2019 למרגלות המערביות כניסיון לרתום מיפוי וידאו וגם לתקן טעויות עבר ולהביא נתונים חדשים, תוך העלאת קולות שלא נשמעו קודם, כמו קולות של נשים, והדגשת האופי המעורב של קהילת המורדים והפליטים; הוא גם דוחה את הטענה של הלל גבע לסוללה שנייה ובוחן את הטיפול של מגנס בשאלת ההתאבדות ההמונית
- רקעאנציקלופדיה בריטניקהbritannica.comמצדה
המספר של 960 הרוגים, שתי הנשים וחמשת הילדים ששרדו בתעלת מים, 15 באפריל 73 לספירה כסוף המצור, ההכרזה כאתר מורשת עולמית של אונסק"ו ב-2001, והתיאור של מצדה כאחת האטרקציות התיירותיות הפופולריות ביותר בישראל
- רקעויקיפדיהen.wikipedia.orgמצדה
אישור עצמאי לסידור: מופע אור-קולי שמוצג בחלק מלילות הקיץ בצד המערבי של ההר, עם גישה ברכב מכביש ערד או ברגל במורד שביל הסוללה הרומית, וגם התיאור של סוללת המצור כבנויה ברובה על שלוחה טבעית של סלע
מצדה מבין ערביים לשחר: שאלות נפוצות
מהו מופע האור-קולי במצדה?+
זה מופע מיפוי וידאו ותאורה של 45 דקות שמוקרן על המצוק המערבי של מצדה, וצופים בו מתיאטרון פתוח למרגלות ההר במערב. רשות הטבע והגנים מפעילה אותו בימי שלישי וחמישי בערב אחרי השקיעה. ההפקה הנוכחית נפתחה במרץ 2019 והחליפה מופע אור-קולי שהתקיים באותו מקום כ-30 שנה.
כמה זה עולה?+
₪45 למבוגר או לילד, לפי רשות הטבע והגנים. חברי מועדון מטמון ומי שלנים בחניון מצדה מערב משלמים ₪35 בהצגת כרטיס או אישור תשלום, וקבוצות של יותר מ-30 מקבלות את אותה הנחה של 25%. הרשות מציינת שהמחיר הוא בנוסף לדמי הכניסה לאתר, ואוזניות תרגום עולות עוד ₪15.
מתי המופע מתחיל?+
זה משתנה לפי החודש, ותמיד אחרי השקיעה. העמוד העברי של רשות הטבע והגנים נותן 20:30 ממרץ עד יוני, 21:00 ביולי ובאוגוסט, 20:30 בספטמבר ובאוקטובר, ו-19:30 בנובמבר ובדצמבר. הגרסה האנגלית של אותו אתר אומרת שהמופע סגור מינואר עד אפריל ופותח את העונה במאי, אז בדקו את רשימת התאריכים הפעילה בעמוד העברי לפני הנסיעה.
אפשר להגיע מים המלח או מהצד של הרכבל?+
לא. התיאטרון נמצא במצדה מערב, ומגיעים אליו רק דרך ערד בכביש 3199, בלי חיבור למרכז המבקרים המזרחי או לכביש החוף של ים המלח. רשות הטבע והגנים אומרת שהמופע לא מתאים למבקרים שמתארחים בעין גדי או באכסניית HI מצדה, ומעריכה את הנסיעה ממלונות ים המלח בכשעה.
המופע באנגלית?+
המופע עצמו בעברית, אבל אפשר לשכור אוזניות לתרגום סימולטני לאנגלית, גרמנית, צרפתית, רוסית וספרדית בתוספת ₪15. הנתון הזה מפורסם בעמוד של גן לאומי מצדה ולא בעמוד של המופע. אפשר גם לבקש תסריט מודפס.
צריך להזמין מראש?+
כן. רשות הטבע והגנים מציינת שהכרטיסים נמכרים מראש בלבד, ומבקשת מהמבקרים להבטיח מקום ולא להגיע בערב עצמו בלי כרטיס. ההזמנה היא דרך מערכת ההזמנות המקוונת של הרשות, וקבוצות מטופלות במייל ב-masadaevents@npa.org.il. ביטול בחינם עד יומיים לפני, 5% דמי ביטול בתוך יומיים, וביום עצמו אין החזר.
מתאים לילדים?+
המפעיל ממליץ עליו מגיל 10 ומצמיד לו אזהרת תוכן. המופע כולל סצנות מומחזות ומאוירות של האלימות במלחמה בין רומא למורדים היהודים בזמן כיבוש ההר, ורשות הטבע והגנים מתארת חלק מהן כקשות לצפייה. ילדים צעירים יותר שנהנים מהאור ומהמוזיקה עדיין עלולים להתקשות בקטעים האלה.
המקום נגיש לכיסאות גלגלים?+
כן, וזה הדבר היחיד במצדה שלא דורש טיפוס. רשות הטבע והגנים מציינת חניה נגישה, קופה, שירותים ושבילים סלולים, מקומות ישיבה ייעודיים למשתמשי כיסאות גלגלים, מאחזי יד במדרגות ומערכת עזר לשמיעה. מידע בפורמטים נגישים זמין ב-*3639 או ב-WhatsApp ב-054-9642434.
אפשר לשלב את המופע עם זריחה על הפסגה?+
זו הסיבה הרגילה לישון במצדה מערב. חניון הלילה צמוד לתיאטרון ונמצא למרגלות שביל הסוללה הרומית, שרשות הטבע והגנים פותחת לעלייה כ-30 דקות לפני הזריחה, מגדירה בינוני, ונמשך כחצי שעה. מקום לאוהל שלכם עולה ₪64 למבוגר ו-₪47 לילד, והלנים בחניון משלמים את המחיר המוזל של ₪35 למופע.
המופע מספר את הסיפור בדיוק?+
הוא מחזה סיפור שהחוקרים לא הכריעו בו, ועושה את זה במודע. גיא שטיבל מאוניברסיטת תל אביב, שחפר במצדה, כתב ב-2020 שההפקה של 2019 ביקשה לתקן טעויות עבר, להביא נתונים חדשים ולהעלות לקדמת הבמה קולות שלא נשמעו קודם, ובהם קולות של נשים. השאלה אם ההתאבדות ההמונית שתיאר יוסף בן מתתיהו התרחשה בכלל עדיין שנויה במחלוקת, וג'ודי מגנס סבורה שהארכיאולוגיה לא מסוגלת לענות עליה.