דילוג לתוכן הראשי

מה פירוש המילה בד בבד?

במדויק ובמידה שווה.

בַּד בְּבַד
bad bevad
תואר הפועל
באנגלית

Simultaneously

הטעם נופל על החלק המודגש.

המילון העברימילים שמתחילות באות ב

במילון יש 3 פירושים למילה בד בבד.

  1. 1
    במדויק ובמידה שווה.
    וַיֹּאמֶר יְהוָה אֶל-מֹשֶׁה קַח-לְךָ סַמִּים, נָטָף וּשְׁחֵלֶת וְחֶלְבְּנָה, סַמִּים וּלְבֹנָה זַכָּה. בַּד בְּבַד יִהְיֶה
  2. 2
    בנפרד כל יחיד לעצמו וללא חיבור לאחרים.
  3. 3
    יחדיו, שני דברים המשתלבים יחד.

הפסוקים מובאים מהתנ״ך, והמילה מודגשת.

המילה בד בבד היא תואר הפועל.

כתיב מנוקד
בַּד בְּבַד
כתיב מלא
בד בבד
הגייה
bad bevad
שורש
ב־ד־ד
גימטריה
14

כך אומרים את המילה בד בבד בשפות אחרות.

אנגלית
Simultaneously
ערבית
في نفس الوقت, معًا

המילה בד בבד באה מהשורש ב־ד־ד, כמו המילים האלה.

אלה המילים שלפני המילה בד בבד ואחריה במילון.

אלה השאלות שנשאלות על המילה בד בבד.

מה פירוש המילה בד בבד?

במדויק ובמידה שווה. התרגום לאנגלית הוא ⁨Simultaneously⁩.

ההגדרות, ההגייה, המילים הנרדפות והתרגומים בעמוד הזה עובדו מהערך בד בבד בוויקימילון העברי, כפי שנקרא ב-1 בנובמבר 2026, ומשותפים לפי רישיון CC BY-SA 4.0.

עוד באתר