דילוג לתוכן הראשי

מה פירוש המילה לבד?

בנוסף ל..., בנפרד.

לְבַד
levad
תואר הפועל
באנגלית

alone

הטעם נופל על החלק המודגש.

המילון העברימילים שמתחילות באות ל

במילון יש 3 פירושים למילה לבד.

  1. 1
    לשון המקראבנוסף ל..., בנפרד.
    וַיִּסְעוּ בְנֵי יִשְׂרָאֵל מֵרַעְמְסֵס סֻכֹּתָה, כְּשֵׁשׁ מֵאוֹת אֶלֶף רַגְלִי הַגְּבָרִים לְבַד מִטָּף.
  2. 2
    לשון המקראללא נוכחות נוספת, ביחידות.
    וָאִוָּתֵר אֲנִי לְבַדִּי.
  3. 3
    ללא עזרת אחר, באופן עצמאי.
    לֹא אוּכַל אָנֹכִי לְבַדִּי לָשֵׂאת אֶת כָּל הָעָם הַזֶּה כִּי כָבֵד מִמֶּנִּי.

הפסוקים מובאים מהתנ״ך, והמילה מודגשת.

המילה לבד היא תואר הפועל.

כתיב מנוקד
לְבַד
כתיב מלא
לבד
הגייה
levad
שורש
ב־ד־ד
נטיות
לְבַדּוֹ, לְבַדָּהּ, לְבַדָּם, לְבַדָּן
גימטריה
36

כך אומרים את המילה לבד בשפות אחרות.

אנגלית
alone

אלה מילים נרדפות למילה לבד.

  • בדד
  • בעצמו

למילה עם מסגרת מקווקוות עדיין אין עמוד משלה במילון.

אלה ההפכים של המילה לבד.

  • במשותף
  • יחד

למילה עם מסגרת מקווקוות עדיין אין עמוד משלה במילון.

אלה מילים שמתחרזות עם המילה לבד.

המילה לבד מופיעה בצירופים ובביטויים האלה.

  • לא טוב היות האדם לבדו

למילה עם מסגרת מקווקוות עדיין אין עמוד משלה במילון.

המילה לבד באה מהשורש ב־ד־ד, כמו המילים האלה.

אלה המילים שלפני המילה לבד ואחריה במילון.

אלה השאלות שנשאלות על המילה לבד.

מה פירוש המילה לבד?

בנוסף ל..., בנפרד. התרגום לאנגלית הוא ⁨alone⁩.

מה מילה נרדפת ללבד?

מילים נרדפות למילה לבד הן בדד ובעצמו.

מה ההפך של המילה לבד?

ההפכים של המילה לבד הם במשותף ויחד.

אילו מילים מתחרזות עם המילה לבד?

מילים שמתחרזות עם המילה לבד הן למשל בד, יד, שד, מעמד, אחד ועד.

ההגדרות, ההגייה, המילים הנרדפות והתרגומים בעמוד הזה עובדו מהערך לבד בוויקימילון העברי, כפי שנקרא ב-1 בנובמבר 2026, ומשותפים לפי רישיון CC BY-SA 4.0.

עוד באתר