דילוג לתוכן הראשי

מה פירוש המילה בכורה?

זכות המקנה יתרון ועדיפות לראשון או לראשונים.

בְּכוֹרָה
bekhora
שם עצם · נקבה
באנגלית

precedence

הטעם נופל על החלק המודגש.

המילון העברימילים שמתחילות באות ב

במילון יש 2 פירושים למילה בכורה.

  1. 1
    זכות המקנה יתרון ועדיפות לראשון או לראשונים.
    וְיַעֲקֹב נָתַן לְעֵשָׂו לֶחֶם וּנְזִיד עֲדָשִׁים, וַיֹּאכַל וַיֵּשְׁתְּ, וַיָּקָם וַיֵּלַךְ; וַיִּבֶז עֵשָׂו אֶת הַבְּכֹרָה.
  2. 2
    המתקיים לראשונה (כחלק מצרף המציין אירוע).

הפסוקים מובאים מהתנ״ך, והמילה מודגשת.

המילה בכורה היא שם עצם ממין נקבה.

כתיב מנוקד
בְּכוֹרָה
כתיב מלא
בכורה
הגייה
bekhora
שורש
ב־כ־ר
משקל
קְטוֹלָה
רבים
בְּכוֹרוֹת
נטיות
ר' בְּכוֹרוֹת; בְּכוֹרַת־, ר' בְּכוֹרוֹת־
גימטריה
233

כך אומרים את המילה בכורה בשפות אחרות.

אנגלית
precedence
צרפתית
priorité
ספרדית
precedencia
גרמנית
Vorrang

אלה מילים נרדפות למילה בכורה.

  • דין קדימה
  • זכות ראשונים

למילה עם מסגרת מקווקוות עדיין אין עמוד משלה במילון.

אלה מילים שמתחרזות עם המילה בכורה.

המילה בכורה מופיעה בצירופים ובביטויים האלה.

למילה עם מסגרת מקווקוות עדיין אין עמוד משלה במילון.

המילה בכורה באה מהשורש ב־כ־ר, כמו המילים האלה.

אלה המילים שלפני המילה בכורה ואחריה במילון.

אלה השאלות שנשאלות על המילה בכורה.

מה פירוש המילה בכורה?

זכות המקנה יתרון ועדיפות לראשון או לראשונים. התרגום לאנגלית הוא ⁨precedence⁩.

מה מילה נרדפת לבכורה?

מילים נרדפות למילה בכורה הן דין קדימה וזכות ראשונים.

אילו מילים מתחרזות עם המילה בכורה?

מילים שמתחרזות עם המילה בכורה הן למשל צורה, תורה, מטרה, חברה, יצירה וסירה.

האם המילה בכורה בזכר או בנקבה?

המילה בכורה היא שם עצם ממין נקבה, וצורת הרבים שלה היא בְּכוֹרוֹת.

ההגדרות, ההגייה, המילים הנרדפות והתרגומים בעמוד הזה עובדו מהערך בכורה בוויקימילון העברי, כפי שנקרא ב-1 בנובמבר 2026, ומשותפים לפי רישיון CC BY-SA 4.0.

עוד באתר