דילוג לתוכן הראשי

מה פירוש המילה ביטחון?

תחושת ודאות המבוססת על ידיעה או על אמונה עזה; הרגשות הנובעים מתחושה זו, כגון אומץ והחלטיות.

בִּטָּחוֹן
bitakhon
שם עצם · זכר
באנגלית

assurance, trust, security

הטעם נופל על החלק המודגש.

המילון העברימילים שמתחילות באות ב

במילון יש 5 פירושים למילה ביטחון.

  1. 1
    תחושת ודאות המבוססת על ידיעה או על אמונה עזה; הרגשות הנובעים מתחושה זו, כגון אומץ והחלטיות.
  2. 2
    אמונתו של אדם בטיב שיקוליו ופעולותיו של אדם (או מוסד או כוח עליון) אחר, עד כדי נכונות להפקיד בידיו את גורלו.
    וַיֹּאמֶר אֲלֵהֶם רַב-שָׁקֵה אִמְרוּ-נָא אֶל-חִזְקִיָּהוּ כֹּה-אָמַר הַמֶּלֶךְ הַגָּדוֹל מֶלֶךְ אַשּׁוּר מָה הַבִּטָּחוֹן הַזֶּה אֲשֶׁר בָּטָחְתָּ
  3. 3
    הגנה או תחושת הגנה מפני פגיעה פיזית או נפשית; השלווה והשקט הנפשי הנובעים מכך.
    כִּי-מִי אֲשֶׁר יְחֻבַּר אֶל כָּל-הַחַיִּים יֵשׁ בִּטָּחוֹן כִּי-לְכֶלֶב חַי הוּא טוֹב מִן-הָאַרְיֵה הַמֵּת
  4. 4
    שלום המדינה, ההגנה על המדינה מפני אויבים.
  5. 5
    ערבות, נכס הניתן כפיקדון כנגד הלוואה עד לפירעון.

הפסוקים מובאים מהתנ״ך, והמילה מודגשת.

המילה ביטחון היא שם עצם ממין זכר.

כתיב מנוקד
בִּטָּחוֹן
כתיב מלא
ביטחון
הגייה
bitakhon
משקל
קִטָּלוֹן
רבים
בִּטְחוֹנוֹת (הריבוי משמש להוראה 5 בלבד)
נטיות
ר' בִּטְחוֹנוֹת (הריבוי משמש להוראה 5 בלבד); בִּטְחוֹן־; כ' בִּטְחוֹנוֹ
גימטריה
85

כך אומרים את המילה ביטחון בשפות אחרות.

אנגלית
assurance, trust, security
ערבית
أمن, دفاع
רוסית
уверенность, безопасность, залог

אלה מילים נרדפות למילה ביטחון.

אלה ההפכים של המילה ביטחון.

אלה מילים שמתחרזות עם המילה ביטחון.

המילה ביטחון מופיעה בצירופים ובביטויים האלה.

  • בעל ביטחון
  • ביטחון עצמי
  • כוחות הביטחון
  • משרד הביטחון
  • סיכת ביטחון
  • שר הביטחון

למילה עם מסגרת מקווקוות עדיין אין עמוד משלה במילון.

אלה המילים שלפני המילה ביטחון ואחריה במילון.

אלה השאלות שנשאלות על המילה ביטחון.

מה פירוש המילה ביטחון?

תחושת ודאות המבוססת על ידיעה או על אמונה עזה; הרגשות הנובעים מתחושה זו, כגון אומץ והחלטיות. התרגום לאנגלית הוא ⁨assurance, trust, and security⁩.

מה מילה נרדפת לביטחון?

מילים נרדפות למילה ביטחון הן שלום.

מה ההפך של המילה ביטחון?

ההפכים של המילה ביטחון הם פחד וחרדה.

אילו מילים מתחרזות עם המילה ביטחון?

מילים שמתחרזות עם המילה ביטחון הן למשל מזון, רצון, צפון, לשון, חלבון וזיכרון.

ההגדרות, ההגייה, המילים הנרדפות והתרגומים בעמוד הזה עובדו מהערך בטחון בוויקימילון העברי, כפי שנקרא ב-1 בנובמבר 2026, ומשותפים לפי רישיון CC BY-SA 4.0.

עוד באתר