דילוג לתוכן הראשי

מה פירוש המילה כרך?

עיר גדולה ומרכזית; ב בפרט כזו המוקפת חומה.

כְּרַךְ גם כֶּרֶךְ
krach
שם עצם · זכר
באנגלית

volume, tome

הטעם נופל על החלק המודגש.

המילון העברימילים שמתחילות באות כ

במילון יש 4 פירושים למילה כרך.

  1. 1
    עיר גדולה ומרכזית; ב בפרט כזו המוקפת חומה.
  2. 2
    ספר יחיד מתוך סדרה.
  3. 3
    ע"ש החומה הכורכת את כל הבתים שבעיר. באונקלוס הצורה הארמית כרכא 'מושב כרוך בחומה' מתרגמת עברית 'מבצר' או 'טירה', ועומדת בניגוד ל'פַצחָא', מושב בלי חומה (מן פצח קרוב אל פתח: 'משוב פתוח'), שמתרגמת עברית חצר או מחנה.
  4. 4
    מן כריכה של ספר שהיא מהפועל כָּרַךְ.

המילה כרך היא שם עצם ממין זכר.

כתיב מנוקד
כְּרַךְ גם כֶּרֶךְ
כתיב מלא
כרך
הגייה
krach
שורש
כ־ר־כ
משקל
קֶטֶל
רבים
כְּרַכִּים
נטיות
כְּרַךְ־; ר' כְּרַכִּים, כְּרַכֵּי־
גימטריה
240

כך אומרים את המילה כרך בשפות אחרות.

אנגלית
volume, tome
ערבית
مجلد, جزء
רוסית
волюм, том
צרפתית
volume, tome
ספרדית
volumen, tomo
גרמנית
Band

אלה מילים נרדפות למילה כרך.

אלה ההפכים של המילה כרך.

למילה עם מסגרת מקווקוות עדיין אין עמוד משלה במילון.

אלה מילים שמתחרזות עם המילה כרך.

המילה כרך מופיעה בצירופים ובביטויים האלה.

  • כרכי הים

למילה עם מסגרת מקווקוות עדיין אין עמוד משלה במילון.

המילה כרך באה מהשורש כ־ר־כ, כמו המילים האלה.

אלה המילים שלפני המילה כרך ואחריה במילון.

אלה השאלות שנשאלות על המילה כרך.

מה פירוש המילה כרך?

עיר גדולה ומרכזית; ב בפרט כזו המוקפת חומה. התרגום לאנגלית הוא ⁨volume and tome⁩.

מה מילה נרדפת לכרך?

מילים נרדפות למילה כרך הן מטרופולין.

מה ההפך של המילה כרך?

ההפכים של המילה כרך הם כפר, עיירה וקרייה.

אילו מילים מתחרזות עם המילה כרך?

מילים שמתחרזות עם המילה כרך הן למשל משטח, מזרח, תנ"ך, רך, תותח ומסמך.

ההגדרות, ההגייה, המילים הנרדפות והתרגומים בעמוד הזה עובדו מהערך כרך בוויקימילון העברי, כפי שנקרא ב-1 בנובמבר 2026, ומשותפים לפי רישיון CC BY-SA 4.0.

עוד באתר