דילוג לתוכן הראשי

מה פירוש המילה שתוק?

שאין קולו נשמע; מנוע מדיבור.

שָׁתוּק
shatuk
שם תואר
באנגלית

silenced

הטעם נופל על החלק המודגש.

המילון העברימילים שמתחילות באות ש

במילון יש 2 פירושים למילה שתוק.

  1. 1
    שאין קולו נשמע; מנוע מדיבור.
  2. 2
    בהשאלה, הלכהשידוע מי היא אמו, אך לא ידוע מיהו אביו.

המילה שתוק היא שם תואר.

כתיב מנוקד
שָׁתוּק
כתיב מלא
שתוק
הגייה
shatuk
שורש
ש־ת־ק
משקל
קָטוּל
רבים
שְׁתוּקִים
צורת נקבה
שְׁתוּקָה
נטיות
נ' שְׁתוּקָה; ר' שְׁתוּקִים, שְׁתוּקֵי־; נ"ר שְׁתוּקוֹת
גימטריה
806

כך אומרים את המילה שתוק בשפות אחרות.

אנגלית
silenced
ספרדית
taciturno, tácito, silencioso, silenciado

אלה מילים שמתחרזות עם המילה שתוק.

המילה שתוק מופיעה בצירופים ובביטויים האלה.

  • אות שתוקה

למילה עם מסגרת מקווקוות עדיין אין עמוד משלה במילון.

המילה שתוק באה מהשורש ש־ת־ק, כמו המילים האלה.

אלה המילים שלפני המילה שתוק ואחריה במילון.

אלה השאלות שנשאלות על המילה שתוק.

מה פירוש המילה שתוק?

שאין קולו נשמע; מנוע מדיבור. התרגום לאנגלית הוא ⁨silenced⁩.

אילו מילים מתחרזות עם המילה שתוק?

מילים שמתחרזות עם המילה שתוק הן למשל בקבוק, שוק, זיקוק, חלוק, ג'וק ודפוק.

ההגדרות, ההגייה, המילים הנרדפות והתרגומים בעמוד הזה עובדו מהערך שתוק בוויקימילון העברי, כפי שנקרא ב-1 בנובמבר 2026, ומשותפים לפי רישיון CC BY-SA 4.0.

עוד באתר