מה פירוש המילה זמיר?

כריתה

זָמִיר

zamir

שם עצם · זכר

באנגלית

pruning, nightingale, mockingbird

הטעם נופל על החלק המודגש.

המילון העברי מילים שמתחילות באות ז

במילון יש 3 פירושים למילה זמיר.

1
כריתה
2
עונת הבשלת הפירות, בארץ ישראל (תמוז-אב). שאז הציפורים מזמרים (רש"י).
3
סוג עוף מסדרת ציפורי השיר

המילה זמיר היא שם עצם ממין זכר.

כתיב מנוקד: זָמִיר
כתיב מלא: זמיר
הגייה: zamir
שורש: ז־מ־ר
משקל: קָטִיל
רבים: זְמִירִים
נטיות: ר' זְמִירִים; זְמִיר־, ר' זְמִירֵי־
גימטריה: 257

כך אומרים את המילה זמיר בשפות אחרות.

אנגלית: pruning, nightingale, mockingbird
צרפתית: luscinia
ספרדית: luscinia
גרמנית: Luscinia

אלה מילים שמתחרזות עם המילה זמיר.

המילה זמיר באה מהשורש ז־מ־ר, כמו המילים האלה.

זה המקור של המילה זמיר.

(1): משנתגלה לוח גזר שכתיבתו מתוארכת למאה העשירית לפני הספירה, נתברר שעיקר הוראתו של השם "זמיר" היתה - עת הבציר והקטיף מזמרת הארץ, כלומר מכל הגדל על ענפים קשים וחזקים כענפי זמורות הגפן. כחקוק (ללא ניקוד, כמובן) "ירחו ( ירחי ) זמר אחר ירח קצר, וכל ולפני, ירח קץ", בשיר השירים מורה זמיר על ימות החמה וראשית הקיץ בכלל.