מה פירוש המילה זמן?
מימד פיסיקלי עליו מתפתחים אירועים באופן רציף וסדרתי.
זְמַן
zman
שם עצם · זכר
באנגלית
time
הטעם נופל על החלק המודגש.
במילון יש 7 פירושים למילה זמן.
- 1מימד פיסיקלי עליו מתפתחים אירועים באופן רציף וסדרתי.
- 2מידת זמן (1) בשימוש.
- 3ערך מספרי או כללי למשך דבר.
- 4הרגע המתאים או המיועד למשהו, עת, מועד.
לַכֹּל זְמָן וְעֵת לְכָל-חֵפֶץ תַּחַת הַשָּׁמָיִם.
- 5תקופה.
- 6ישיבותסמסטר; תקופת לימודים.
- 7הלכהברכת "שהחיינו"; ברכה הנאמרת על דבר מה חדש, ובחלק מן המועדים. נוסחתה: "ברוך... שהחיינו וקיימנו והגיענו לזמן הזה"
הפסוקים מובאים מהתנ״ך, והמילה מודגשת.
המילה זמן היא שם עצם ממין זכר.
- כתיב מנוקד
- זְמַן
- כתיב מלא
- זמן
- הגייה
- zman
- שורש
- ז־מ־נ
- משקל
- קְטָל
- רבים
- זְמַנִּים
- נטיות
- נ"י: זְמַן־; ר' זְמַנִּים, נ"ר זְמַנֵּי־
- גימטריה
- 97
כך אומרים את המילה זמן בשפות אחרות.
- אנגלית
- time
- ערבית
- زَمَن, وَقْت
- רוסית
- время
- צרפתית
- temps
- ספרדית
- tiempo
- גרמנית
- Zeit
- יידיש
- צייט
אלה מילים נרדפות למילה זמן.
- עת
- שהחינו
למילה עם מסגרת מקווקוות עדיין אין עמוד משלה במילון.
אלה מילים שמתחרזות עם המילה זמן.
המילה זמן מופיעה בצירופים ובביטויים האלה.
- אזור זמן
- זמן שמחתינו
- בין הזמנים
- בן הזמן
- הזמן טס כשנהנים
- זמן אוויר
- זמן שוה כסף
- זמן מחצית חיים
- חבל על הזמן
- חבל"ז
- חי על זמן שאול
- יקנה"ז
- כמוסת זמן
- למעלה מן הזמן
- מכונת זמן
- מנהרת הזמן
- מסע בזמן
- מצוות עשה שהזמן גרמן
- עבר זמנו בטל קרבנו
- פסק זמן
למילה עם מסגרת מקווקוות עדיין אין עמוד משלה במילון.
המילה זמן באה מהשורש ז־מ־נ, כמו המילים האלה.
אלה המילים שלפני המילה זמן ואחריה במילון.
אלה השאלות שנשאלות על המילה זמן.
מה פירוש המילה זמן?
מימד פיסיקלי עליו מתפתחים אירועים באופן רציף וסדרתי. התרגום לאנגלית הוא time.
מה מילה נרדפת לזמן?
מילים נרדפות למילה זמן הן עת ושהחינו.
אילו מילים מתחרזות עם המילה זמן?
מילים שמתחרזות עם המילה זמן הן למשל חמצן, מימן, לבן, עניין, פחמן וסימן.
האם המילה זמן בזכר או בנקבה?
המילה זמן היא שם עצם ממין זכר, וצורת הרבים שלה היא זְמַנִּים.
ההגדרות, ההגייה, המילים הנרדפות והתרגומים בעמוד הזה עובדו מהערך זמן בוויקימילון העברי, כפי שנקרא ב-1 בנובמבר 2026, ומשותפים לפי רישיון CC BY-SA 4.0.