יאללה
yalla
יאללה פירושה קדימה, ובישראל אומרים אותה כל היום
מה זה אומר
יאללה הגיעה לעברית מערבית, שם פירושה קדימה. בעברית הישראלית היא מאיצה במישהו, פותחת משהו, מסכימה לתוכנית או מסיימת שיחת טלפון.
מתי אומרים את זה בישראל
יאללה, מאחרים. יאללה, אוכלים. יאללה ביי, הדרך הרגילה לסיים שיחה. כשאומרים אותה לאט ובמשיכת כתפיים, יאללה יכולה להיות גם נו, טוב.
שאלות נפוצות
האם יאללה היא עברית או ערבית?
ערבית, והיא חלק כל כך טבעי מהעברית המדוברת שרוב הישראלים אומרים אותה כמה פעמים ביום.
מה פירוש יאללה ביי?
טוב, ביי: הדרך הנפוצה לסיים שיחת טלפון בישראל.