מרדכי חיא בצ'איב

מרדכי חיא בצ'איב נולד ב-1911 במרב העתיקה

מרדכי בצ'איב נולד ב-1911 בעיר מרי, כיום מרב שבטורקמניסטן. אביו, חיא בצ'איב, היה כתב העיתון רחמים בעיר. בהמשך עברה המשפחה לסמרקנד.

בסמרקנד למד בבית ספר יהודי מסורתי ובבית ספר תיכון רוסי. מאוחר יותר למד ספרות באוניברסיטה הממלכתית של מרכז אסיה בטשקנט.

שיריו הראשונים פורסמו ב-1927, ובין 1928 ל-1938 פעל בכתבי עת של יהדות בוכרה. ב-1930 מונה למזכיר המערכת של העיתון בַּיְרַקֵ־י מֵהְנַת, ופרסם כמה קובצי שירה ב-1931 וב-1932. ביולי 1938 נעצר באשמת לאומנות בורגנית.

הוא שוחרר ב-1945, אך נאסר עליו לגור בערים מרכזיות. ב-1953 טוהר והתיישב בדושנבה. מ-1954 עבד כמתרגם מרוסית לטג'יקית, עד שפרש ב-1972.

ב-1973 עלה לישראל, השתתף בשידורי רדיו בשפת בוכרה וערך עלון חודשי בשפה זו. ב-1974 וב-1975 כתב יצירה אוטוביוגרפית בשני כרכים. הוא נפטר בפתח תקווה ב-2007, השנה שבה יצאו כל כתביו ב-7 כרכים.