טראמפ בפוסט חדש ערב הבחירות: "הצביעו לביבי"

נשיא ארה"ב דונלד טראמפ פרסם ברשת החברתית שלו, Truth Social, הודעת תמיכה נוספת בראש הממשלה בנימין נתניהו, כיממה לפני שישראלים ניגשים לקלפיות. הפרשן הפוליטי עמית סגל דיווח שבפוסט קרא טראמפ לבוחרים לתמוך ב"ביבי" וכתב שהשניים צריכים להשלים את המשימה שהתחילו.

N12 הביאה, בשם העיתונאי ברק רביד, קטעים ארוכים יותר מההודעה. לפי N12, טראמפ כתב שכולם, "כולל האויב", יודעים שלו ולנתניהו יש יחסים מצוינים, ושבזכותם ניצחו יחד. הוא הוסיף שלאיראן אין כיום צי ואין חיל אוויר, ושצבאה וכלכלתה הרוסים. בקטע שני שפרסמה N12 תיאר טראמפ את נתניהו כראש ממשלה מצוין בזמן מלחמה וביקש מהישראלים לזכור זאת כשיצביעו.

מה נאמר בהודעה

מהדיווחים עולה שבפוסט שלושה מרכיבים עיקריים. הראשון הוא פנייה ישירה: טראמפ ביקש מהישראלים להצביע לנתניהו לראשות הממשלה. השני הוא טענה על איראן, שטראמפ הציג כמרוסקת צבאית וכלכלית. News.co.il תיאר זאת כהתייחסות למבצעים הצבאיים נגד איראן ולפגיעה הקשה ביכולות הצבאיות והכלכליות שלה. השלישי נוגע לקריאות שנשמעו ברחבי העולם. בקטע שפרסמה N12 כתב טראמפ שהקריאה "מוות לאמריקה, מוות לישראל" כבר לא נשמעת, וגם לא תישמע.

את הקריאה החותמת תרגם "טיימס אוף ישראל" לאנגלית כ-"We have to finish the job", "עלינו לסיים את העבודה", וזה המשפט שרוב כלי התקשורת הציבו בכותרת. "ג'רוזלם פוסט" הציג אותו כקריאה לישראל ולארה"ב לסיים את העבודה יחד.

פוסט חדש או שיתוף מחדש?

הדיווחים חלוקים בשאלה מה בדיוק פרסם טראמפ. רובם מתארים אותו כהבעת תמיכה נוספת או חוזרת. ערוץ ההתראות של ynet דיווח לעומת זאת שטראמפ שיתף מחדש את פוסט התמיכה הקודם שלו בנתניהו, והוסיף הערה לישראלים שלא ראו אותו. "טיימס אוף ישראל" ו"ג'רוזלם פוסט" כתבו שטראמפ חוזר על תמיכה שכבר הביע ומחזק אותה. מהחומר הקיים לא ברור אם מדובר בטקסט חדש לגמרי, בשיתוף מחדש עם שורה נוספת או בשילוב של השניים.

בקשה מנתניהו, לפי דיווח

"טיימס אוף ישראל" דיווח שהפוסט פורסם אחרי שנתניהו ביקש הבעת תמיכה נוספת. האתר ייחס זאת לדיווחים ולא אישר זאת בעצמו, ואף כלי תקשורת אחר לא הזכיר בקשה כזו. בינתיים זו טענה של כלי תקשורת אחד בלבד.

רקע

נתניהו הוא יו"ר הליכוד. בבחירות לכנסת הבוחרים מצביעים לרשימות מפלגתיות ולא לראש הממשלה ישירות, וראש הממשלה הוא מי שמצליח להרכיב קואליציה אחרי הבחירות. קריאה "להצביע לביבי" היא אפוא בפועל קריאה להצביע לליכוד.

התמיכה של טראמפ בולטת בקמפיין של נתניהו. בתמונה שפרסם "ג'רוזלם פוסט", מ-25 באוקטובר 2026, נראה שלט בחירות של נתניהו לצד טראמפ על גב אוטובוס בירושלים. טראמפ מפרסם רבות מהצהרותיו הפומביות ב-Truth Social, והפעם הופיעו התראות בעברית על הפוסט בערוצי הטלגרם של כלי התקשורת בישראל כמעט באותו רגע.

בדבריו קושר טראמפ את המורשת שלו לזו של נתניהו, ומציג את העימות עם איראן כהישג משותף שעדיין לא הושלם.

מה לא נאמר בדיווחים

• אף דיווח לא מביא תגובה של נתניהו, של הליכוד או של מפלגות יריבות לפוסט.
• הדיווחים לא מביאים את הנוסח המלא של ההודעה אלא קטעים ממנה, ולכן לא ברור אם יש בה קטעים נוספים.
• הבקשה שלפי הדיווח הגיעה מנתניהו לא מתוארת בפירוט: לא נאמר מי ביקש, איך ומתי.
• הדיווחים לא מפרטים לאילו מבצעים צבאיים נגד איראן התכוון טראמפ. הטענות שלו על הצי, חיל האוויר, הצבא והכלכלה של איראן הן שלו בלבד, ולא נבדקו באופן עצמאי בחומר.
• אף כלי תקשורת לא דיווח על תגובה של הבית הלבן מעבר לפוסט עצמו.