אתר דתי · הגליל
הר תבור
הכנסייה הראשונה של אנטוניו ברלוצי בארץ הקודש עומדת על ההר דמוי הכיפה הזה מעל עמק יזרעאל. היא נבנתה בין 1921 ל-1924 מעל אפסיס ביזנטי ומעל חורבות מנזר בנדיקטיני שבייברס החריב ב-1263.
עמוס גל / CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
הפסגה
588 מטרים
הנתון של בריטניקה ושל הקוסטודיה; רשות הטבע והגנים מפרסמת 562 מטרים, וויקיפדיה 575 מטרים, לאותו הר
הבזיליקה
1921 עד 1924
הכנסייה הראשונה שאנטוניו ברלוצי השלים, לפי מה שאמר הקוסטוס במלאת לה מאה שנה, ב-2023
כניסה
חינם
רשות הטבע והגנים מציינת שהכניסה חינם; הקוסטודיה מפרסמת שעות ולא מחיר כניסה
עיקולים בכביש לפסגה
כשישה עשר
כך ספרו אותם שני תיאורים של מבקרים שאין קשר ביניהם; אוטובוסים לא יכולים לעבור בהם, ולכן מוניות עולות מלמטה
בקצרה
- כמה זמן להקדיש
- כ-90 דקות על הפסגה, לבזיליקה, לקריפטה, לחורבות הבנדיקטיניות ולמרפסות, או חצי יום אם עולים ברגל משבלי בשביל הירוק, באורך חמישה קילומטרים
- שני עד שישי
- 08:00 עד 17:00
- ההר, השמורה והחניונים
- חינם. רשות הטבע והגנים מציינת שהכניסה למקום חינם ושיש חניון
جبل طابور
הר תבור הוא הר מבודד דמוי כיפה בקצה המזרחי של עמק יזרעאל, כ-8 קילומטרים מנצרת בקו אווירי, ועל הפסגה שלו שני מנזרים פעילים: פרנציסקני בצד הדרום-מזרחי ויווני-אורתודוקסי בצד הצפון-מזרחי. בזיליקת ההשתנות הפרנציסקנית היא הבניין שרואים מהעמק, והיא זו שפתוחה למבקרים.
אפילו על הגובה אין הסכמה. בריטניקה ומשמורת ארץ הקודש נותנות שתיהן 588 מטרים; מערכת החדשות של הקוסטודיה עצמה כתבה 580 ב-2023; ויקיפדיה אומרת 575; ורשות הטבע והגנים, שמנהלת את השמורה שההר בתוכה, מפרסמת 562. המספר שחשוב למבקרים הוא אחר: הפסגה מתנשאת כ-400 עד 450 מטרים מעל השטח שמסביבה, ולכן הר צנוע שולט על נוף עצום.
מבחינה גאולוגית זה מונדנוק, גבעה מבודדת שמתרוממת מקרקע מישורית ואין לה מקור געשי, ולמרות שהוא שוכן ליד הרי נצרת, זה תצור נפרד. הצורה הזאת מסבירה את רוב מה שבא אחריה. היא הפכה את ההר למקלט ולמבצר, שנלחמו עליו מימי ספר שופטים ועד מאי 1948, ולמועמד המתבקש ל"הר הגבוה" שהבשורות לא נוקבות בשמו. היא גם הסיבה שהכביש לפסגה מתקפל על עצמו כשש עשרה פעמים, ושהאוטובוסים צריכים לעצור למטה.
ההר
הר נפרד, וארבעה גבהים שפורסמו לו
התבור מתרומם מקרקע שטוחה בקצה המזרחי של עמק יזרעאל, כ-18 קילומטרים ממערב לים כנרת, והכפרים דבורייה, שבלי ואום אל-ע'נם מקיפים את בסיסו. הוא מונדנוק: גבעה מבודדת שמתרוממת בחדות מקרקע מישורית או משופעת קלות, לא הר געש, ומבחינה גאולוגית הוא נבדל מרכס נצרת שלידו.
הגבהים שמתפרסמים לא מסכימים, ואיש לא יישב ביניהם. בעמוד של משמורת ארץ הקודש על המקדש כתוב 588 מטרים מעל פני הים ו-450 מטרים מעל העמק, ו-1,929 הרגל של בריטניקה הם אותו נתון. בכתבה של הקוסטודיה מאוגוסט 2023 כתוב 580. ויקיפדיה נותנת 575. רשות הטבע והגנים, שהכריזה על ההר כשמורת טבע וגן לאומי ב-1991, מפרסמת 562 מטרים, וכ-400 מעל השטח שמסביב. הפער הוא כ-26 מטרים, ואף מקור לא מסביר מאיפה הגיע המספר שלו.
רוב ההר מיוער, באלון מצוי ובאלון התבור, שנושא את שם ההר בשמו המדעי, Quercus ithaburensis. לפי ויקיפדיה, גדלים כאן עד 400 מיני צמחים, והחורש נכרת ברובו בתקופה העות'מאנית לטובת סחר הפחם ונוטע מחדש בידי קרן קיימת לישראל בשנות ה-60 וה-70. מה שהמבקרים הולכים בו הוא שחזור של נוף ישן, לא נוף ששרד.
מצורים
ההר שכולם רצו, מדבורה ועד חטיבת גולני
התבור שולט על צומת חשוב: דרך הים עברה למרגלותיו מעמק יזרעאל צפונה לכיוון דמשק, וחצתה את הדרך מצפון לדרום של הגליל. כיפה שקל להגן עליה מעל צומת דרכים מושכת צבאות. בספר שופטים, הנביאה דבורה אומרת לברק למשוך עשרת אלפים איש אל התבור, והירידה מההר היא ששוברת את כוחו הכנעני של סיסרא בעמק שמתחת.
האירועים מהתקופה הרומית הם המתועדים ביותר. ב-55 לפני הספירה, במרד חשמונאי נגד הפרוקונסול של סוריה אולוס גביניוס, הובס אלכסנדר מיהודה בתבור, ועד 10,000 מאנשיו נהרגו. ב-66 לספירה ההר היה אחד מתשעה עשר אתרים בגליל שבוצרו בפקודת יוסף בן מתתיהו, המפקד שכתב אחר כך את תולדות המלחמה בשם פלביוס יוספוס. אספסיאנוס שלח את פלקידוס עם 600 פרשים; משלא הצליח לכבוש את הפסגה, הוא פיתה את המגינים לרדת למשא ומתן וניתק אותם מהמדרון, והשאר החזיקו מעמד למעלה עד שנגמרו להם המים.
הרצף של ימי הביניים, שמפורט בהמשך, הוא מבצר שעובר מיד ליד בערך פעם בדור, והסוף שלו הוא מה שחשוב בשטח: ב-1263 כבש הסולטן הממלוכי בייברס את ההר והרס כל מבנה שעמד עליו. כל מה שהמבקרים רואים היום מימי הביניים הוא חורבה מלפני השנה הזאת.
ב-16 באפריל 1799, במישור שבין התבור לגבעת המורה, כ-3,000 צרפתים בפיקוד קלבר ובונפרטה הביסו צבא עות'מאני של כ-35,000 איש, שנשלח מדמשק כדי להסיר את המצור מעכו, במחיר של שני הרוגים ושישה עשר פצועים. בתחילת מאי 1948 כבשה חטיבת גולני את ההר. רוב בני שבט א-סביח' הערבי שגרו עליו גורשו לסוריה ולירדן; חמולת שבלי סירבה לעזוב, והכפר שלמרגלות הכביש, שבלי-אום אל-ע'נם, הוא שלה.
- שופטים ד-ה: דבורה, ברק והירידה על סיסרא
- 55 לפני הספירה: אלכסנדר מיהודה מובס כאן בידי הרומאים של גביניוס
- 66-67 לספירה: יוסף בן מתתיהו מבצר את הפסגה; פלקידוס מכניע אותה בצמא
- 1101: הבנדיקטינים בונים מחדש את הבזיליקה ומבצרים את המנזר
- 1212: המבצר של אל-עאדל; 1217: מסע הצלב החמישי לא מצליח לכבוש אותו
- 1263: בייברס מחריב את כל מה שעל ההר
- 16 באפריל 1799: קלבר ובונפרטה מביסים למטה את צבא דמשק
- מאי 1948: חטיבת גולני כובשת את ההר
המסורת
הבשורות אף פעם לא נוקבות בשם ההר, והוויכוח כתוב בגלוי
מתי, מרקוס ולוקס ממקמים כולם את ההשתנות על "הר גבוה", ואף אחד מהם לא אומר איזה. הזיהוי עם התבור הוא מסקנה מאוחרת, ומשמורת ארץ הקודש פורשת את הנימוקים שלה בגלוי במקום לקבוע את המקום: מתי ומרקוס אומרים שישו העלה את שלושת התלמידים "לבדם", ואת היוונית אפשר לקרוא גם כ"בנפרד", וזה מתאים להר שעומד לבדו, מנותק מכל פסגה אחרת בגליל.
הזיהוי חוזר לכל המאוחר למאה הרביעית. קירילוס, בישוף ירושלים, מציין את מסורת התבור בשנת 348, והירונימוס חוזר עליה. ויקיפדיה מייחסת את הזיהוי הקדום ביותר לאוריגנס במאה השלישית, ייחוס שלפי הקוסטודיה חלק מהחוקרים מקבלים וחלק לא.
קונצנזוס לא היה מעולם. אוסביוס מקיסריה, שמת ב-339, העדיף את החרמון, והעמוד של הקוסטודיה עצמו מציין ביובש שאוסביוס הכיר את הפסוק בתהלים שמצמיד את תבור לחרמון, וגידר את עצמו כשמיקם את האירוע בשניהם. המחקר של המאה ה-19 הטיל ספק מוחלט בתבור, ובהם הנרי אלפורד ב-1868. מה שההר מחזיק בביטחון הוא המסורת, ברציפות, מאז המאה הרביעית.
מתחת לשכבה הנוצרית יש שכבות עתיקות יותר. הקוסטודיה מתעדת מקדש כנעני לבעל על הפסגה, ואת ייצוא הפולחן הזה לרודוס, שם נשא זאוס אטביריוס כינוי שפירושו "של תבור". בימי בית שני זו הייתה אחת הפסגות שבהן הדליקו משואות כדי להעביר צפונה את הבשורה על ראש החודש.
Berthold Werner / Public domain · Wikimedia Commons
הבניין
הכנסייה הראשונה של ברלוצי, והגג שלא עבד
מקדש חדש התחיל להיבנות ב-1912, עם המהנדס ג'וליו ברלוצי, והעבודה נעצרה בגלל המלחמה האיטלקית-טורקית. ההזמנה עברה לאחיו הצעיר של ג'וליו, אנטוניו, ששרטט תוכניות לפני מלחמת העולם הראשונה, ואחריה חזר לירושלים ומצא אותן בידי הקוסטוס החדש, פרדיננדו דיוטלבי. אבן הפינה הונחה ב-21 באוקטובר 1919, במלאת שבע מאות שנה להגעתו של פרנציסקוס מאסיזי לארץ הקודש. הקוסטוס פרנצ'סקו פטון, שפתח את שנת היובל של המאה באוגוסט 2023, תיארך את הבנייה ל-1921 עד 1924 וקרא לה העבודה הראשונה של ברלוצי.
הסגנון סורי-רומי, בהשראת הכנסיות של המאות הרביעית והחמישית, והתוכנית היא שלושה אולמות עם שני מגדלים בקצה המערבי. המגדלים אינם קישוט: לפי הקוסטודיה הם עומדים מעל בתי התפילה העתיקים של משה ושל אליהו, ובכל אחד מהם קפלה שמוקדשת לאחד מהם, אליהו במגדל הדרומי ומשה בצפוני. מדרגות עולות מהאולמות הצדדיים אל המזבח הראשי המוגבה שמתחת לפסיפס האפסיס, וגרם מדרגות שני, רחב כמו האולם המרכזי, יורד אל קריפטה פתוחה, שבה השתמר במקומו האפסיס העתיק.
את הפסיפסים עשתה חברת מונטיצ'לי, לפי רישומי הכנה של רודולפו וילאני, ותוכנית הקריפטה לוקחת את המילה "השתנות" פשוטו כמשמעו: ישו בדמויות המתחלפות של לידתו, האוכריסטיה (סעודת האדון), הצלב והתחייה. לפי ויקיפדיה, ב-6 באוגוסט, חג ההשתנות, השמש פוגעת בלוח זכוכית שמשולב ברצפה ומאירה לרגע את פסיפס הזהב שמעל המזבח.
הדבר המעניין ביותר בבניין הוא כישלון, ורק מקור אחד מציין אותו. בערך בוויקיפדיה כתוב שברלוצי קירה את הכנסייה בלוחות בהט כדי להציף אותה באור, אבל את הבהט אי אפשר היה לאטום למים, והוא כוסה בגג רגיל ואטום. העמוד של הקוסטודיה עצמה לא מזכיר את זה, ולא נמצא תיאור שני שפורסם, ולכן זה מובא כאן כטענה של ויקיפדיה ולא כעובדה. נושא האור עצמו לא מוטל בספק: חלון הבהט שרד בקריפטה.
המבנה עדיין צריך עבודה. משרד ההנדסה R-Struct מתעד את המינוי שלו ב-2019 לחיזוק ולשיפור סייסמי של שני מגדלי הפעמונים ולבנייה מחדש של מסגרת הפעמונים, אחרי שמצא קונסטרוקציית פלדה חלודה, עם לוחות שהתנתקו וחורים שנפתחו בפרופילים.
Bahnfrend / CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
הפסגה
מה עוד יש שם למעלה, ואיזה חצי ממנו פתוח
הכביש נגמר בפיצול. שמאלה לשטח היווני-אורתודוקסי, ימינה דרך השער הצלבני המקושת, שכולם קוראים לו שער הרוחות, אל המתחם הפרנציסקני. מיד אחריו, משמאל, יש בית קברות קטן וקפלת הדסצנדנטיבוס, בלי זכוכית בחלונות, שנבנתה מחדש ב-1923 ונקראת על שם התלמידים שיורדים מההר במרקוס 9.
מצפון לבזיליקה שוכנות חורבות המנזר הבנדיקטיני מימי הביניים: קפלה, ומאחוריה אולם הכינוסים וחדר האוכל. מגדל השמירה שמדרום לכנסייה הוא עבודה סרקנית, לפי הייחוס של הקוסטודיה, וקווי החומה שבהמשך המדרון הם רומיים. מערות מחצבה בסלע הפסגה סיפקו את האבן, ואחת מהן, מתחת לכנסייה היוונית, פתוחה למבקרים.
המנזר הפרנציסקני שמול המקדש נבנה בין 1873 ל-1875, ולידו קאזה נובה, אכסניה לעולי רגל. מאז 2006 הוא מופעל בעזרת Mondo X, אגודה איטלקית שנוסדה ב-1961 וחבריה הם אנשים בתהליך גמילה מסמים.
הצד היווני-אורתודוקסי הוא החצי שרוב המבקרים לא רואים אף פעם. הכנסייה הראשית שלו התחילה להיבנות ב-1859 בידי הנזיר הרומני אירינרך רוזטי, שמת באותה שנה, והושלמה בידי תלמידו נקטריה בנול ב-1862; הקוסטודיה מתארכת את כנסיית אליהו הקדוש באותו שטח ל-1911, ולדבריה היא נבנתה על יסודות צלבניים שעומדים בעצמם על יסודות ביזנטיים, כפי שמראה רצפת הפסיפס. לפי רשות הטבע והגנים, היא נפתחת רק כמה ימים בשנה, ומשמרת התפילה של כל הלילה נערכת ב-19 באוגוסט.
הלילה שלפני 6 באוגוסט הוא זה שכדאי להכיר. משפחות נוצריות מכל הגליל עולות בערב שלפני וישנות באוהלים על הפסגה, מנהג שהקוסטודיה מתארכת לתקופה העות'מאנית, אז הנזירים היו הבעלים של המקום אבל הורשו לעלות אליו רק פעם בשנה.
- שער הרוחות, הקשת הצלבנית שנכנסים דרכה למתחם הפרנציסקני
- קפלת הדסצנדנטיבוס, נבנתה מחדש ב-1923, בלי זכוכית בחלונות
- קפלה, אולם כינוסים וחדר אוכל בנדיקטיניים, מצפון לבזיליקה
- מגדל שמירה סרקני בדרום; קווי חומה רומיים בהמשך המדרון
- המנזר הפרנציסקני וקאזה נובה, 1873 עד 1875
- כנסיית המנזר היווני-אורתודוקסי, 1859 עד 1862, פתוחה לעיתים רחוקות
- מערת מלכי צדק, שוחזרה ב-2009, בדרך כלל נעולה
עמוס גל / CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
הכביש
שישה עשר עיקולים, בלי אוטובוסים, וארבע דרכים לעלות ברגל
הכביש לפסגה הוא הבעיה המעשית, והסיבה שהביקור דורש תכנון. הוא צר ותלול, ומתקפל על עצמו שוב ושוב בעלייה מבין דבורייה לשבלי; שני תיאורים של מבקרים שאין קשר ביניהם סופרים שישה עשר עיקולים. רשות הטבע והגנים מציינת את התוצאה בפשטות: הכביש המפותל לא מאפשר לעלות באוטובוס, ולכן הוקם מרכז מבקרים למרגלות ההר ליד שבלי, וממנו מאורגנות נסיעות במוניות לפסגה. רכבים פרטיים וטנדרים יכולים לעלות; קבוצות באוטובוס עוברות למוניות למטה.
למעלה יש שני חניונים חינם. זה שליד כנסיית ההשתנות גדול יותר ומתמלא; זה של היוונים-האורתודוקסים בדרך כלל ריק יותר, ומשאיר הליכה של כ-500 מטרים עד הכניסה הראשית. לא רשות הטבע והגנים ולא הקוסטודיה מפרסמות מחיר למוניות, אז תתכננו מחיר מקומי שסוגרים במקום ולא תעריף מפורסם.
ברגל יש ארבעה מסלולים מסומנים, וכולם מופיעים אצל רשות הטבע והגנים: מסלול שחור מעגלי סביב הפסגה דרך התצפיות, שביל ירוק תלול שעולה מהצד המערבי של שבלי לאורך דרך היערנים, שביל כחול מליד צומת גזית במעלה המדרון המזרחי, ושביל אדום ממזרח לאום אל-ע'נם. שביל ישראל נכנס בשביל הכחול, מצטרף לשחור ויוצא בירוק; העלייה משבלי היא כחמישה קילומטרים.
למה לשים לב
מה לא לפספס בהר תבור
הפרטים ששווה להכיר עוד לפני שעומדים מולם.
הקריפטה והאפסיס העתיק
גרם מדרגות רחב כמו האולם המרכזי יורד מרצפת הכנסייה אל קריפטה פתוחה, שבה נשמר במקומו האפסיס של הכנסייה הקודמת. הפסיפסים שם עוברים על הלידה, האוכריסטיה, הצלב והתחייה, כדמויות מתחלפות של אותו אדם.
הקפלות בשני המגדלים
אליהו במגדל הדרומי, משה בצפוני, כל אחת מעל מה שהקוסטודיה מזהה כבית התפילה העתיק של אותו נביא. כאן תוכנית הבניין טוענת את אותה טענה כמו הפסיפס שמעל המזבח.
המרפסות שליד הבזיליקה
הנוף משתרע מהגולן ומהרי הגלעד במזרח, דרך הגלבוע והשומרון, ועד הכרמל במערב והגליל העליון בצפון. ביום בהיר רואים את החרמון, מושלג עד תחילת הקיץ.
החורבות הבנדיקטיניות מצפון לכנסייה
קפלה, אולם כינוסים וחדר אוכל מהמנזר המבוצר שהבנדיקטינים הקימו ב-1101 ובייברס החריב ב-1263. רוב הקבוצות עוברות לידם בדרך לדלת.
שער הרוחות
הקשת הצלבנית שעוברים דרכה כדי להיכנס לשטח הפרנציסקני, ששופצה בידי נזירים במאה ה-19. מעבר לה, משמאל, נמצאים בית הקברות וקפלת הדסצנדנטיבוס, בלי זכוכית בחלונות, שנבנתה מחדש ב-1923.
חלון הטווסים מבהט בקריפטה
טווסים, סמל התחייה, מסביב לגביע ולמשולש השילוש. זה השריד ששרד מהתוכנית של ברלוצי לבנות את כל הכנסייה מאור.
לאורך השנים
הר תבור: ציר הזמן
המאה ה-13 לפני הספירה
הר תבור מופיע ברשומות מצריות מימי רעמסס השני, לפי בריטניקה.
בערך המאה ה-11 לפני הספירה
שופטים ד-ה: דבורה שולחת את ברק ועשרת אלפים איש אל התבור, והירידה שוברת את כוחו הכנעני של סיסרא בעמק.
55 לפני הספירה
אלכסנדר מיהודה מובס בתבור בידי הפרוקונסול הרומי אולוס גביניוס. עד 10,000 מאנשיו נהרגים.
66 לספירה
יוסף בן מתתיהו מבצר את הפסגה כאחד מתשעה עשר מעוזי המורדים בגליל. אספסיאנוס שולח את פלקידוס עם 600 פרשים; המגינים נכנעים כשנגמרים המים.
348
קירילוס, בישוף ירושלים, מציין את המסורת שלפיה ההשתנות התרחשה בתבור. אוסביוס, שמת ב-339, העדיף את החרמון.
בערך 570
עולה הרגל מפיאצ'נצה מדווח על שלוש בזיליקות על הפסגה, כמו שלוש הסוכות שפטרוס הציע לבנות.
המאה ה-8
מסמך מימי קרל הגדול מתעד ארבע כנסיות על ההר, ושמונה עשר נזירים שמשרתים בהן.
1099
הצלבנים מבצרים את המנזר שעל הפסגה כדי להגן על עולי הרגל.
1101
נזירים בנדיקטינים בונים מחדש את הבזיליקה ההרוסה ומקימים מנזר מבוצר, שהקפלה, אולם הכינוסים וחדר האוכל שלו עדיין נמצאים בשטח.
1212
הסולטן האיובי אל-עאדל הראשון כובש את ההר ובונה מבצר גדול על הפסגה.
1217
צבאות מסע הצלב החמישי מטילים מצור על המבצר של אל-עאדל ולא מצליחים לכבוש אותו.
1229
לפי ההסכם של פרידריך השני עם אל-כאמל, נוצרים מתיישבים שוב על ההר והנזירים חוזרים.
1263
הסולטן הממלוכי בייברס כובש את המבצר והורס כל כנסייה בהר תבור. העלייה לרגל כמעט נפסקת.
1581
הווזיר הגדול סינאן פאשה מקים את ח'אן א-תוג'אר במורדות התחתונים, בטענה שסוחרים ועולי רגל לא היו בטוחים כאן.
1631
האמיר הדרוזי פח'ר א-דין מתיר לפרנציסקנים לפתוח קהילה על ההר. היוונים-האורתודוקסים מקבלים את אותו ויתור זמן קצר אחר כך.
16 באפריל 1799
במישור שבין התבור לגבעת המורה, כ-3,000 צרפתים בפיקוד קלבר ובונפרטה מביסים צבא עות'מאני של כ-35,000 איש, שנשלח מדמשק כדי לחלץ את עכו.
1859 עד 1862
כנסיית המנזר היווני-אורתודוקסי מתחילה להיבנות בידי הנזיר הרומני אירינרך רוזטי, ותלמידו נקטריה בנול משלים אותה.
1873 עד 1875
המנזר הפרנציסקני נבנה מול המקדש, ולידו קאזה נובה לעולי הרגל.
1911
הכנסייה היוונית-אורתודוקסית של אליהו הקדוש נבנית על יסודות צלבניים, שעומדים בעצמם על יסודות ביזנטיים, כפי שמראה רצפת הפסיפס שלה.
1912
הממונה על התבור מתחיל לבנות מקדש חדש עם המהנדס ג'וליו ברלוצי. המלחמה האיטלקית-טורקית עוצרת את הפרויקט.
21 באוקטובר 1919
אבן הפינה של הבזיליקה מונחת, במלאת שבע מאות שנה להגעתו של פרנציסקוס מאסיזי לארץ הקודש.
1921 עד 1924
אנטוניו ברלוצי בונה את בזיליקת ההשתנות, הכנסייה הראשונה שהשלים, מעל השרידים הביזנטיים והצלבניים.
1923
קפלת הדסצנדנטיבוס שבכניסה למקדש נבנית מחדש בסגנון ביזנטי, בלי זכוכית בחלונות.
מאי 1948
חטיבת גולני כובשת את הר תבור. רוב בני שבט א-סביח' הערבי מגורשים; חמולת שבלי נשארת, והכפר שלה נמצא למרגלות הכביש.
שנות ה-60 וה-70
קרן קיימת לישראל נוטעת מחדש את ההר, שנכרת לטובת הפחם בתקופה העות'מאנית, באלון התבור ובאלון מצוי.
1991
רשות הטבע והגנים מכריזה על הר תבור כשמורת טבע וגן לאומי.
2006
קהילת Mondo X, אגודה איטלקית שעובדת עם אנשים בתהליך גמילה מסמים, מתחילה לתחזק את המתחם הפרנציסקני.
2019
משרד ההנדסה R-Struct מתמנה לחיזוק ולשיפור סייסמי של שני מגדלי הפעמונים ולבנייה מחדש של מסגרת הפעמונים החלודה.
6 באוגוסט 2023
הקוסטוס פרנצ'סקו פטון פותח את שנת היובל במלאת מאה שנה לבזיליקה, כשהוא מסיר את החותם מדלת הקודש.
מידע מעשי
ביקור בהר תבור
איפה
פסגת הר תבור, מעל שבלי-אום אל-ע'נם, בגליל התחתון. המנזר הפרנציסקני: ת"ד 16, הר תבור, נצרת 1610001
איזה כרטיס צריך
הפסגה נמצאת בתוך שמורת הטבע והגן הלאומי הר תבור, שהוכרזו ב-1991, אבל אין כאן כרטיס: רשות הטבע והגנים מציינת שהכניסה חינם, והמוסדות הדתיים עצמם מפעילים ומתחזקים את הכנסיות ואת העתיקות שלמעלה. בפועל, ההר הוא שמורה ציבורית חינמית שעוטפת שני מתחמי מנזרים פרטיים עם שעות משלהם, והיווני-אורתודוקסי סגור כמעט כל השנה.
שעות פתיחה
- שני עד שישי
- 08:00 עד 17:00מקור
- שבת וראשון
- 08:00 עד 12:00 ו-14:00 עד 16:30, כלומר בסוף השבוע המקדש נסגר באמצע היום, ובימי חול לאמקור
- יום כיפור
- סגורמקור
- השבוע הקדוש
- הקוסטודיה מציינת שהשעות עשויות להשתנות. התקשרו למנזר בטלפון 04-6676300 לפני שאתם יוצאים לדרך בשבוע הזהמקור
- המנזר היווני-אורתודוקסי
- לפי רשות הטבע והגנים, הוא נפתח רק כמה ימים בשנה. משמרת התפילה של כל הלילה נערכת ב-19 באוגוסט, שהוא 6 באוגוסט לפי הלוח היוליאנימקור
דמי כניסה
- ההר, השמורה והחניונים
- חינם. רשות הטבע והגנים מציינת שהכניסה למקום חינם ושיש חניוןמקור
- בזיליקת ההשתנות
- ללא תשלום. משמורת ארץ הקודש מפרסמת שעות פתיחה ומספר טלפון של המקדש, ולא שום מחיר כניסהמקור
- מונית ממרכז המבקרים לפסגה
- לא מתפרסם מחיר. רשות הטבע והגנים מציינת רק שנסיעות במוניות לפסגה מאורגנות ממרכז המבקרים ליד שבלי, כי הכביש המפותל לא מאפשר לעלות באוטובוס. סגרו את המחיר בשקלים לפני שיוצאיםמקור
נגישות
מעורב, והחלוקה לא נמצאת במקום שאנשים מצפים. הפסגה עצמה קלה: הכביש מגיע עד למעלה ויש חניונים בתוך שני מתחמי המנזרים, כך שאף אחד לא צריך לטפס על ההר כדי להגיע לדלת הכנסייה. בתוך הבזיליקה זה קשה יותר. מדרגות עולות מהאולמות הצדדיים אל המזבח הראשי המוגבה, ולקריפטה עם האפסיס העתיק מגיעים רק בגרם המדרגות הרחב שיורד מהאולם, כך שמשתמשי כיסאות גלגלים רואים את הכנסייה ואת פסיפס האפסיס, אבל לא את הקריפטה. המסלולים הרגליים לא באים בחשבון לכיסאות גלגלים: רשות הטבע והגנים מתארת במפורש את השביל הירוק משבלי כתלול, והוא באורך כחמישה קילומטרים. לא הקוסטודיה ולא רשות הטבע והגנים מפרסמות הצהרת נגישות לאתר, ולכן כל מה שמעבר לזה כדאי לברר עם המנזר בטלפון 04-6676300.
במקום
- שני חניונים חינם בפסגה
- מוניות מאורגנות ממרכז המבקרים בשבלי
- אכסניית עולי הרגל קאזה נובה
- המנזר הפרנציסקני ומקדש הקהילה
- המנזר היווני-אורתודוקסי, פתוח לעיתים רחוקות
- שבילים מסומנים בארבעה צבעים
- שביל ישראל עובר כאן
- רחבת פיקניק מול הבזיליקה
- אין גישה באוטובוס לפסגה
הזמנה מראש
לא צריך להזמין כדי לבקר. קבוצות שמגיעות באוטובוס חייבות לעבור למוניות במרכז המבקרים ליד שבלי, כי אוטובוס לא יכול לעלות בכביש, והמעבר הזה הוא השלב שמסלולי טיול משמיטים הכי הרבה. מיסות ותפילות לקבוצות מתאמים עם המנזר הפרנציסקני בטלפון 04-6676300 או 04-6620720.
השעות והמחירים מופיעים כפי שהמפעיל מפרסם אותם, והם משתנים בלי הרבה התראה, במיוחד סביב שבתות וחגים. לפני שיוצאים, כדאי לבדוק בעמוד של המפעיל עצמו.
העמוד הרשמי ב-custodia.org →מה אנשים היו רוצים לדעת מראש
- האוטובוס לא עולה. רק רכבים קטנים: רשות הטבע והגנים אומרת במפורש שהכביש המפותל לא מאפשר נסיעה באוטובוס, וקבוצות עוברות למוניות במרכז המבקרים ליד שבלי. מסלולים שמבטיחים אוטובוס עד הפסגה מתארים משהו שלא יכול לקרות.
- השעות של סוף השבוע הן המלכודת. הקוסטודיה פותחת את המקדש ברצף מ-08:00 עד 17:00 בימים שני עד שישי, אבל בשבת ובראשון הוא סגור מ-12:00 עד 14:00, בדיוק כשרוב טיולי היום מנצרת או מטבריה מגיעים.
- אל תתכננו את הביקור סביב הכנסייה היוונית-אורתודוקסית. זה המנזר השני על הפסגה, ולפי רשות הטבע והגנים הוא נפתח רק כמה ימים בשנה, כך שכמעט לכל מבקר ההר הוא הצד הפרנציסקני והנוף.
- רדו לקריפטה. גרם המדרגות הרחב שיורד מהאולם מוביל לאפסיס העתיק שהשתמר, והפסיפסים שם הם העיקר של כל הבניין, אבל קבוצות בלוח זמנים נעצרות ליד מעקה המזבח ומסתובבות.
- אם החניון של הכנסייה מלא, חנו בחניון היווני-אורתודוקסי. הוא בדרך כלל ריק יותר ועולה כ-500 מטרים של הליכה, פחות מאשר להסתובב בכביש הפסגה ולחפש מקום.
- אם הביקור ב-5 או ב-6 באוגוסט, צפו שההר יהיה מלא. משפחות נוצריות מכל הגליל לנות על הפסגה בלילה שלפני חג ההשתנות, מנהג שהקוסטודיה מתארכת לתקופה העות'מאנית, אז הנזירים יכלו לעלות רק פעם בשנה.
המספרים
הר תבור במספרים
כל נתון מציין את השנה שאליה הוא שייך ומקשר למקור שממנו נלקח.
| מדד | נתון | נכון לתאריך | מקור |
|---|---|---|---|
| גובה הפסגה | 588 מטרים (1,929 רגל) | 2026 | britannica.com |
| גובה מעל העמק | כ-450 מטרים | 2026 | custodia.org |
| הגובה כפי שמפרסמת רשות הטבע והגנים | 562 מטרים, וכ-400 מטרים מעל השטח שמסביב | 2026 | en.parks.org.il |
| מרחק מנצרת, בקו אווירי | 8 ק"מ | 2026 | custodia.org |
| המרחק ממערב לים כנרת | 18 ק"מ | 2026 | en.wikipedia.org |
| הוכרז כשמורת טבע וגן לאומי | 1991 | 1991 | en.parks.org.il |
| מיני צמחים שתועדו על ההר | עד 400 | 2026 | en.wikipedia.org |
| אוכלוסיית שבלי-אום אל-ע'נם למרגלות ההר | 6,476 | 2024 | en.wikipedia.org |
כשאתם כבר כאן
שאר האתרים בגליל
כל שאר האתרים ביעד הזה שיש להם עמוד משלהם.
כובש המלפפונים / CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
אתר דתי
כנסיית הבשורה
משמורת ארץ הקודש ויתרה על התכנון של אנטוניו ברלוצי לכנסייה הזאת ובנתה במקומו את זה של ג'ובאני מוציו: שתי כנסיות זו מעל זו, מעל מערה אחת חצובה בסלע, והכפר החפור של נצרת נשאר חשוף ברצפה ביניהן.
מוזיאון
כפר נצרת
במדרון הזה חצבו אבן ועיבדו אדמה בתקופה ההלניסטית המאוחרת ובתקופה הרומית הקדומה, והגת שחצובה בסלע שלו נמצאת כ-500 מטרים ממרכז הכפר שממנו צמחה נצרת.
Yair Haklai / CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
אתר ארכיאולוגי
גן לאומי ציפורי
בירת הגליל הרומית, שבה רצפת חדר האוכל של אחוזה מהמאה השלישית נושאת את הפנים שנודעו כ"המונה ליזה של הגליל", ומאגר מים חצוב בסלע באורך 260 מטרים עובר מתחת לגבעה ממזרח.
מקורות וקריאה נוספת
פתחנו ובדקנו כל קישור כאן בזמן כתיבת העמוד. הודעות רשמיות מסומנות ככאלה: זו הגרסה של הגורם עצמו, לא גרסה עצמאית.
- רשמימשמורת ארץ הקודש (הקוסטודיה)custodia.orgMount Tabor: Basilica of the Transfiguration
שעות פתיחה, טלפון וכתובת למשלוח דואר; 588 מטרים ו-450 מטרים מעל העמק; 8 ק"מ מנצרת; הפולחן לבעל ולזאוס אטביריוס; שלוש הבזיליקות של עולה הרגל מפיאצ'נצה וארבע הכנסיות עם שמונה עשר נזירים; הרצף הצלבני והבנדיקטיני עד בייברס ב-1263; פח'ר א-דין ב-1631; הבזיליקה מ-1921 עד 1924, עם התוכנית, המגדלים, הקריפטה והפסיפסים; שער הרוחות, קפלת הדסצנדנטיבוס, מגדל השמירה הסרקני והחומות הרומיות; המנזר מ-1873 עד 1875, קאזה נובה ו-Mondo X; השטח היווני-אורתודוקסי, אליהו הקדוש מ-1911 ומערת מלכי צדק; הנוף מהמרפסות
- רשמירשות הטבע והגניםen.parks.org.ilשמורת טבע וגן לאומי הר תבור
כניסה חינם וחניון; הכביש המפותל שאוטובוסים לא יכולים לעלות בו, והמוניות המאורגנות ממרכז המבקרים ליד שבלי; השבילים השחור, הירוק, הכחול והאדום, והתוואי של שביל ישראל דרכם; הכנסייה היוונית-אורתודוקסית שנפתחת רק כמה ימים בשנה; 562 מטרים וכ-400 מטרים מעל השטח שמסביב; ההכרזה ב-1991; חורש האלונים, עונות הפריחה ומערות המחצבה
- רשמימשמורת ארץ הקודש (הקוסטודיה)custodia.orgA double celebration on Mount Tabor for the Transfiguration of Jesus and the Jubilee of the Centenary of the Basilica
מ-6 באוגוסט 2023. הקוסטוס פרנצ'סקו פטון מתארך את הבזיליקה ל-1921 עד 1924 וקורא לה העבודה הראשונה של ברלוצי; פתיחת דלת הקודש; הגובה שניתן כאן, 580 מטרים; משמרת הלילה באוהלים של משפחות מהגליל ומקורה העות'מאני, בזכות של הנזירים לעלות פעם בשנה; התהלוכה לקפלת הדסצנדנטיבוס
- רשמימוזיאון טרה סנטה, משמורת ארץ הקודשterrasanctamuseum.orgThe centenary of the Basilica of Mount Tabor or the Transfiguration through the prism of art
אבן הפינה שהונחה ב-21 באוקטובר 1919, במלאת שבע מאות שנה להגעתו של פרנציסקוס מאסיזי; הפרויקט הנטוש מ-1912 עם המהנדס ג'וליו ברלוצי; הפסיפסים שביצעה חברת מונטיצ'לי לפי רישומי הכנה של רודולפו וילאני; תוכנית הקריפטה, וחלון הבהט עם הטווסים סביב הגביע ומשולש השילוש
- רשמיR-Struct Engineering Srlrstruct.comChurch of the Transfiguration on Mount Tabor: consolidation and seismic improvement of the bell towers
התיעוד של משרד ההנדסה עצמו על העבודה: מינוי ב-2019, חיזוק ושיפור סייסמי של מגדלי הפעמונים, קונסטרוקציית פלדה חלודה עם לוחות שהתנתקו וחורים בפרופילים, ומסגרת פעמונים חדשה על תומכי ניאופרן לבלימת זעזועים
- כתבותCatholic Exchangecatholicexchange.comMount Tabor and the Church of the Transfiguration
הסגנון הרומי-סורי של המאות הרביעית והחמישית, ושני המגדלים שמחוברים בקשת ביזנטית; הקפלות של משה ושל אליהו; חלון הבהט עם הטווסים שמאיר את המקדש התחתון; ארבע סצנות הפסיפס על הקשת
- כתבותרוזאן ט' סאליבןroseannetsullivan.substack.comVisit to Mount Tabor, the Mount of the Transfiguration
תיאור ממקור ראשון, עם הספירה העצמאית השנייה של כשישה עשר עיקולי פרסה, המונופול של המוניות המקומיות למרגלות ההר, והשלט עם כללי ההתנהגות שתלוי בשער
- רקעאנציקלופדיה בריטניקהbritannica.comהר תבור
הגובה, 1,929 רגל או 588 מטרים; ההופעה של ההר ברשומות מצריות מימי רעמסס השני במאה ה-13 לפני הספירה; ברק ודבורה; כנסיות על הפסגה מהמאה הרביעית; הכנסייה והאכסניה הפרנציסקניות והכנסייה היוונית-אורתודוקסית של היום
- רקעויקיפדיהen.wikipedia.orgהר תבור
575 מטרים והתיאור כמונדנוק; 18 ק"מ ממערב לים כנרת; הצומת על דרך הים; יהושע יט, כב; התבוסה של אלכסנדר מיהודה ב-55 לפני הספירה; יוסף בן מתתיהו, פלקידוס ו-600 הפרשים; הרצף הצלבני, האיובי והממלוכי, עם אל-עאדל ב-1212 והמצור של 1217; ח'אן א-תוג'אר מ-1581; חטיבת גולני במאי 1948 וחמולת שבלי; הכנסייה היוונית-אורתודוקסית מ-1859 עד 1862 של אירינרך רוזטי ונקטריה בנול; עד 400 מיני צמחים והנטיעה מחדש של קק"ל; מרוץ יצחק שדה בכל אפריל; והספקות של המאה ה-19 לגבי זיהוי התבור, הנרי אלפורד ב-1868 וג'ון לייטפוט ב-1825
- רקעויקיפדיהen.wikipedia.orgChurch of the Transfiguration
התיאור היחיד שנמצא של גג הבהט של ברלוצי, שאי אפשר היה לאטום למים ונאלצו לכסות אותו בגג אטום; שלוש המערות הצלבניות; קפלת אליהו במגדל הדרומי וקפלת משה בצפוני; קרן השמש של 6 באוגוסט שפוגעת בלוח זכוכית ברצפה ומאירה את פסיפס הזהב; הכנסיות הביזנטית מהמאות הרביעית עד השישית והצלבנית מהמאה ה-12 שמתחת
- רקעויקיפדיהen.wikipedia.orgAntonio Barluzzi
שנות חייו והכשרתו של ברלוצי; הבקשה של האב רצולי לפני המלחמה לתוכניות לתבור, והתוכניות שמצא הקוסטוס פרדיננדו דיוטלבי; רשימת העבודות לפי סדר כרונולוגי, שבה הר תבור מופיע ב-1921 עד 1924; הכנסיות האחרות שלו בארץ הקודש
- רקעויקיפדיהen.wikipedia.orgBattle of Mount Tabor (1799)
16 באפריל 1799; 2,000 האנשים של קלבר ו-2,000 התגבורת של בונפרטה מול כ-35,000 של עבדאללה פאשה אל-עט'ם; ההתקרבות בחסות שדות החיטה; האבדות הצרפתיות, שני הרוגים ושישה עשר פצועים, וכ-6,000 שלפי ההערכה איבד צבא דמשק
- רקעGems in Israelgemsinisrael.comMt. Tabor, Har Tavor
אחת משתי הספירות העצמאיות של שישה עשר עיקולי הפרסה בכביש הפסגה; המוניות שעולות מהחניון התחתון וחוסר האמינות שלהן; השער הצלבני ששופץ בידי נזירים במאה ה-19; ודוגמה לשעות פתיחה של גורם חיצוני שלא תואמות את אלה של הקוסטודיה
- רקעLaidback Triplaidbacktrip.comA Visitors Guide to Mount Tabor in Israel
שני החניונים החינמיים בפסגה, החניון של הכנסייה שמתמלא לפני החניון היווני-אורתודוקסי, וכ-500 המטרים מהאחרון עד הכניסה הראשית; ודוגמה לשעות שמתפרסמות ולא תואמות את אלה של הקוסטודיה עצמה
הר תבור: שאלות נפוצות
מה שעות הפתיחה?+
משמורת ארץ הקודש מפרסמת 08:00 עד 17:00 בימים שני עד שישי, ו-08:00 עד 12:00 ו-14:00 עד 16:30 בשבת ובראשון. המקדש סגור ביום כיפור, והקוסטודיה מזהירה שהשעות עשויות להשתנות בשבוע הקדוש. מדריכי טיולים חיצוניים מדפיסים כמה גרסאות אחרות לשעות האלה, ואף אחת מהן לא תואמת את העמוד של המפעיל עצמו, אז השתמשו בשעות של הקוסטודיה.
יש דמי כניסה?+
לא. רשות הטבע והגנים מציינת שהכניסה להר תבור חינם ושיש חניון, והקוסטודיה מפרסמת לבזיליקה שעות ומספר טלפון בלי שום מחיר כניסה. הכסף היחיד שרוב המבקרים מוציאים הוא על המונית מרגלי ההר, ואף אחד מהמפעילים לא מפרסם לה מחיר, אז סגרו את המחיר בשקלים לפני שיוצאים.
אפשר לנסוע עד למעלה?+
כן, ברכב פרטי או בטנדר, אבל לא באוטובוס. כביש הפסגה עולה מבין דבורייה לשבלי בסדרה של עיקולי פרסה חדים, ששני תיאורים עצמאיים של מבקרים סופרים שישה עשר מהם, ורשות הטבע והגנים מציינת שהכביש המפותל לא מאפשר לנסוע באוטובוס. מרכז המבקרים למרגלות ההר ליד שבלי קיים בדיוק בגלל זה, וממנו מאורגנות נסיעות במוניות לפסגה.
האם זה באמת הר ההשתנות?+
אף אחת משלוש הבשורות שמתארות את ההשתנות לא נוקבת בשם ההר, ולכן הזיהוי הוא מסורת ולא ממצא. זו מסורת עתיקה: קירילוס מירושלים מציין אותה ב-348, ויקיפדיה מוצאת רמז מוקדם יותר אצל אוריגנס במאה השלישית, והירונימוס חוזר עליה. היא תמיד הייתה שנויה במחלוקת: אוסביוס מקיסריה העדיף את החרמון, וחוקרים במאה ה-19, כמו הנרי אלפורד, הטילו ספק מוחלט בתבור. משמורת ארץ הקודש מנמקת את עמדתה בעמוד שלה במקום לקבוע את המקום, וזה גלוי לב באופן נדיר.
מה הגובה של הר תבור?+
אין מספר אחד מוסכם. בריטניקה ומשמורת ארץ הקודש נותנות שתיהן 588 מטרים, בכתבה של הקוסטודיה מ-2023 כתוב 580, ויקיפדיה אומרת 575, ורשות הטבע והגנים מפרסמת 562. על התוצאה כולם מסכימים: הפסגה מתנשאת כ-400 עד 450 מטרים מעל הקרקע השטוחה שמסביבה, ולכן הנוף גדול בהרבה ממה שהגובה מרמז.
כמה זמן צריך שם?+
כ-90 דקות על הפסגה מספיקות לבזיליקה, לקריפטה, לחורבות הבנדיקטיניות שמצפון לכנסייה ולמרפסות, בלי למהר. עם הנסיעה או המונית מרגלי ההר, זה טיול של חצי יום מנצרת או מטבריה. מי שעולה ברגל בשביל הירוק משבלי, כחמישה קילומטרים ותלול, שיתייחס לזה כחצי יום שלם בפני עצמו.
המקום נגיש לכיסאות גלגלים?+
חלקית. הכביש מגיע עד למעלה ויש חניונים בתוך שני מתחמי המנזרים, כך שההגעה לדלת הכנסייה לא דורשת שום טיפוס. בפנים, מדרגות עולות מהאולמות הצדדיים אל המזבח הראשי המוגבה, ולקריפטה מגיעים רק בגרם המדרגות הרחב שיורד מהאולם, ולכן הקריפטה לא נגישה. לא הקוסטודיה ולא רשות הטבע והגנים מפרסמות הצהרת נגישות לאתר, אז כל דבר ספציפי יותר כדאי לברר עם המנזר בטלפון 04-6676300.
אפשר לעלות להר תבור ברגל?+
כן, בארבעה מסלולים מסומנים שמופיעים אצל רשות הטבע והגנים. שביל ירוק מטפס בתלילות מהצד המערבי של הכפר שבלי לאורך דרך היערנים; שביל כחול מתחיל ליד צומת גזית ועולה לאורך קו החשמל במדרון המזרחי; שביל אדום עולה ממזרח לאום אל-ע'נם; ושביל שחור מקיף את הפסגה דרך התצפיות. שביל ישראל מגיע בשביל הכחול, מצטרף לשחור ויוצא בירוק, והעלייה משבלי היא כחמישה קילומטרים.
מה שרד מלפני 1924?+
יותר ממה שהכנסייה המודרנית מרמזת. הקריפטה שומרת במקומו את האפסיס העתיק, שני מגדלי הפעמונים עומדים מעל מה שהקוסטודיה מזהה כבתי התפילה של משה ושל אליהו, ומצפון לבזיליקה נמצאים הקפלה, אולם הכינוסים וחדר האוכל של המנזר הבנדיקטיני מ-1101. מגדל השמירה שבדרום הוא עבודה סרקנית, וקווי החומה בהמשך המדרון רומיים. כל מה שבייברס הרס ב-1263 הוא חורבה, וכל מה שעומד לגובה מלא על הפסגה נבנה בין 1859 ל-1924.
יש מה לראות חוץ מהכנסיות?+
הנוף והחורש, ובזכות שניהם האתר הוא גם גן לאומי ולא רק מקדש. מהמרפסות שליד הבזיליקה רואים את הגולן ואת הרי הגלעד במזרח, את הגלבוע והשומרון בדרום, את הכרמל במערב ואת הגליל העליון בצפון. על ההר גדלים אלון התבור ואלון מצוי, ותועדו בו עד 400 מיני צמחים, ובהם אירוס הגלבוע וגביעונית פרסית, אבל החורש הוא נטיעה מחדש משנות ה-60 וה-70, אחרי כריתה לטובת הפחם בתקופה העות'מאנית, ולא יער מקורי.