מארכיון בית המשפטערעור אזרחי
פרידמן חכשורי חברה להנדסה ולבניה בע"מ נ' מדינת ישראל ואח'
פסק הדין בע"א 5752/97 ניתן ביום 26 בפברואר 1998.
ההכרעה, במילותיו של בית המשפט.
אנו קובעים בניגוד לפסק דינו של בית המשפט המחוזי, שההליכים שיש לנקוט לאישור פסק הבוררות או לביטולו הם כאמור לעיל, ואת החלטת בית המשפט המחוזי יש לתקן בהתאם לכך. לאחר מתן פסק דינו של בית המשפט המחוזי יחזור הענין לועדה על מנת שאישורו של פסק הבוררות או ביטולו יהיו לפני בית המשפט המוסמך. אין אנו קובעים, בשלב זה כל עמדה לגבי המועדים שבגדרם יש להגיש כל בקשה כזו, ואם הדרך עודנה פתוחה בעד המעוניין בדבר לנקוט בהליכים כאמור.
התיק נדון לפני הרכב של 3 שופטים, ופסק הדין ניתן ביום 26 בפברואר 1998.
- בית המשפט
- בית המשפט העליון בשבתו כבית משפט לערעורים אזרחיים
- מקרה
- ע"א 5752/97
- נפתח
- 1997
- ניתן
- 26 בפברואר 1998
- משך
- שני עמודים
ההרכב
- שלמה לוין
- טובה שטרסברג-כהן
- דורית ביניש
כך מצטטים את פסק הדין.
ע"א 5752/97 פרידמן חכשורי חברה להנדסה ולבניה בע"מ נ' מדינת ישראל ואח' (26.2.1998)
הנוסח המלא של פסק הדין.
ב בית המשפט העליון
בשבתו כבית משפט לערעורים אזרחיים
ע"א 5752/97
בפני: כבוד המשנה לנשיא ש' לוין · כבוד השופטת ט' שטרסברג-כהן · כבוד השופטת ד' ביניש
המערער ת: פרידמן חכשורי חברה להנדסה ולבניה בע"מ
נגד
המשיב ה: מדינת ישראל · ערעור על פסק דין בית המשפט · המחוזי בחיפה מיום 19.8.97 · בעתירה מנהלית 30141/97 שניתן על · ידי · כבוד השופט וסרקרוג
תאריך הישיבה: ל בשבט תשנ"ח (26.2.98) · בשם · המערער
ת: עו"ד קלינמן יהושע · בשם · המשיב · ה: עו"ד גולן
פסק-דין
בעלי הדין אינם חלוקים - ואנו מסכימים עמם - שהועדה המחוזית לא היתה רשאית לאשר את טבלת האיזון אותה הציע השמאי שנתמנה בורר לפי סעיף 122(4) לחוק התכנון והבניה, תשכ"ה1965-; שהרי בסיפת הפסקה האמורה נאמר ש"על הבוררות יחולו הוראות חוק הבוררות, התשכ"ח1968- בכפוף להוראות סעיף זה". נמצא שמי שמבקש לאשר את פסק הבוררות או לבקש לבטלו, שומה עליו לעתור לשם כך לבית המשפט המוסמך. אכן בעלי הדין חלוקים בפרשנות של הפסקה שקדמה לפסקה שצוטטה לעיל, לאמור שהבורר צריך לנמק את "החלטתו לגבי הזכאות כאמור אם דרש זאת מוסד התכנון או אחד הצדדים", כשהמחלוקת סבה על השאלה אם הבקשה לקבלת הנמקה צריכה להיות מופנית לבורר מראש או אפשר שתוגש לו גם בדיעבד. לענין זה אנו מקבלים את הערעור ומחזירים את הענין לבית המשפט המחוזי למתן החלטה.
אנו קובעים בניגוד לפסק דינו של בית המשפט המחוזי, שההליכים שיש לנקוט לאישור פסק הבוררות או לביטולו הם כאמור לעיל, ואת החלטת בית המשפט המחוזי יש לתקן בהתאם לכך. לאחר מתן פסק דינו של בית המשפט המחוזי יחזור הענין לועדה על מנת שאישורו של פסק הבוררות או ביטולו יהיו לפני בית המשפט המוסמך. אין אנו קובעים, בשלב זה כל עמדה לגבי המועדים שבגדרם יש להגיש כל בקשה כזו, ואם הדרך עודנה פתוחה בעד המעוניין בדבר לנקוט בהליכים כאמור.
אין צו להוצאות.
ניתן היום ל בשבט תשנ"ח (26.2.98).
המשנה לנשיא ש ו פ ט ת ש ו פ ט ת
בית המשפט נתן את פסקי הדין האלה בערך באותו זמן.
- אברהים עלם נ' אליאס אסעד אליאס ואח'ע"א 5066/97 · 26 בפברואר 1998
- רפאל מנס נ' עו"ד גד שילר ואח'ע"א 2334/97 · 26 בפברואר 1998
- חנה קרלין נ' שלומית שפיראע"א 1232/96 · 26 בפברואר 1998
- מנהל מס שבח מקרקעין באר שבע נ' מירוצ'ניק יעל ואח'ע"א 5765/95 · 26 בפברואר 1998
- ראיסה שרמן (מונסטירסקי ) נ' חיים שרמןע"א 6021/97 · 26 בפברואר 1998
- ג'ני איס ע"י אפוטרופסיה הגב' אסתר איס נ' אסתר איסע"א 6438/95 · 26 בפברואר 1998