דילוג לתוכן הראשי

מה פירוש המילה עַד?

מילת יחס המציינת גבול או קצה אחרון של זמן או מקום או כמות וכדומה.

עַד
ad
מילת יחס
באנגלית

until, by, as far as, while

הטעם נופל על החלק המודגש.

המילון העברימילים שמתחילות באות ע

במילון יש 3 פירושים למילה עַד.

  1. 1
    לשון המקראמילת יחס המציינת גבול או קצה אחרון של זמן או מקום או כמות וכדומה.
    וַיֵּצְאוּ אִתָּם מֵאוּר כַּשְׂדִּים לָלֶכֶת אַרְצָה כְּנַעַן וַיָּבֹאוּ עַד חָרָן וַיֵּשְׁבוּ שָׁם.
  2. 2
    לשון המקראבזמן ש־, כל זמן ש־, לפני ש־.
    יִפְּלוּ בְמַכְמֹרָיו רְשָׁעִים יַחַד אָנֹכִי עַד אֶעֱבוֹר.
  3. 3
    לשון המקראבביטוי עד אחד: אפילו.
    וַיִּשְׁלַח פַּרְעֹה וְהִנֵּה לֹא מֵת מִמִּקְנֵה יִשְׂרָאֵל עַד אֶחָד וַיִּכְבַּד לֵב פַּרְעֹה וְלֹא שִׁלַּח אֶת הָעָם.

הפסוקים מובאים מהתנ״ך, והמילה מודגשת.

המילה עַד היא מילת יחס.

כתיב מנוקד
עַד
כתיב מלא
עד
הגייה
ad
שורש
י־ע־ד
גימטריה
74

כך אומרים את המילה עַד בשפות אחרות.

אנגלית
until, by, as far as, while, during, even

אלה מילים נרדפות למילה עַד.

  • עדי
  • בעוד
  • אפילו

למילה עם מסגרת מקווקוות עדיין אין עמוד משלה במילון.

אלה מילים שמתחרזות עם המילה עַד.

המילה עַד מופיעה בצירופים ובביטויים האלה.

  • באו מים עד נפש
  • מא' ועד ת'
  • מגדול ועד קטן
  • מדן ועד באר שבע
  • מן המסד ועד הטפחות
  • מכף רגל ועד ראש
  • עד אחד
  • עד אפס מקום
  • עד בוש
  • עד בלי די
  • עד דלא ידע
  • עד הלום
  • עד חצי המלכות
  • עד חרמה
  • עד יעבור זעם
  • עד לב שמים
  • עד מאוד
  • עד מהרה
  • עד מחר
  • עד מתי

למילה עם מסגרת מקווקוות עדיין אין עמוד משלה במילון.

המילה עַד באה מהשורש י־ע־ד, כמו המילים האלה.

אלה המילים שלפני המילה עַד ואחריה במילון.

אלה השאלות שנשאלות על המילה עַד.

מה פירוש המילה עַד?

מילת יחס המציינת גבול או קצה אחרון של זמן או מקום או כמות וכדומה. התרגום לאנגלית הוא ⁨until, by, and as far as⁩.

מה מילה נרדפת לעַד?

מילים נרדפות למילה עַד הן עדי, בעוד ואפילו.

אילו מילים מתחרזות עם המילה עַד?

מילים שמתחרזות עם המילה עַד הן למשל בד, יד, שד, מעמד, אחד ומוסד.

ההגדרות, ההגייה, המילים הנרדפות והתרגומים בעמוד הזה עובדו מהערך עד בוויקימילון העברי, כפי שנקרא ב-1 בנובמבר 2026, ומשותפים לפי רישיון CC BY-SA 4.0.

עוד באתר