מה פירוש המילה בעד?
לטובת־
בְּעַד
be'ad
מילת יחס
באנגלית
for
הטעם נופל על החלק המודגש.
במילון יש 3 פירושים למילה בעד.
- 1לטובת־
גַּם אָנֹכִי חָלִילָה לִּי מֵחֲטֹא לַיהוה, מֵחֲדֹל לְהִתְפַּלֵּל בַּעַדְכֶם; וְהוֹרֵיתִי אֶתְכֶם בְּדֶרֶךְ הַטּוֹבָה וְהַיְשָׁרָה.
- 2בתמורה ל־
וַיַּעַן הַשָּׂטָן אֶת יְהוָה, וַיֹּאמַר: עוֹר בְּעַד עוֹר, וְכֹל אֲשֶׁר לָאִישׁ--יִתֵּן, בְּעַד נַפְשׁוֹ.
- 3מעבר
בְּעַד הַחַלּוֹן נִשְׁקְפָה, וַתְּיַבֵּב אֵם סִיסְרָא בְּעַד הָאֶשְׁנָב; מַדּוּעַ בֹּשֵׁשׁ רִכְבּוֹ לָבוֹא, מַדּוּעַ אֶחֱרוּ פַּעֲמֵי מַרְכְּבוֹתָיו?
הפסוקים מובאים מהתנ״ך, והמילה מודגשת.
המילה בעד היא מילת יחס.
- כתיב מנוקד
- בְּעַד
- כתיב מלא
- בעד
- הגייה
- be'ad
- נטיות
- בְּעַד-, בַּעֲדִי, בַעֲדָם, בַעֲדוֹ, בַּעֲדָהּ
- גימטריה
- 76
כך אומרים את המילה בעד בשפות אחרות.
- אנגלית
- for
אלה מילים נרדפות למילה בעד.
- לטובת
- בשבילfor the sake of
- נוסח
- חלף
- מבעד
- בגיןdue to
למילה עם מסגרת מקווקוות עדיין אין עמוד משלה במילון.
אלה ההפכים של המילה בעד.
- נגד
למילה עם מסגרת מקווקוות עדיין אין עמוד משלה במילון.
אלה מילים שמתחרזות עם המילה בעד.
המילה בעד מופיעה בצירופים ובביטויים האלה.
- אין בעד מה
- הדברים מדברים בעד עצמם
- יש תמורה בעד האגרה
- טוב למות בעד ארצנו
למילה עם מסגרת מקווקוות עדיין אין עמוד משלה במילון.
אלה המילים שלפני המילה בעד ואחריה במילון.
אלה השאלות שנשאלות על המילה בעד.
מה פירוש המילה בעד?
לטובת־ התרגום לאנגלית הוא for.
מה מילה נרדפת לבעד?
מילים נרדפות למילה בעד הן לטובת, בשביל, נוסח, חלף, מבעד ובגין.
מה ההפך של המילה בעד?
ההפכים של המילה בעד הם נגד.
אילו מילים מתחרזות עם המילה בעד?
מילים שמתחרזות עם המילה בעד הן למשל בד, יד, שד, מעמד, אחד ועד.
ההגדרות, ההגייה, המילים הנרדפות והתרגומים בעמוד הזה עובדו מהערך בעד בוויקימילון העברי, כפי שנקרא ב-1 בנובמבר 2026, ומשותפים לפי רישיון CC BY-SA 4.0.