דילוג לתוכן הראשי

מה פירוש המילה ימין?

פלג הגוף בו נמצאת היד הדומיננטית אצל מרבית בני־האדם.

יָמִין
yamin
שם עצם · זכר ונקבה
באנגלית

right, starboard

הטעם נופל על החלק המודגש.

המילון העברימילים שמתחילות באות י

במילון יש 5 פירושים למילה ימין.

  1. 1
    פלג הגוף בו נמצאת היד הדומיננטית אצל מרבית בני־האדם.
    נָטִיתָ יְמִינְךָ; תִּבְלָעֵמוֹ אָרֶץ.
  2. 2
    הכיוון אליו מפנה יד זו.
    וּשְׁמַרְתֶּם לַעֲשׂוֹת כַּאֲשֶׁר צִוָּה יהוה אֱלֹהֵיכֶם אֶתְכֶם; לֹא תָסֻרוּ יָמִין וּשְׂמֹאל.
  3. 3
    פוליטיקההשקפה פוליטית שמבחינה כלכלית מזוהה עם קפיטליזם, ומבחינה חברתית עם שמרנות ולאומנות.
  4. 4
    אחד מרוחות השמים, הנמצא מצד ימין (2), כאשר פונים אל השמש הזורחת.
    הֲלֹא כָל־הָאָרֶץ לְפָנֶיךָ, הִפָּרֶד נָא מֵעָלָי; אִם־הַשְּׂמֹאל וְאֵימִנָה, וְאִם־הַיָּמִין וְאַשְׂמְאִילָה.
  5. 5
    שם פרטי לזכר.
    וּבְנֵי שִׁמְעוֹן; יְמוּאֵל וְיָמִין וְאֹהַד וְיָכִין וְצֹחַר, וְשָׁאוּל בֶּן־הַכְּנַעֲנִית.

הפסוקים מובאים מהתנ״ך, והמילה מודגשת.

המילה ימין היא שם עצם שמשמש גם בזכר וגם בנקבה.

כתיב מנוקד
יָמִין
כתיב מלא
ימין
הגייה
yamin
שורש
י־מ־נ
משקל
קָטִיל
גימטריה
110

כך אומרים את המילה ימין בשפות אחרות.

אנגלית
right, starboard
ערבית
يمين
רוסית
правый
צרפתית
droit
ספרדית
derecho, estribor
גרמנית
recht, Steuerbord

אלה מילים נרדפות למילה ימין.

למילה עם מסגרת מקווקוות עדיין אין עמוד משלה במילון.

אלה ההפכים של המילה ימין.

אלה מילים שמתחרזות עם המילה ימין.

המילה ימין מופיעה בצירופים ובביטויים האלה.

  • אטר יד ימינו
  • ברגל ימין
  • יד ימינו
  • ימין מלא מלא
  • ימין משה
  • לא ידע בין ימינו לשמאלו
  • לא סר ימין ושמאל
  • נשבע בימינו
  • שמאל דוחה וימין מקרבת

למילה עם מסגרת מקווקוות עדיין אין עמוד משלה במילון.

המילה ימין באה מהשורש י־מ־נ, כמו המילים האלה.

אלה המילים שלפני המילה ימין ואחריה במילון.

אלה השאלות שנשאלות על המילה ימין.

מה פירוש המילה ימין?

פלג הגוף בו נמצאת היד הדומיננטית אצל מרבית בני־האדם. התרגום לאנגלית הוא ⁨right and starboard⁩.

מה מילה נרדפת לימין?

מילים נרדפות למילה ימין הן דרום, נגב ותימן.

מה ההפך של המילה ימין?

ההפכים של המילה ימין הם שמאל.

אילו מילים מתחרזות עם המילה ימין?

מילים שמתחרזות עם המילה ימין הן למשל מין, גרעין, מן, תבלין, דין ונישואין.

ההגדרות, ההגייה, המילים הנרדפות והתרגומים בעמוד הזה עובדו מהערך ימין בוויקימילון העברי, כפי שנקרא ב-1 בנובמבר 2026, ומשותפים לפי רישיון CC BY-SA 4.0.

עוד באתר