מה פירוש המילה מודיעין?
מידע מודיעיני - מידע שנאסף ומנותח, הנועד לספק לגוף ממונה (מדרג מדיני, דרג צבאי או דרג עסקי) בקבועי זמן רלוונטיים ניתוח אמין ומדויק ככל האפשר בנוגע למושא המחקר - (יכולות, מגמות עתידיות ועוד) כבסיס לקבלת החלטות.
intelligence
הטעם נופל על החלק המודגש.
במילון יש 8 פירושים למילה מודיעין.
- 1מידע מודיעיני - מידע שנאסף ומנותח, הנועד לספק לגוף ממונה (מדרג מדיני, דרג צבאי או דרג עסקי) בקבועי זמן רלוונטיים ניתוח אמין ומדויק ככל האפשר בנוגע למושא המחקר - (יכולות, מגמות עתידיות ועוד) כבסיס לקבלת החלטות.
- 2סוכנות מודיעין או שירות מודיעין - ארגוני ביון וריגול הפועלים לאיסוף ומחקר מידע צבאי, כלכלי, טכנולוגי עבור דרג הצבאי והמדיני. לרוב סוכנויות מודיעין נבדלים זה מזה בצורת איסוף המידע (מודיעין אנושי, מודיעין אותות, מודיעין חזותי) ובמושא המחקר (מודיעין צבאי, מודיעין מסכל, מודיעין מדיני).
- 3שרות המספק מידע לציבור.
- 4עיר בשפלה, כ־10 קילומטר מזרחית ללוד.
- 5ריגול -
וְלָדַעַת אֶת מוֹצָאֲךָ וְאֶת מוֹבָאֶךָ וְלָדַעַת אֵת כָּל אֲשֶׁר אַתָּה עֹשֶׂה
- 6עיר -
- 7הצורה מודיעין, משמשת ביחיד ('מודיעין אזרחי' וכדומה) אף שביסודה היא צורת רבים. בטור הלשון של יצחק אבינרי משנת תשכ"א הוא מספר כי נשאל על השימוש במילה 'מודיעין' בלשון יחיד, וכך כתב: "אלו אמרנו 'מודיעים' (במם בסוף) היינו מתקשים מאד בשמושו בלשון יחיד. הנון הארמית היא שהכשירה את הקרקע לשמוש המודיעין בלשון יחיד. ולפיכך – הבו גודל לארמית, המספקת לעברית מזון מגוון, מבריא ומחַיה!"
- 8"קהילת המודיעין" - בראשית המאה העשרים נתחדשה המילה קְהִלִּיָּה, אשר מוצגת במילונו של בן יהודה כחלופה לרפובליקה ומוגדרת "מדינה שאין בה מושל בירֻשה, אלא נבחר בה נשיא לתקופה מְסֻיֶּמֶת". במחצית השנייה של המאה העשרים החל שימוש בצירוף 'קהיליית המודיעין' לצד צירופים כגון 'קהיליית העמים החופשיים', 'הקהילייה הבין־לאומית', 'קהיליית המדענים'.
הפסוקים מובאים מהתנ״ך, והמילה מודגשת.
המילה מודיעין היא שם עצם ממין זכר.
- כתיב מנוקד
- מוֹדִיעִין
- כתיב מלא
- מודיעין
- הגייה
- modi'in
- שורש
- י־ד־ע
- משקל
- מַקְטִיל
- רבים
- מודיעינים
- נטיות
- ר' מודיעינים; מודעין־
- גימטריה
- 190
כך אומרים את המילה מודיעין בשפות אחרות.
- אנגלית
- intelligence
אלה מילים נרדפות למילה מודיעין.
אלה מילים שמתחרזות עם המילה מודיעין.
המילה מודיעין מופיעה בצירופים ובביטויים האלה.
- אגף המודיעין
- אמ"ן
- להק מודיעין
- מספן מודיעין
- חיל מודיעין השדה
- מוד"ש
- מודיעין אויב
- מודיעין אלקטרוני
- המשרד לענייני מודיעין
- מודיעין טכנולוגי
- מודיעין מסכל
- מודיעין צבאי
- מועצה אזורית חבל מודיעין
למילה עם מסגרת מקווקוות עדיין אין עמוד משלה במילון.
המילה מודיעין באה מהשורש י־ד־ע, כמו המילים האלה.
אלה המילים שלפני המילה מודיעין ואחריה במילון.
אלה השאלות שנשאלות על המילה מודיעין.
מה פירוש המילה מודיעין?
מידע מודיעיני - מידע שנאסף ומנותח, הנועד לספק לגוף ממונה (מדרג מדיני, דרג צבאי או דרג עסקי) בקבועי זמן רלוונטיים ניתוח אמין ומדויק ככל האפשר בנוגע למושא המחקר - (יכולות, מגמות עתידיות ועוד) כבסיס לקבלת החלטות. התרגום לאנגלית הוא intelligence.
מה מילה נרדפת למודיעין?
מילים נרדפות למילה מודיעין הן ביון.
אילו מילים מתחרזות עם המילה מודיעין?
מילים שמתחרזות עם המילה מודיעין הן למשל מין, גרעין, מן, תבלין, דין ונישואין.
האם המילה מודיעין בזכר או בנקבה?
המילה מודיעין היא שם עצם ממין זכר, וצורת הרבים שלה היא מודיעינים.
ההגדרות, ההגייה, המילים הנרדפות והתרגומים בעמוד הזה עובדו מהערך מודיעין בוויקימילון העברי, כפי שנקרא ב-1 בנובמבר 2026, ומשותפים לפי רישיון CC BY-SA 4.0.