אתר מוכר · יפו
כיכר קדומים
הכיכר המרוצפת והמרכזית של יפו העתיקה היא חלל שהבריטים יצרו בהריסות ביוני 1936, והחפירה של רשות העתיקות מתחת למזרקה שלה מצאה את הביוב של אחד הבתים שנהרסו.
Fallaner / CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
איך נוצרה הכיכר
יוני 1936
מבצע עוגן, ההריסה הבריטית שדוח החפירה של רשות העתיקות מציין כסיבה שהשטח הזה פתוח
החדר שמתחת למרכז המבקרים
3.4 מטר לכל צד
החדר מאבני גזית שיעקב קפלן תיארך לתקופה ההלניסטית הקדומה, שנמדד כשהקיר המערבי שלו נחשף סוף סוף ב-2008
מטבעות במטמון אחד
851
מטבעות של אלכסנדר ינאי שנמצאו בשטח הזה בעונת החפירה של פ.ל.א. גיא ב-1949, ופורסמו בידי קינדלר ב-1954
מזרקת המזלות
2011
גילפו ורדה גבעולי ואילן גלבר, שנה אחרי שחפירת הצלה חפרה את השטח שעליו היא עומדת
בקצרה
- כמה זמן להקדיש
- כ-30 דקות לכיכר, למזרקה ולחזית הכנסייה, או כ-90 דקות עם מרכז המבקרים וההליכה בסמטאות המזלות למטה עד הנמל
- הכיכר עצמה
- פתוחה בכל שעה. אין שער ואין שעת סגירה: העירייה מתייחסת אליה כתחנה 14 במסלול ההליכה שלה ביפו העתיקה ולא כאטרקציה עם שעות פתיחה. למסעדות ולחנויות שמסביב יש שעות משלהן, והכיכר הכי עמוסה בערב.
- הכיכר, המזרקה והסמטאות
- ללא תשלום. אין קופה, אין גדר ואין שער בשום מקום ברשת הרחובות של יפו העתיקה.
כיכר קדומים היא החלל המרוצף המרכזי בראש גבעת יפו העתיקה. כנסיית פטרוס הקדוש סוגרת את הקצה הצפוני שלה, מסעדות וחנויות ממלאות את הבניינים סביבה, מזרקת אבן שגולפו בה שנים-עשר המזלות עומדת באמצע, ומתחתיה ממש שוכנת חפירה ארכיאולוגית מקורה, שנכנסים אליה כמרכז המבקרים של יפו העתיקה. הכניסה חופשית, אין גדר, והיא פתוחה בכל שעה.
אבל זו לא כיכר עתיקה. הדוח של רשות העתיקות על השטח שמתחת למזרקה מסכם שהשרידים שם שייכים לבניין מגורים שנהרס במבצע עוגן, ההריסה שביצעה ממשלת המנדט הבריטי ביפו העתיקה ביוני 1936, ושכיכר קדומים נמצאת היום על התוואי של אחד הכבישים שנפרצו בין ההריסות אחר כך. עיריית תל אביב-יפו אומרת את אותו דבר בתחנה 14 של מסלול ההליכה שלה.
כך שיש כאן שני דברים שמבקר עלול לערבב. מעל הריצוף יש פיתוח נוף עירוני משנות ה-60, ברובע שהעירייה פינתה ובנתה מחדש בשביל אמנים. מתחתיו יש תל רב-שכבתי, שנחפר בעונות מ-1948 ואילך ופורסם עוד ב-2026. העמוד הזה מפריד ביניהם ואומר מי אומר מה.
התמצאות
מלבן מרוצף, כנסייה בקצה אחד ובור מתחת
הכיכר יושבת על פסגת גבעת הכורכר, בין הסמטאות של רובע האמנים ממערב לבין רחוב מפרץ שלמה וגן הפסגה ממזרח. מהנמל מגיעים בעלייה ברחוב שמעון הבורסקי ואז בגרם מדרגות רחב, עם השירותים הציבוריים למרגלותיו. ממגדל השעון מגיעים במישור לאורך רחוב רוסלאן, ואז בירידה דרך שער ירושלים.
את מה שיש בכיכר אפשר למנות במהירות. כנסיית פטרוס הקדוש עומדת בקצה הצפוני עם רחבה של תותחים עות'מאניים לפניה, מזרקת המזלות עומדת באמצע הפתוח, והכניסה למרכז המבקרים משוקעת בריצוף. בבניינים שמסביב יש מסעדות, בתי קפה וחנויות מזכרות. מעבר לזה, הכיכר היא המקום שממנו הסמטאות יורדות לכיוון הנמל.
השם מתאר את המקום ולא את ההיסטוריה שלו. לפי העירייה, הכיכר נקראה קדומים על שם השרידים הארכיאולוגיים שמוסתרים מתחת לריצוף המודרני.
Beko / CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
1936
הכיכר היא החלל שההריסה השאירה
באפריל 1936 פרצה ביפו שביתה כללית, וחמושים ניצלו את הסמטאות הצפופות של העיר העתיקה כדי לירות על הדרך לנמל. התשובה הבריטית הייתה להעלים את הסמטאות. במה שנודע כמבצע עוגן, חבלנים פוצצו ביוני 1936 רצועה רחבה דרך העיר העתיקה ממזרח למערב, ורצועה שנייה מצפון לדרום בסוף החודש, והשאירו צורה מפונה שמהאוויר נראתה כמו עוגן. לפי המסלול של העירייה עצמה, התושבים נצטוו לעזוב ויותר ממאתיים בתים נהרסו כך.
הארכיאולוגיה מאשרת את זה מלמטה. כשרשות העתיקות חפרה שטח קטן בכיכר בינואר 2010, החופר הסיק ממקורות היסטוריים ומתצלומים שהקירות, הרצפות והביוב מסוף התקופה העות'מאנית שמצא שייכים לבניין מגורים שנהרס במבצע עוגן, ושהכיכר עומדת היום על התוואי של אחד הכבישים החדשים. לפי הדוח, החפירה ממחישה בבירור את היקף הנזק שנגרם כאן.
את מה ש-1936 התחילה, 1948 ושנות ה-50 השלימו. הדוח של רשות העתיקות מ-2025 מתעד מאות בתים שנהרסו כאן ב-1936, ועוד במהלך מלחמת 1948 ואחריה. בשנות ה-60 פינתה העירייה את התושבים שנשארו ברובע שהפך עני ומוזנח, ובנתה מחדש את יפו העתיקה בשביל אמנים ותיירות, וזו התוכנית שהכיכר שייכת אליה; העירייה אומרת את זה בעמודים שלה, כולל הפינוי. כך שהחלק המרווח ביותר של יפו העתיקה הוא החלק שבו העיר נהרסה, והמרקם השלם נמצא בסמטאות שמסביב.
- יוני 1936: מבצע עוגן פורץ שני כבישים רחבים דרך העיר העתיקה
- יותר מ-200 בתים נהרסו, לפי עיריית תל אביב-יפו
- מאות נהרסו ב-1936, ועוד במהלך 1948 ואחריה, לפי רשות העתיקות
- שנות ה-60: העירייה מפנה את התושבים שנשארו ובונה מחדש את הרובע בשביל אמנים ותיירות
- כיכר קדומים יושבת על התוואי של אחד הכבישים מ-1936, לפי חפירת ההצלה של 2010
Fallaner / CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
שטח C
המרתף של קפלן, והחדר שאפשר לעמוד בתוכו
החפירה שמתחת לכיכר היא זו שהארכיאולוגים קוראים לה שטח C. יעקב קפלן פתח אותה ב-1961 בשביל מוזיאון העתיקות של יפו, והיא אחד השטחים הגדולים שנחפרו בפסגת התל. הוא חזר לעונה שנייה ב-1965. בהמשך חידש א' ברנד את העבודה בשביל רשות העתיקות, כדי להכין את השטח למרכז מבקרים מקורה, ולכן החפירה נמצאת היום בפנים. המרכז נפתח מחדש באפריל 2011, עם השרידים משולבים בו.
גולת הכותרת היא חדר מרובע מאבני גזית, בהנחה של ראשים ופתנים. קפלן ראה בו את החצר של מרתף או של מערת קבורה ותיארך את הבנייה לתקופה ההלניסטית הקדומה, אבל השאיר את החצי המערבי לא חפור, כך שהמידות שלו לא היו ידועות עד שפרויקט המורשת התרבותית של יפו, שותפות של UCLA ורשות העתיקות שנוסדה ב-2007, חפר ארבעה בורות בדיקה בתוך מרכז המבקרים ביולי 2008. הקיר המערבי החסר נמצא כשהוא עומד לגובה של תשעה נדבכים, לעומת שנים-עשר בקיר הצפוני, והחדר התברר כ-3.4 מטר לכל צד ובגובה של כ-2.5 מטר, עם מדפים לאורך שני קירות שעליהם נחו הקורות של קומה עליונה. מתחת לקיר הצפוני נמצא קיר מוקדם יותר מאבן לא מסותתת, ששויך בזהירות לתקופה הפרסית.
באותה עונה זוהה גם משהו שנחשב זמן רב לעתיק ולא היה כזה. מבנה אבן מדורג שחוצה את אמצע החדר התברר כציפוי מודרני עם פסולת מודרנית מתחתיו, שהונח כנראה בשנות ה-70 כדי לעצור את הסחף של קיר מהתקופה הרומית הקדומה. לא כל מה שנערם כאן מתחת לאדמה נערם בעת העתיקה.
עונת ההמשך ב-2009 הניבה את הכותרת שפורסמה. אהרן בורק, מרטין פיילשטוקר וג'ורג' פירס דיווחו ב-Palestine Exploration Quarterly ב-2014 שהעבודה בתוך מרכז המבקרים חשפה את אחת הדוגמאות השמורות ביותר של אדריכלות הלניסטית בדרום הלבנט, ואישרה ביפו תוכנית רשת היפודמית כבר מסוף התקופה הפרסית. בור בדיקה בכיכר עצמה פגש ממש מתחת לאבני הריצוף המודרניות שרידי בנייה שהחופרים חשבו שהם כנראה מהתקופה המוסלמית הקדומה, אבל עלה מעט מדי חרס כדי לתארך אותם.
- 1961 ו-1965: יעקב קפלן חופר את שטח C בשביל מוזיאון העתיקות של יפו
- בהמשך: א' ברנד חופר בשביל רשות העתיקות כדי להכין את השטח למרכז מבקרים מקורה
- יולי 2008: פרויקט המורשת התרבותית של יפו פותח מחדש את השטח, רישיון G-35/2008
- 2009: העונה שפורסמה ב-Palestine Exploration Quarterly ב-2014
- אפריל 2011: מרכז המבקרים נפתח מחדש עם השרידים משולבים בו
ממצאים
851 מטבעות, חותם של מפקח שוק וחומה אומיית
חפירת המחקר הראשונה שנעשתה אי פעם בתל נחפרה בשטח הזה, והדוח שלה חיכה שבעים וחמש שנה. מנובמבר 1948 ולאורך 1949 ו-1950 חפר פ.ל.א. גיא בשביל מחלקת העתיקות החדשה בשטח הפתוח מדרום-מזרח לכנסיית פטרוס הקדוש, שעתיד היה להפוך לכיכר קדומים; יואב ארבל פרסם ב-2025 את הרישומים ששרדו. בתעלה C של גיא, בגודל 15 על 20 מטר, היה קיר משופע באורך 15.5 מטר שעומד לגובה של עד חמישה-עשר נדבכים, שארבל מפרש כתמך של חלקלקה, וכנראה כמבצר העות'מאני שעמד כאן לפני הכנסייה.
שני ממצאים שכדאי לקחת איתכם למטה. ב-1949 יצא מהאדמה מטמון של 851 מטבעות שלמים של המלך החשמונאי אלכסנדר ינאי; אריה קינדלר, שפרסם אותו ב-1954, טען שהם נטבעו ביפו עצמה בין 90 ל-85 לפנה"ס, בידיים פחות מיומנות משל המטבעה בירושלים, ושהכתובות שרדו על 208 מהם. ובין חמש ידיות קנקן הלניסטיות חתומות שצולמו ב-1948, אחת נושאת את התואר מפקח השוק, בלי שם, ושנה שמקבילה ל-129/130 לפנה"ס. ארבל רואה בה עדות לכך שיהודים ביפו החשמונאית שתו יין שנחתם בידי ערים לא-יהודיות לאורך החוף. את המצגת במרכז המבקרים מספרת דמות שמתוארת כמפקח השוק המקומי; אף אחד מהמפרסמים לא קושר בין השניים.
העבודה האחרונה היא המקיפה ביותר. באפריל 2026 פרסם כתב העת של רשות העתיקות, עתיקות, את המאמר של אברהם טנדלר על חפירה בכיכר קדומים שהגיעה לשרידים מתקופת הברזל 2, מהתקופה הפרסית, ההלניסטית והרומית הקדומה, הביזנטית, המוסלמית הקדומה, הצלבנית, ומסוף התקופה העות'מאנית ועד המנדט. בין השאר נמצאו שני קטעים של חומת ביצור, ששייכים כנראה למבצר אומיי מהמאה ה-7 לספירה, ורחוב מרוצף מסוף התקופה העות'מאנית עם תעלת ניקוז וביוב מתחתיו. מחקר הקרמיקה הנלווה של איתמר טקסל באותו כרך מתארך את המבנים האלה, ומפרש חלק מהמכלול כרמז לתושבים זרים בקרב האוכלוסייה המקומית.
פער אחד כדאי לציין, כי ההסברים בסיורים מטייחים אותו. יפו הצלבנית מתועדת היטב בכתובים, אבל כמעט לא השאירה שכבות בתל, ולכן הקערות המזוגגות הצלבניות בחומר של גיא בולטות בכלל. חלק מהסיבה הם החופרים: הדוח של 2010 אומר במפורש שחפירות קודמות כאן התמקדו בשרידים העתיקים והסירו את המאוחרים בלי תיעוד, כך שכבר אי אפשר להרכיב רצף שכבות מלא לאתר.
המזלות
שנים-עשר מזלות, מזרקה אחת, ובור מים עות'מאני מתחתיה
המזלות עוברים בכל הרובע, והם תכנון של שנות ה-60 ולא פולקלור. כשהעירייה שיקמה את הבתים שהתרוקנו ומסרה אותם לאמנים ולאומנים, הסמטאות רוצפו מחדש באבן וכל אחת נקראה על שם מזל, והסמטה הראשית נקראה נתיב המזלות. מזל דגים, מזל אריה וכל השאר הם שמות רחובות רגילים על המפה. גשר המשאלות מעל רחוב מפרץ שלמה אל גן הפסגה נושא לוחות של המזלות, והמסורת אומרת שמשאלה שמבקשים כשמחזיקים את המזל שלכם מתגשמת.
המזרקה משלימה את הסדרה. שנים-עשר המזלות שלה גולפו באבן גיר בידי הפסלים ורדה גבעולי ואילן גלבר ב-2011, לפי עיצוב של נבות גיל, ומשלבים מים, תאורה ועבודת אבן. תיאור התיירות שמופץ דרך פורטל הנתונים הממשלתי מוסיף שממצאים ארכיאולוגיים מתחתיה תומכים באגדה ישנה על באר משאלות קסומה במקום הזה.
רישומי החפירה אומרים משהו פרוזאי יותר ומעניין יותר. בינואר 2010, לפני שהמזרקה הוקמה, חפרה רשות העתיקות 62.5 מ"ר בכיכר לעומק של כ-1.5 מטר, העומק שהעבודות היו פוגעות בו, במימון החברה לפיתוח יפו העתיקה. מה שעלה היה בניין מסוף התקופה העות'מאנית: בור מים מטויח עם פתח מרובע של 0.46 על 0.48 מטר על קשת תומכת ועומק פנימי של 2.4 מטר, שני ביובים מכוסים באבן, ריצוף אבן גיר שהונח מעל הבור מאוחר יותר, עמודי פינה מהסוג ששימש לשאת קמרונות עות'מאניים, צינורות חרס, ראש של נרגילה, ספלי קפה מפורצלן אירופי וכדור תותח מברזל בקוטר 81 מ"מ. כמעט כל הקרמיקה הייתה מהמאה ה-19.
אז יש מתקן מים מטויח מתחת למזרקה, והוא בור מים ביתי בבית שנהרס ב-1936. דוח החפירה לא מציין את שם המזרקה שבשבילה פינו את השטח, והקרדיט לאמנים לא מזכיר את החפירה.
Ludvig14 / CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
השוליים
פטרוס הקדוש, התותחים, והדרך למטה לנמל
הכנסייה הפרנציסקנית של פטרוס הקדוש שולטת בקצה הצפוני ויש לה עמוד משלה, אז כאן רק מה שנוגע לכיכר. העירייה מתארכת את הבניין הנוכחי ל-1888, מציינת שהוא פונה למערב ולא למזרח, ורואה בבחירה הזאת מחווה כלפי רומא. מבנה מעוגל בקצה הימני שלו סוגר חדר קטן ששרד מהמצודה הצלבנית שעליה נבנתה הכנסייה; לפי המסורת של הנזירים, נפוליאון לן בו ב-1799.
התותחים שמסודרים ברחבת הכנסייה מוסברים כמעט בכל סיור כתותחים של נפוליאון. המסלול של העירייה עצמה מתקן: החיילים שלו מעולם לא ירו מהם אף ירייה, ואלה היו תותחים עות'מאניים ששימשו להגן על העיר מפניו.
מערבה ובירידה מתחילות סמטאות המזלות, צרות, במקומות מסוימים במדרגות, עם גלריות וסטודיואים לאורכן, והן נגמרות בנמל יפו. מרפסות העץ הבולטות מעל הן עות'מאניות, והיה להן תפקיד ולא רק קישוט: העירייה מציינת שהשתמשו בהן לעיתים קרובות לאחסון מזון, ובריזה מהים קיררה אותו. הירידה קלה. העלייה חזרה היא החלק שאנשים מזלזלים בו, ואין מעלית או הסעה.
leighklotz / CC BY 2.0 · Wikimedia Commons
למה לשים לב
מה לא לפספס בכיכר קדומים
הפרטים ששווה להכיר עוד לפני שעומדים מולם.
החדר מאבני גזית שמתחת למרכז המבקרים
חדר מרובע מאבנים מסותתות בהנחה של ראשים ופתנים, 3.4 מטר לכל צד, שקפלן תיארך לתקופה ההלניסטית הקדומה ופירש כחצר של מרתף. מדפים לאורך שני קירות נשאו פעם את הקורות של רצפה מעליו.
האבנים המדורגות שאינן עתיקות
מבנה האבן שחוצה את החדר הזה זוהה ב-2008 כציפוי מודרני שהונח מעל קיר מהתקופה הרומית הקדומה כדי לעצור את הסחף שלו, כנראה בשנות ה-70. זו הדוגמה הברורה ביותר ביפו העתיקה לעבודת ייצוב שנחשבה בטעות לעתיקה.
מזרקת המזלות
שנים-עשר מזלות שגילפו באבן גיר ורדה גבעולי ואילן גלבר ב-2011, לפי עיצוב של נבות גיל. חפירת הצלה שנה קודם לכן מצאה מתחתיה בור מים וביובים מסוף התקופה העות'מאנית.
החזית המערבית של פטרוס הקדוש
הכנסייה הפרנציסקנית שסוגרת את הקצה הצפוני פונה למערב ולא למזרח, והעירייה רואה בזה מחווה כלפי רומא. חדר מעוגל בקצה הימני שלה שרד מהמצודה הצלבנית שמתחתיה.
התותחים העות'מאניים שנקראים של נפוליאון
בתותחים שברחבת הכנסייה השתמשו העות'מאנים נגד נפוליאון ב-1799, לא הצבא שלו. העירייה קובעת שהחיילים שלו לא ירו באף אחד מהם.
ראש סמטאות המזלות
הסמטאות שיורדות לנמל רוצפו מחדש ונקראו על שם מזלות גלגל המזלות כשהרובע נבנה מחדש בשביל אמנים בשנות ה-60, והראשית שבהן נקראה נתיב המזלות. מרפסות העץ שמעל הן מחסני מזון עות'מאניים.
לאורך השנים
כיכר קדומים: ציר הזמן
המאה ה-7 לספירה
שני קטעים של חומת ביצור שנמצאו מתחת לכיכר ופורסמו ב-2026 מפורשים כחלק, כנראה, ממבצר אומיי.
1799
נפוליאון כובש את יפו. לפי המסורת של הנזירים, הוא לן בחדר הצלבני העגול שבקצה הכנסייה, בראש הכיכר העתידית, והתותחים שמוצגים היום לפניה היו עות'מאניים.
יוני 1936
מבצע עוגן: חבלנים בריטים פורצים בפיצוצים שתי רצועות רחבות דרך יפו העתיקה. העירייה מעריכה את ההרס ביותר ממאתיים בתים, והשטח שהופך לכיכר קדומים נמצא על התוואי של אחד הכבישים החדשים.
1948-1950
פ.ל.א. גיא חופר שלוש תעלות מדרום-מזרח לכנסיית פטרוס הקדוש בשביל מחלקת העתיקות החדשה, חפירת המחקר הראשונה בתל יפו. הדוח שלו לא מתפרסם בחייו.
1949
מטמון של 851 מטבעות של אלכסנדר ינאי נמצא בעונה השנייה של גיא, ומתפרסם בידי אריה קינדלר ב-1954.
1952
משלחת אוניברסיטת לידס חופרת מדרום-מזרח לכנסייה, במה שהדוח שלה מתאר כחלק הצפוני של חפירת הבדיקה של גיא.
1961
יעקב קפלן פותח את שטח C בשביל מוזיאון העתיקות של יפו ומגיע לחדר מאבני גזית שמשולב מאוחר יותר במרכז המבקרים.
1965
קפלן חופר עונה שנייה בשטח C.
שנות ה-60
העירייה מפנה את התושבים שנשארו ברובע ובונה מחדש את יפו העתיקה בשביל אמנים ותיירות. הסמטאות מרוצפות מחדש ונקראות על שם מזלות גלגל המזלות.
שנות ה-70
ציפוי של אבנים מונח מעל קיר מהתקופה הרומית הקדומה בתוך החפירה כדי לעצור את הסחף שלו. מאוחר יותר הוא נחשב בטעות לבנייה עתיקה, ורק ב-2008 מזוהה כמודרני.
יולי 2008
פרויקט המורשת התרבותית של יפו, שותפות של UCLA ורשות העתיקות, פותח מחדש את שטח C עם ארבעה בורות בדיקה בתוך מרכז המבקרים ובור בדיקה בכיכר.
2009
עונה שנייה של הפרויקט (JCHP) במרכז המבקרים, שפורסמה ב-Palestine Exploration Quarterly ב-2014, חושפת את מה שהחופרים מכנים אחת הדוגמאות השמורות ביותר של אדריכלות הלניסטית בדרום הלבנט.
ינואר 2010
חפירת הצלה מפנה 62.5 מ"ר בכיכר לפני התקנת מזרקת נוי, ומוצאת בור מים, ביובים ורצפות מסוף התקופה העות'מאנית, מבית שאבד ב-1936.
2011
מזרקת המזלות נגלפת בידי ורדה גבעולי ואילן גלבר, ומרכז המבקרים נפתח מחדש באפריל אחרי שיפוץ, עם השרידים שנחפרו משולבים בו.
אפריל 2026
עתיקות מפרסם את המאמר של אברהם טנדלר על החפירה בכיכר קדומים ואת המאמר של איתמר טקסל על הקרמיקה שלה, מתקופת הברזל 2 ועד המנדט הבריטי.
מידע מעשי
ביקור בכיכר קדומים
איפה
כיכר קדומים, יפו העתיקה, תל אביב-יפו
איזה כרטיס צריך
הכיכר לא נמצאת בתוך פארק בתשלום. היא חלק ממתחם יפו העתיקה שמנהלת החברה לפיתוח יפו העתיקה, ואפשר לטייל בו כולו בחינם; החפירה שמתחת לכיכר היא החלק היחיד בו שמוכר כרטיסים. גם גן הפסגה, חפירת שער רעמסס ונמל יפו הם בחינם, ולכולם מגיעים מכאן בעלייה או בירידה.
שעות פתיחה
- הכיכר עצמה
- פתוחה בכל שעה. אין שער ואין שעת סגירה: העירייה מתייחסת אליה כתחנה 14 במסלול ההליכה שלה ביפו העתיקה ולא כאטרקציה עם שעות פתיחה. למסעדות ולחנויות שמסביב יש שעות משלהן, והכיכר הכי עמוסה בערב.מקור
- מרכז המבקרים שמתחתיה
- מופעל בידי החברה לפיתוח יפו העתיקה, שמבקשת מהמבקרים לתאם כניסה מראש בטלפון או במייל ולא מפרסמת שעות לכניסה חופשית, אז בדקו ביום שלפני הביקור לפני שאתם מתכננים סביבו.מקור
דמי כניסה
נגישות
הכיכר עצמה מישורית, מרוצפת ונוחה: זה החלק המישורי היחיד ביפו העתיקה. הבעיה היא להגיע אליה. מהנמל, המסלול של העירייה עצמה עולה ברחוב שמעון הבורסקי ואז בגרם מדרגות רחב, שכיסא גלגלים לא יכול לעבור בו; מרחוב יפת וממגדל השעון, הגישה לאורך רחוב רוסלאן ודרך שער ירושלים מתונה יותר, אבל עדיין משופעת ומרוצפת באבן. גשר המשאלות מחבר את הכיכר לגן הפסגה מעל הכביש בצד המזרחי. סמטאות המזלות שיורדות לנמל צרות, לא אחידות ובמקומות מסוימים במדרגות, ולא כדאי לנסות אותן על גלגלים. מרכז המבקרים הוא חפירה תת-קרקעית שנכנסים אליה מהכיכר; שאלו את המפעיל על הנגישות כשאתם מתאמים כניסה, ואל תניחו מראש.
במקום
- שירותים ציבוריים למרגלות המדרגות שעולות לכיכר
- מסעדות ובתי קפה מסביב
- חנויות מזכרות וגלריות
- נקודת מידע לתיירים בכיכר
- מרכז מבקרים וחפירה ארכיאולוגית מתחת לכיכר
- מזרקת המזלות
- משטח ללא מדרגות בתוך הכיכר
- גשר המשאלות לגן הפסגה
הזמנה מראש
לכיכר עצמה לא צריך להזמין כלום. למרכז המבקרים שמתחתיה כן: המפעיל מבקש לתאם כניסה מראש בטלפון או במייל, ואין הבטחה למקום למי שמגיע בלי תיאום. בדקו את השעות והמחירים מול החברה לפיתוח יפו העתיקה כשאתם מזמינים.
השעות והמחירים מופיעים כפי שהמפעיל מפרסם אותם, והם משתנים בלי הרבה התראה, במיוחד סביב שבתות וחגים. לפני שיוצאים, כדאי לבדוק בעמוד של המפעיל עצמו.
העמוד הרשמי ב-oldjaffa.co.il →מה אנשים היו רוצים לדעת מראש
- הכיכר בחינם, ומה שמתחתיה לא. מבקרים מגיעים פעם אחר פעם בציפייה להיכנס לחפירה ומגלים שמרכז המבקרים דורש תיאום מראש; התקשרו או שלחו מייל לחברה לפיתוח יפו העתיקה לפני שאתם הופכים אותו למטרת הטיול.
- אל תחשבו שהריצוף עתיק. אבני הריצוף והסידור הם עבודה עירונית משנות ה-60 על שטח שפונה בהריסות ב-1936, וכל העתיקות נמצאות מתחתיהם.
- מתחת לאדמה, תסתכלו על עבודות האבן בספקנות. המבנה המדורג שחוצה את אמצע החדר החפור הוא ציפוי מודרני שהונח כדי לעצור את הסחף של קיר מהתקופה הרומית הקדומה, זוהה ככזה רק ב-2008, וברוב התיאורים הוא לא מסומן כמודרני.
- התותחים שלפני הכנסייה הם עות'מאניים. לפי העירייה עצמה השתמשו בהם נגד נפוליאון ב-1799, לא הוא, וכמעט כל מדריך בכיכר אומר את ההפך.
- לכו בסמטאות בירידה, לא בעלייה. סמטאות המזלות יורדות מהכיכר לנמל יפו במדרגות ובשיפועים; לטפס אותן בכיוון ההפוך בסוף אחר צהריים חם היא הטעות הנפוצה ביותר כאן.
- אם אפשר, תחזרו אחרי החשכה. הכיכר היא מקום אירועים לא פחות ממרחב, עם מסעדות שממלאות את השוליים בערב והופעות קיץ בחינם שמתקיימות בה, וזו הפעם היחידה שהתוכנית של שנות ה-60 עושה את מה שתוכננה לעשות.
המספרים
כיכר קדומים במספרים
כל נתון מציין את השנה שאליה הוא שייך ומקשר למקור שממנו נלקח.
| מדד | נתון | נכון לתאריך | מקור |
|---|---|---|---|
| החדר מאבני גזית שמתחת למרכז המבקרים | 3.4 מטר לכל צד וכ-2.5 מטר גובה, עם מדפים לקורות של קומה שנייה | 2008 | hadashot.iaa.org.il |
| גובה הקירות של החדר הזה | שנים-עשר נדבכים בקיר הצפוני ותשעה בקיר המערבי, אחרי שנחשף כולו | 2008 | hadashot.iaa.org.il |
| מטמון המטבעות של אלכסנדר ינאי | 851 מטבעות שלמים מעונת 1949, עם כתובות ששרדו על 208 מהם; קינדלר קבע שנטבעו ביפו ב-90-85 לפנה"ס | 2025 | hadashot.iaa.org.il |
| התעלה C של פ.ל.א. גיא | 15 על 20 מטר, מדרום-מזרח לכנסיית פטרוס הקדוש | 2025 | hadashot.iaa.org.il |
| הקיר המשופע בתעלה C | באורך 15.5 מטר ובגובה של עד חמישה-עשר נדבכים, מפורש כתמך של חלקלקה, וכנראה כמבצר העות'מאני שלפני פטרוס הקדוש | 2025 | hadashot.iaa.org.il |
| חפירת ההצלה לפני המזרקה | 62.5 מ"ר בשני ריבועים, שנחפרו לעומק של כ-1.5 מטר בינואר 2010 לפי היתר A-5816 | 2010 | hadashot.iaa.org.il |
| בור המים מסוף התקופה העות'מאנית שמתחת לשטח הזה | פתח מרובע של 0.46 על 0.48 מטר על קשת תומכת, וחלל פנימי מטויח בעומק 2.4 מטר | 2010 | hadashot.iaa.org.il |
| חומת ביצור אומיית מתחת לכיכר | שני קטעים, כנראה חלק ממבצר מהמאה ה-7 לספירה | 2026 | publications.iaa.org.il |
כשאתם כבר כאן
שאר האתרים ביפו
כל שאר האתרים ביעד הזה שיש להם עמוד משלהם.
שלמה רודד / CC BY 2.5 · Wikimedia Commons
אתר דתי
כנסיית פטרוס הקדוש
משמורת ארץ הקודש מפעילה את המקום כמקדש ולא כקהילה: כנסייה מ-1888 עד 1894 במימון ספרדי, שעומדת על המצודה שלואי התשיעי בנה מחדש, עם מזבח שפונה למערב במקום למזרח.
Anagoria / CC BY 3.0 · Wikimedia Commons
תצפית
גן הפסגה
המדשאות שבראש יפו העתיקה אינן ישנות: הן השטח שנשאר ריק אחרי שהבריטים פוצצו רובע שלם של העיר ביוני 1936. הוא תוכנן כגן ציבורי לפי תוכנית מ-1956 ונשתל בידי גנן העיר של תל אביב, אברהם קרוון, שהגן עדיין נושא את הכינוי שלו, אברשה.
שלמה רודד / CC BY 2.5 · Wikimedia Commons
אתר מוכר
נמל יפו
הרציף, שובר הגלים ושלושת המחסנים הארוכים שלאורכו הם עבודה בריטית מאמצע שנות ה-30, שנבנתה בשביל סחר התפוזים על שטח שיובש מהים. שניים מהמחסנים האלה פורקו ונבנו מחדש בין 2019 ל-2023.
מקורות וקריאה נוספת
פתחנו ובדקנו כל קישור כאן בזמן כתיבת העמוד. הודעות רשמיות מסומנות ככאלה: זו הגרסה של הגורם עצמו, לא גרסה עצמאית.
- רשמיהחברה לפיתוח יפו העתיקה בע"מoldjaffa.co.ilהחברה לפיתוח יפו העתיקה
המפעילה של מתחם יפו העתיקה ושל מרכז המבקרים שמתחת לכיכר קדומים, והגוף שמימן את חפירת ההצלה בכיכר ב-2010. השעות והמחירים הנוכחיים שלה לא מצוטטים כאן
- רשמיעיריית תל אביב-יפוtel-aviv.gov.ilמסלול ההליכה ביפו העתיקה ובנמל יפו, תחנה 14: כיכר קדומים
המסלול הקולי של העירייה עצמה: הכיכר שנבנתה בעקבות אירועי 1936, התושבים שנצטוו לעזוב ויותר ממאתיים הבתים שפוצצו, מרכז המבקרים כמבנה העיקרי שמתחת לכיכר, מזרקת המזלות, השם קדומים שניתן על שם השרידים הארכיאולוגיים שמוסתרים מתחת לריצוף המודרני, כנסיית פטרוס הקדוש מ-1888 שפונה מערבה לכיוון רומא והחדר הצלבני העגול בקצה שלה, התותחים כעות'מאניים ולא של נפוליאון, הסמטאות שנקראו על שם המזלות ומרפסות מחסני המזון העות'מאניות שלהן, השירותים הציבוריים למרגלות המדרגות, וההחלטה משנות ה-60 לפנות את תושבי הרובע ולבנות אותו מחדש בשביל אמנים ותיירות
- רשמיVisit Tel Aviv (איגוד המלונות של תל אביב)visit-tel-aviv.comOld Jaffa: Meet the Old City
רחוב רוסלאן שמוביל לכיכר קדומים כמרכז העיר העתיקה, ההשקעה של החברה לפיתוח יפו העתיקה בכיכר ובמרכז המידע לתיירים עם מצגת סיפורי יפו, המספר שמתואר כתושב אמיתי שהיה מפקח השוק המקומי בתחילת המאה ה-1 לספירה, גן הפסגה שהעירייה תכננה בשנות ה-60 כחלק מהתוכנית לשיפוץ העיר העתיקה, והופעות הקיץ של לילות יפו
- נתוניםOutdooractive, מתוך פורטל הנתונים הפתוחים של ממשלת ישראל (data.gov.il)outdooractive.comמזרקת המזלות, יפו
שנים-עשר פסלי המזלות מאבן גיר של המזרקה, שיצרו ורדה גבעולי ואילן גלבר ב-2011 עם עיצוב דמויות של נבות גיל, השילוב שלה של מים, תאורה ועבודת אבן, מקומה במערך המזלות הרחב של שמות הרחובות וגשר המשאלות, וטענת התיירות שממצאים מתחתיה תומכים באגדה על באר משאלות קסומה
- רקעחדשות ארכיאולוגיות 137, רשות העתיקות (יואב ארבל, 20 ביולי 2025)hadashot.iaa.org.ilיפו, תל: דוח סופי על החפירה של פ.ל.א. גיא ב-1948-1950
חפירת המחקר הראשונה בתל יפו, שנחפרה בשטח הפתוח מדרום-מזרח לפטרוס הקדוש שהפך לכיכר קדומים, בעקבות הריסת מאות בתים ב-1936 במבצע עוגן ועוד במהלך 1948 ואחריה; תעלה C בגודל 15 על 20 מטר; הקיר המשופע W7, באורך 15.5 מטר ובגובה של עד חמישה-עשר נדבכים, שמפורש כתמך של חלקלקה וכנראה כמבצר העות'מאני שקדם לכנסייה; מטמון של 851 מטבעות של אלכסנדר ינאי מ-1949 עם כתובות על 208 מהם, שפרסם קינדלר ב-1954 וקבע שנטבעו ביפו ב-90-85 לפנה"ס; ידית הקנקן החתומה שנושאת את התואר מפקח השוק ושנה שמקבילה ל-129/130 לפנה"ס; והיעדר כמעט מוחלט של שכבות צלבניות בתל
- רקעחדשות ארכיאולוגיות, רשות העתיקות (ד' ברקן)hadashot.iaa.org.ilיפו, כיכר קדומים: דוח סופי על חפירת ההצלה בינואר 2010
החפירה לפני הקמת מזרקת נוי, היתר A-5816, 62.5 מ"ר לעומק של כ-1.5 מטר, במימון החברה לפיתוח יפו העתיקה; בור המים מסוף התקופה העות'מאנית עם פתח של 0.46 על 0.48 מטר על קשת תומכת וחלל מטויח בעומק 2.4 מטר, שתי תעלות הניקוז המכוסות, ריצוף אבן הגיר, העמודים שנשאו קמרונות, צינורות החרס, ראש הנרגילה, הפורצלן האירופי וכדור התותח בקוטר 81 מ"מ; המסקנה שהשרידים שייכים לבניין מגורים שנהרס במבצע עוגן ביוני 1936 ושהכיכר יושבת על התוואי של אחד הכבישים החדשים; והקביעה שחפירות קודמות כאן הסירו את השרידים המאוחרים בלי תיעוד, כך שכבר אי אפשר להרכיב רצף שכבות מלא
- רקעחדשות ארכיאולוגיות, רשות העתיקות (א.א. בורק ומ. פיילשטוקר)hadashot.iaa.org.ilיפו, כיכר קדומים: דוח ראשוני על עונת 2008 של פרויקט המורשת התרבותית של יפו
רישיון G-35/2008; שטח C של קפלן, שנפתח ב-1961 בשביל מוזיאון העתיקות של יפו עם עונה שנייה ב-1965, והעבודה המאוחרת של א' ברנד בשביל רשות העתיקות כדי להכין את השטח למרכז מבקרים מקורה; ארבעת בורות הבדיקה בתוך המרכז; החדר מאבני גזית, 3.4 מטר לכל צד וכ-2.5 מטר גובה, עם מדפים לקורות, שהקיר הצפוני שלו עומד לגובה שנים-עשר נדבכים והקיר המערבי שנמצא לאחרונה לגובה תשעה; הקיר מאבן לא מסותתת שמתחתיו, שמשויך בזהירות לתקופה הפרסית כפרט המוקדם ביותר בשטח C; מבנה האבן המדורג שזוהה כציפוי מודרני מסביבות שנות ה-70, שהונח כדי לעצור את הסחף של קיר מהתקופה הרומית הקדומה; ושרידי בנייה ממש מתחת לריצוף המודרני של הכיכר, כנראה מהתקופה המוסלמית הקדומה
- רקעעתיקות 120, רשות העתיקות (אברהם ס' טנדלר, 22 באפריל 2026)publications.iaa.org.ilPersian to British Mandate-Period Settlement at Qedumim Square, Yafo (Jaffa): An Umayyad Fortress and Ottoman Street
שרידי יישוב בכיכר קדומים מתקופת הברזל 2, מהתקופה הפרסית, מההלניסטית ועד הרומית הקדומה, מהביזנטית, מהמוסלמית הקדומה, מהצלבנית ומסוף התקופה העות'מאנית ועד המנדט הבריטי; שני קטעים של חומת ביצור ששייכים כנראה למבצר אומיי מהמאה ה-7 לספירה; רחוב מרוצף באבן מסוף התקופה העות'מאנית עם תעלת ניקוז וביוב מתחתיו; ומטבעות וקרמיקה, כולל פריטים עם כתובות בעברית, ביוונית ובלטינית
- רקעעתיקות 120, רשות העתיקות (איתמר טקסל, 22 באפריל 2026)publications.iaa.org.ilIron Age to Ottoman-Period Pottery from the Excavation at Qedumim Square, Tel Yafo (Jaffa)
מחקר הקרמיקה הנלווה, מתקופת הברזל 2 ועד התקופה העות'מאנית, הטיפוסים הנדירים והלא שכיחים מקומית שבו, הרמזים לאנשים זרים בקרב האוכלוסייה המקומית, והתיארוך שהוא נותן לחומת הביצור מהתקופה המוסלמית הקדומה ולרחוב ולמבנים העות'מאניים
- רקעPalestine Exploration Quarterly 146.1 (2014), עמ' 40-55 (אהרן א' בורק, מרטין פיילשטוקר וג'ורג' א' פירס)doi.orgHellenistic Architecture in Jaffa: the 2009 Excavations of the Jaffa Cultural Heritage Project in the Visitor's Centre
חפירת הניסיון ב-2009 בתוך מרכז המבקרים בכיכר קדומים לפני שיפוצו, שנועדה לברר שאלות של שכבות בשטח C של קפלן מ-1961 ומ-1965; ייסוד הפרויקט ב-2007 כשותפות של UCLA ורשות העתיקות; והממצא שהחפירה חשפה את אחת הדוגמאות השמורות ביותר של אדריכלות הלניסטית בדרום הלבנט ואישרה תוכנית עיר היפודמית כבר מסוף התקופה הפרסית
- רקעMiddle Eastern Studies 55.6 (2019), עמ' 1005-1019 (תמיר גורן), רשומה באוניברסיטת בר-אילןcris.biu.ac.ilThe destruction of old Jaffa in 1936 and the question of the Arab refugees
התיאור המחקרי של ההריסה ביפו העתיקה ב-1936 כעקירה הראשונה בהיקף גדול של משפחות ערביות בתקופת המנדט, ושל התגובה של ממשלת המנדט לבעיית הפליטים שהיא עצמה יצרה, כולל שכונת מגורים שנבנתה לשכן את המפונים
כיכר קדומים: שאלות נפוצות
בת כמה כיכר קדומים?+
הכיכר משנות ה-60, והקרקע שמתחתיה עתיקה. השטח הפתוח נוצר בהריסות הבריטיות ביוני 1936 והורחב בפינויים אחרי 1948, ואז העירייה תכננה את הכיכר כחלק מהבנייה מחדש של יפו העתיקה בשביל אמנים ותיירות. כל מה שבאמת עתיק במקום הזה נמצא מתחת לאבני הריצוף, בחפירה שעוברת מתחתיהן.
יש על מה לשלם?+
על הכיכר לא. זה שטח פתוח בלי שער, בלי קופה ובלי שעת סגירה, וכך גם הסמטאות, המזרקה ורחבת הכנסייה. הדבר היחיד בתשלום כאן הוא מרכז המבקרים בחדר החפור שמתחת לריצוף.
אפשר להיכנס לחפירה שמתחת לכיכר?+
כן, אבל תאמו קודם. החברה לפיתוח יפו העתיקה מפעילה את מרכז המבקרים התת-קרקעי ומבקשת להזמין כניסה מראש בטלפון או במייל ולא מפרסמת שעות לכניסה חופשית, ואין הבטחה למקום באותו יום. העמוד הזה לא מציין מחיר או שעות פתיחה; התקשרו כדי לברר את שניהם.
מה יש בחפירה בפועל?+
גולת הכותרת היא חדר מרובע שבנוי מאבני גזית מסותתות, 3.4 מטר לכל צד וכ-2.5 מטר גובה, שיעקב קפלן תיארך לתקופה ההלניסטית הקדומה כשחפר אותו ב-1961. מדפים בשניים מהקירות שלו נשאו את קורות העץ של רצפה מעליו, וקיר מוקדם יותר מאבן לא מסותתת מתחתיו משויך בזהירות לתקופה הפרסית. החפירה כאן ב-2009 פורסמה כאחת הדוגמאות השמורות ביותר של אדריכלות הלניסטית בדרום הלבנט.
למה הכיכר כל כך גדולה כששאר יפו העתיקה כל כך צפופה?+
כי הבניינים שעמדו כאן פוצצו. ביוני 1936 פרצו הכוחות הבריטיים שני כבישים רחבים דרך העיר העתיקה כדי לשבור את ההתנגדות החמושה סביב הנמל, ולפי העירייה עצמה נהרסו יותר ממאתיים בתים. הכיכר יושבת על התוואי של אחד הכבישים האלה. הסמטאות הצפופות ממערב הן איך שהעיר נראתה קודם.
מזרקת המזלות עתיקה?+
לא. שנים-עשר המזלות שלה גולפו באבן גיר בידי ורדה גבעולי ואילן גלבר ב-2011, לפי עיצוב של נבות גיל. חומר תיירות שמופץ דרך פורטל הנתונים הממשלתי טוען שממצאים מתחתיה תומכים באגדה ישנה על באר משאלות במקום; החפירה שפינתה את השטח בינואר 2010 מצאה בור מים ביתי מטויח וביובים של בית מסוף התקופה העות'מאנית, וזה לא אותו דבר.
למה הסמטאות קרויות על שם המזלות?+
כי העירייה קראה להן כך בשנות ה-60. כשיפו העתיקה נבנתה מחדש כרובע אמנים, הסמטאות רוצפו מחדש באבן וכל אחת קיבלה שם של מזל, והראשית נקראה נתיב המזלות. גשר המשאלות בקצה המזרחי והמזרקה בכיכר ממשיכים את אותו רעיון.
שווה לבוא אם יש לי רק שעה ביפו?+
כן, כי כל השאר מתנקז לכאן. חצי שעה מספיקה לכיכר, למזרקה, לחזית של פטרוס הקדוש ולתותחים העות'מאניים, וראש סמטאות המזלות נמצא כמה צעדים משם. אם השעה הזאת היא כל הביקור, ותרו על המרכז התת-קרקעי, שדורש הזמנה, ובמקום זה רדו ברגל לנמל.
יש צל?+
לא הרבה. הכיכר היא משטח מרוצף רחב בראש גבעה חשופה, והשמש עומדת עליה רוב היום, אם כי הבניינים שמסביב מטילים צל לאורך השוליים אחר הצהריים ולבתי הקפה יש סוככים. ביולי ובאוגוסט התוכנית ההגיונית היא מוקדם בבוקר או אחרי חמש.
איך מגיעים לשם בלי מדרגות?+
תגיעו ממזרח ולא מהנמל. הדרך מנמל יפו עולה בגרם מדרגות רחב שכיסא גלגלים לא יכול לעבור בו, ואילו הגישה ממגדל השעון לאורך רחוב רוסלאן ודרך שער ירושלים משופעת ומרוצפת באבן אבל בלי מדרגות, וגשר המשאלות מחבר את הכיכר לגן הפסגה מעל הכביש. כשמגיעים לכיכר עצמה, היא מישורית.