Atid (עתיד) means will in Hebrew.
It can also mean shall and future. It is a masculine noun, and the Hebrew dictionary's own definitions are below.
will, shall, future
The stress falls on the part in bold.
The dictionary gives 3 meanings for Atid.
The definitions are in Hebrew, as the dictionary writes them.
- 1מוכן ומזומן לקראת הבאות.
פַּתְשֶׁגֶן הַכְּתָב לְהִנָּתֵן דָּת בְּכָל-מְדִינָה וּמְדִינָה גָּלוּי לְכָל-הָעַמִּים וְלִהְיוֹת הַיְּהוּדִים עֲתִידִים לַיּוֹם הַזֶּה לְהִנָּקֵם מֵאֹיְבֵיהֶם
- 2עומד להיות או להעשות אחרי כן, או בכל זמן אחר.
- 3הזמן שיבוא, הזמן שאחרי כן, הזמן שעוד לא חל.
The verses are quoted from the Hebrew Bible, with the word in bold.
The word Atid is a masculine noun.
- Written with vowel points
- עָתִיד
- Written without vowel points
- עתיד
- Said
- atid
- Root
- ע־ת־ד
- Pattern
- קָטִיל
- Plural
- עתידים
- Inflections
- ר' עתידים; עתיד־, ר' עתידי־
- Gematria
- 484
This is how Atid is said in other languages.
- English
- will, shall, future
- Arabic
- سوف, سَـ, مستقبل
- Russian
- будущее
- French
- avenir, futur
- Spanish
- futuro, porvenir
- German
- Zukunft
- Yiddish
- צוקונפֿט
These words mean nearly the same as Atid.
- מעתד
- הולך
- עומד
- סוף
A word with a dashed border has no page of its own in this dictionary yet.
These words mean the opposite of Atid.
- עבר
- הווהpresent
A word with a dashed border has no page of its own in this dictionary yet.
These words rhyme with Atid.
The word Atid is part of these phrases and sayings.
- עתיד ורוד
- עתיד מוארך
- עתיד מקוצר
- עתיד לבוא
- יש לו עתיד
- אין לו עתיד
- מגיד עתידות
A word with a dashed border has no page of its own in this dictionary yet.
The word Atid comes from the root ע־ת־ד, like these words.
These words come before and after Atid in the dictionary.
These are the questions people ask about the word Atid.
What does Atid (עתיד) mean in Hebrew?
Atid (עתיד) means will, shall, and future. It is said atid, with the stress on tid.
What is a synonym for Atid (עתיד)?
Words that mean nearly the same as Atid (עתיד) are מעתד, הולך, עומד, and סוף.
What is the opposite of Atid (עתיד)?
Words that mean the opposite of Atid (עתיד) are עבר and הווה.
What rhymes with Atid (עתיד)?
Words that rhyme with Atid (עתיד) include תלמיד, יחיד, שריד, פקיד, גיד, and קליד.
The definitions, pronunciation, synonyms and translations on this page are adapted from the entry עתיד of the Hebrew Wiktionary, read on 1 November 2026, and are shared under the CC BY-SA 4.0 licence.