Hataya (הטייה) means inclination in Hebrew.
It can also mean being inclined, diversion, deflection, declension, and conjugation. It is a feminine noun, and the Hebrew dictionary's own definitions are below.
inclination, being inclined, diversion, deflection
The stress falls on the part in bold.
The dictionary gives 4 meanings for Hataya.
The definitions are in Hebrew, as the dictionary writes them.
- 1נטייה, הליכה אחרי.
- 2הרכנה לצד אחד, כפיפה; הסטה, הפנייה.
- 3דקדוקשינויי הצורה של פעלים, שמות ותארים על פי הגוף, המין, המספר, היחסה ועוד. (נפוצה יותר הצורה "נטיה".)
- 4ימאותהטיית אונייה על צדה (א) רכינת ספינה או סירה על צדה האחד בלחץ הרוח, לרוב בסירות ובספינות מפרשים; (ב) רכינת ספינה על צדה האחד בשל חלוקה לא מאוזנת של המטען או בשל חלוקה לא מאוזנת של האנשים בסירה; (ג) העלאת ספינה על החוף בשעת השפל וכפיפתה לצד אחד לשם תחזוקה ותיקונים של התחתית החשופה בצד השני.
The word Hataya is a feminine noun.
- Written with vowel points
- הַטָּיָה
- Written without vowel points
- הטייה
- Said
- hataya
- Root
- נ־ט־י
- Pattern
- הַקְטָלָה
- Plural
- הַטָּיוֹת
- Inflections
- ר' הַטָּיוֹת; הַטָּיַת־, הַטָּיוֹת־
- Gematria
- 39
This is how Hataya is said in other languages.
- English
- inclination, being inclined, diversion, deflection, declension, conjugation, heel, list
- French
- declinacion, conjugaison, bande, gîte
- German
- Deklination, Konjugation, Krängung, Schlagscite
These words mean nearly the same as Hataya.
A word with a dashed border has no page of its own in this dictionary yet.
These words rhyme with Hataya.
The word Hataya is part of these phrases and sayings.
- אחרי רבים להטות
- הטיית משפט
- הטיית שכם
- הטיית אוזן
- הטיית משחק
A word with a dashed border has no page of its own in this dictionary yet.
The word Hataya comes from the root נ־ט־י, like these words.
These words come before and after Hataya in the dictionary.
These are the questions people ask about the word Hataya.
What does Hataya (הטייה) mean in Hebrew?
Hataya (הטייה) means inclination, being inclined, and diversion. It is said hataya, with the stress on ya.
What is a synonym for Hataya (הטייה)?
Words that mean nearly the same as Hataya (הטייה) are נטייה, הטאה, שחייה, and קיפוח.
What rhymes with Hataya (הטייה)?
Words that rhyme with Hataya (הטייה) include אונייה, חיה, סקריה, שתייה, ראייה, and בעיה.
Is Hataya (הטייה) masculine or feminine?
The word Hataya (הטייה) is a feminine noun, and its plural is הַטָּיוֹת.
The definitions, pronunciation, synonyms and translations on this page are adapted from the entry הטיה of the Hebrew Wiktionary, read on 1 November 2026, and are shared under the CC BY-SA 4.0 licence.