Taluy (תלוי) means hanged in Hebrew.
It can also mean hung, depends, and dependant. It is an adjective, and the Hebrew dictionary's own definitions are below.
hanged, hung, depends, dependant
The stress falls on the part in bold.
The dictionary gives 5 meanings for Taluy.
The definitions are in Hebrew, as the dictionary writes them.
- 1המקובע בגובה ורגליו או תחתיתו אינם מוצבים בארץ.
- 2המומת בחנק כשחבל כרוך בצוארו.
לֹא תָלִין נִבְלָתוֹ עַל הָעֵץ כִּי קָבוֹר תִּקְבְּרֶנּוּ בַּיּוֹם הַהוּא כִּי קִלְלַת אֱלֹהִים תָּלוּי וְלֹא תְטַמֵּא אֶת אַדְמָתְךָ
- 3בהשאלהעוון ופגם בנזכר על מצפונו של אדם
- 4בהשאלהמה שמצבו מושפע ממצב של אחר. שדינו כרוך בדינו של אחר.
- 5דבר שמצבו ספקי שאינו ודאי. שאין דינו מוחלט וטעון בירור.
The verses are quoted from the Hebrew Bible, with the word in bold.
The word Taluy is an adjective.
- Written with vowel points
- תָּלוּי
- Written without vowel points
- תלוי
- Said
- taluy
- Root
- ת־ל־ה
- Pattern
- קָטוּל
- Plural
- תְּלוּיִים
- Feminine form
- תְּלוּיָה
- Inflections
- נ' תְּלוּיָה, ר' תְּלוּיִים, נ"ר תְּלוּיוֹת
- Gematria
- 446
This is how Taluy is said in other languages.
- English
- hanged, hung, depends, dependant
These words mean nearly the same as Taluy.
These words rhyme with Taluy.
The word Taluy is part of these phrases and sayings.
- אבר שהנשמה תלויה בו
- אהבה התלויה בדבר
- אהבה שאינה תלויה בדבר
- אשם תלוי
- גשר תלוי
- הררים התלוים בשערה
- מצוה התלויה בארץ
- משתנה תלוי
- משתנה בלתי תלוי
- תלוי ועומד
- תלוי על בלימה
- גשם תלוי
A word with a dashed border has no page of its own in this dictionary yet.
The word Taluy comes from the root ת־ל־ה, like these words.
These words come before and after Taluy in the dictionary.
These are the questions people ask about the word Taluy.
What does Taluy (תלוי) mean in Hebrew?
Taluy (תלוי) means hanged, hung, and depends. It is said taluy, with the stress on luy.
What is a synonym for Taluy (תלוי)?
Words that mean nearly the same as Taluy (תלוי) are צלוב.
What rhymes with Taluy (תלוי)?
Words that rhyme with Taluy (תלוי) include שינוי, גלוי, ביטוי, ראוי, רצוי, and כינוי.
The definitions, pronunciation, synonyms and translations on this page are adapted from the entry תלוי of the Hebrew Wiktionary, read on 1 November 2026, and are shared under the CC BY-SA 4.0 licence.