Argaz (ארגז) means crate in Hebrew.
It is a masculine noun, and the Hebrew dictionary's own definitions are below.
crate
The stress falls on the part in bold.
The dictionary gives 3 meanings for Argaz.
The definitions are in Hebrew, as the dictionary writes them.
- 1קופסה או תיבה ששמים בה חפץ אחד או יותר. בימינו בדרך כלל מעץ או מפלסטיק.
וְהַלְוִיִּם הוֹרִידוּ אֶת־אֲרוֹן יהוה וְאֶת־הָאַרְגַּז אֲשֶׁר־אִתּוֹ אֲשֶׁר־בּוֹ כְלֵי־זָהָב, וַיָּשִׂמוּ אֶל־הָאֶבֶן הַגְּדוֹלָה...
- 2התא הפתוח שמאחורי תא הנהג במשאית או בטנדר, שבו מובל המטען.
- 3תיבת מטען קשיחה המחוברת דרך קבע לאופנוע, לקטנוע או לאופניים, לשם הובלת ציוד או סחורה.
The verses are quoted from the Hebrew Bible, with the word in bold.
The word Argaz is a masculine noun.
- Written with vowel points
- אַרְגָּז
- Written without vowel points
- ארגז
- Said
- argaz
- Root
- ר־ג־ז
- Pattern
- אֶקְטָל
- Plural
- אַרְגָּזִים
- Inflections
- ר' אַרְגָּזִים; אַרְגַּז־, ר' אַרְגְּזֵי־
- Gematria
- 211
This is how Argaz is said in other languages.
- English
- crate
- Arabic
- فنطاس
- Russian
- ящик
- French
- caisse
- Spanish
- cajón
- German
- Kiste
These words mean nearly the same as Argaz.
A word with a dashed border has no page of its own in this dictionary yet.
These words rhyme with Argaz.
The word Argaz is part of these phrases and sayings.
A word with a dashed border has no page of its own in this dictionary yet.
The word Argaz comes from the root ר־ג־ז, like these words.
These words come before and after Argaz in the dictionary.
These are the questions people ask about the word Argaz.
What does Argaz (ארגז) mean in Hebrew?
Argaz (ארגז) means crate. It is said argaz, with the stress on gaz.
What is a synonym for Argaz (ארגז)?
Words that mean nearly the same as Argaz (ארגז) are קופסה, תיבה, and ארגז כלים.
What rhymes with Argaz (ארגז)?
Words that rhyme with Argaz (ארגז) include גז, מרכז, ברווז, פגז, אז, and רז.
Is Argaz (ארגז) masculine or feminine?
The word Argaz (ארגז) is a masculine noun, and its plural is אַרְגָּזִים.
The definitions, pronunciation, synonyms and translations on this page are adapted from the entry ארגז of the Hebrew Wiktionary, read on 1 November 2026, and are shared under the CC BY-SA 4.0 licence.