Skip to main content

Avak (אבק) means dust in Hebrew.

It can also mean powder and shade. It is a masculine noun, and the Hebrew dictionary's own definitions are below.

אָבָק
avak
noun · masculine
In English

dust, powder, shade

The stress falls on the part in bold.

The Hebrew dictionaryWords starting with א

The dictionary gives 2 meanings for Avak.

The definitions are in Hebrew, as the dictionary writes them.

  1. 1
    גרגירים דקים מאוד של חומר מוצק, חלקיקי עפר הנישאים ברוח.
    יִתֵּן יהוה אֶת־מְטַר אַרְצְךָ אָבָק וְעָפָר; מִן־הַשָּׁמַיִם יֵרֵד עָלֶיךָ עַד הִשָּׁמְדָךְ.
  2. 2
    בהשאלהמשהו שהוא כמו עבירה אך פחות חמור; בתחום האפור, האבחנה אינה מוחלטת.

The verses are quoted from the Hebrew Bible, with the word in bold.

The word Avak is a masculine noun.

Written with vowel points
אָבָק
Written without vowel points
אבק
Said
avak
Root
א־ב־ק
Pattern
קָטָל
Plural
אֲבָקִים
Inflections
ר' אֲבָקִים; אֲבַק־, ר' אֲבָקֵי־
Gematria
103

This is how Avak is said in other languages.

English
dust, powder, shade
Arabic
غبار
German
Staub

These words mean nearly the same as Avak.

  • חשד
  • שמץ

A word with a dashed border has no page of its own in this dictionary yet.

These words rhyme with Avak.

The word Avak is part of these phrases and sayings.

A word with a dashed border has no page of its own in this dictionary yet.

The word Avak comes from the root א־ב־ק, like these words.

This is where the word Avak comes from.

השוו לאכדית: 3629 - להוביל, לקחת, לעקור. משם לערבית: أَبَقَ - לברוח. יתכן שההוראה המקורית של השורש היתה מה שנעקר ממקומו, ובעברית השתרש בעיקר בהוראת "גרגרי עפר דק" שמתרוממים ומתפזרים. יש הסוברים כי מכאן המילה היוונית עתיקה ᾰ̓́βᾰξ – לוח (שנשאלה ללטינית כ־abacus), אך זהו פירוש דחוק.

These words come before and after Avak in the dictionary.

These are the questions people ask about the word Avak.

What does Avak (⁨אבק⁩) mean in Hebrew?

Avak (⁨אבק⁩) means dust, powder, and shade. It is said avak, with the stress on vak.

What is a synonym for Avak (⁨אבק⁩)?

Words that mean nearly the same as Avak (⁨אבק⁩) are ⁨חשד⁩ and ⁨שמץ⁩.

What rhymes with Avak (⁨אבק⁩)?

Words that rhyme with Avak (⁨אבק⁩) include ⁨ירק⁩, ⁨משחק⁩, ⁨חזק⁩, ⁨מוצק⁩, ⁨חיידק⁩, and ⁨מרחק⁩.

Is Avak (⁨אבק⁩) masculine or feminine?

The word Avak (⁨אבק⁩) is a masculine noun, and its plural is ⁨אֲבָקִים⁩.

The definitions, pronunciation, synonyms and translations on this page are adapted from the entry אבק of the Hebrew Wiktionary, read on 1 November 2026, and are shared under the CC BY-SA 4.0 licence.

Keep exploring