Bemesharin (במישרין) means directly in Hebrew.
It is an adverb, and the Hebrew dictionary's own definitions are below.
directly
The stress falls on the part in bold.
The dictionary gives one meaning for Bemesharin.
The definitions are in Hebrew, as the dictionary writes them.
- 1באופן ישיר, ללא תיווך.
The word Bemesharin is an adverb.
- Written with vowel points
- בְּמֵישָׁרִין
- Written without vowel points
- במישרין
- Said
- bemesharin
- Root
- י־ש־ר
- Gematria
- 612
This is how Bemesharin is said in other languages.
- English
- directly
- Arabic
- مُبَاشَرَةً
- Russian
- напряму́ю
- French
- directement
These words mean nearly the same as Bemesharin.
- ישירות
A word with a dashed border has no page of its own in this dictionary yet.
These words mean the opposite of Bemesharin.
- בעקיפין
A word with a dashed border has no page of its own in this dictionary yet.
These words rhyme with Bemesharin.
The word Bemesharin is part of these phrases and sayings.
- הלך למישרים
- התהלך במישרים
A word with a dashed border has no page of its own in this dictionary yet.
The word Bemesharin comes from the root י־ש־ר, like these words.
This is where the word Bemesharin comes from.
דרגת הקצונה בשירות בתי הסוהר: מֵישָׁר המקבילה לדרגת סגן בצבא שם הוא משמש גם כמפקד ישיר של החיילים הפשוטים.
These words come before and after Bemesharin in the dictionary.
These are the questions people ask about the word Bemesharin.
What does Bemesharin (במישרין) mean in Hebrew?
Bemesharin (במישרין) means directly. It is said bemesharin, with the stress on rin.
What is a synonym for Bemesharin (במישרין)?
Words that mean nearly the same as Bemesharin (במישרין) are ישירות.
What is the opposite of Bemesharin (במישרין)?
Words that mean the opposite of Bemesharin (במישרין) are בעקיפין.
What rhymes with Bemesharin (במישרין)?
Words that rhyme with Bemesharin (במישרין) include מין, גרעין, מן, תבלין, דין, and נישואין.
The definitions, pronunciation, synonyms and translations on this page are adapted from the entry במישרין of the Hebrew Wiktionary, read on 1 November 2026, and are shared under the CC BY-SA 4.0 licence.