Binyan (בניין) means construction in Hebrew.
It can also mean building. It is a masculine noun, and the Hebrew dictionary's own definitions are below.
construction, building
The stress falls on the part in bold.
The dictionary gives 3 meanings for Binyan.
The definitions are in Hebrew, as the dictionary writes them.
- 1מלאכת הקמת מבנים.
- 2מבנה גדול ובעל חלל הנועד לשיכון או התכנסות של פרטים. חלל זה תחום מצדדיו בקירות, ועל־פי־רוב הוא מקורה.
וְהִנֵּה חוֹמָה מִחוּץ לַבַּיִת סָבִיב סָבִיב וּבְיַד הָאִישׁ קְנֵה הַמִּדָּה שֵׁשׁ-אַמּוֹת בָּאַמָּה וָטֹפַח וַיָּמָד אֶת-רֹחַב הַבִּנְיָן קָנֶה אֶחָד וְקוֹמָה קָנֶה אֶחָד
- 3בלשנותתבנית של תנועות ועיצורים, שלתוכה משובצים עיצורי השורש לגזירת פעלים בשפות השמיות.
The verses are quoted from the Hebrew Bible, with the word in bold.
The word Binyan is a masculine noun.
- Written with vowel points
- בִּנְיָן
- Written without vowel points
- בניין
- Said
- binyan
- Root
- ב־נ־ה
- Pattern
- קִטְלָן
- Plural
- בִּנְיָנִים
- Inflections
- בִּנְיַן־; ר' בִּנְיָנִים, בִּנְיְנֵי־
- Gematria
- 122
This is how Binyan is said in other languages.
- English
- construction, building
- Arabic
- بِنَاء
- Russian
- строительство, здание, строение, постройка
- French
- construction, bâtiment
- Spanish
- construcción, edificio
- German
- Bau, Gebäude
These words mean nearly the same as Binyan.
- בינוי
- בנייה
- מבנהstructure
A word with a dashed border has no page of its own in this dictionary yet.
These words mean the opposite of Binyan.
These words rhyme with Binyan.
The word Binyan is part of these phrases and sayings.
- פועל בניין
- בניין אב
- אבן בניין
- בניין גורם
- בניין חוזר
- בניין כבד
A word with a dashed border has no page of its own in this dictionary yet.
The word Binyan comes from the root ב־נ־ה, like these words.
This is where the word Binyan comes from.
מופיע במקורות אכדיים - בּיִִנִיתוּ binītu בהוראת מבנה. מופיע גם בצורת "בִּינוּאתֻ" binûtu בהוראת - יצירה,הֵרָאוּת, צורה. אחד מתאריו של אל הכנעני קרוי בלשון אוגריתית -"בַּני בְּנוּת" bny bnwt במשמעות "יוצר-היצורים". מצרית עתיקה בהגיית - 'בֶּנְבֵּן' Bnbn בהוראת - משכנו של מבנה מיתי-מצרי,שם של מקום מקודש. בניבים / שפות: אמורית, פניקית, פונית, ערבית דרומית עתיקה - בֲּני bny מופיע כפועל בהוראת לבְנוֹת.
These words come before and after Binyan in the dictionary.
These are the questions people ask about the word Binyan.
What does Binyan (בניין) mean in Hebrew?
Binyan (בניין) means construction and building. It is said binyan, with the stress on yan.
What is a synonym for Binyan (בניין)?
Words that mean nearly the same as Binyan (בניין) are בינוי, בנייה, and מבנה.
What is the opposite of Binyan (בניין)?
Words that mean the opposite of Binyan (בניין) are חורבן.
What rhymes with Binyan (בניין)?
Words that rhyme with Binyan (בניין) include זמן, חמצן, מימן, לבן, עניין, and פחמן.
The definitions, pronunciation, synonyms and translations on this page are adapted from the entry בנין of the Hebrew Wiktionary, read on 1 November 2026, and are shared under the CC BY-SA 4.0 licence.