Skip to main content

Ma'atsar bayit (מעצר בית) means house arrest in Hebrew.

It is a phrase, and the Hebrew dictionary's own definitions are below.

מַעֲצַר בַּיִת
ma'atsar bayit
phrase
In English

house arrest

The stress falls on the part in bold.

The Hebrew dictionaryWords starting with מ

The dictionary gives one meaning for Ma'atsar bayit.

The definitions are in Hebrew, as the dictionary writes them.

  1. 1
    צו אותו מטילה רשות שיפוטית על אדם, המחייבת אותו להישאר בביתו לזמן מסוים. עפ"ר חלופת מעצר, כתנאי שחרור.

The word Ma'atsar bayit is a phrase.

Written with vowel points
מַעֲצַר בַּיִת
Written without vowel points
מעצר בית
Said
ma'atsar bayit
Plural
מַעַצְרֵי בַּיִת
Inflections
ר' מַעַצְרֵי בַּיִת
Gematria
812

This is how Ma'atsar bayit is said in other languages.

English
house arrest
Arabic
الإقامة الجبرية, الحبس المنزلي
Russian
домашний арест
French
résidence surveillée
Spanish
detención de la casa
German
Hausanhalten

These words come before and after Ma'atsar bayit in the dictionary.

These are the questions people ask about the word Ma'atsar bayit.

What does Ma'atsar bayit (⁨מעצר בית⁩) mean in Hebrew?

Ma'atsar bayit (⁨מעצר בית⁩) means house arrest. It is said ma'atsar bayit, with the stress on tsar.

The definitions, pronunciation, synonyms and translations on this page are adapted from the entry מעצר בית of the Hebrew Wiktionary, read on 1 November 2026, and are shared under the CC BY-SA 4.0 licence.

Keep exploring