Manoakh (מנוח) means rest in Hebrew.
It is a masculine noun, and the Hebrew dictionary's own definitions are below.
rest
The stress falls on the part in bold.
The dictionary gives 2 meanings for Manoakh.
The definitions are in Hebrew, as the dictionary writes them.
- 1אפשרות לעצור, ולו לקצת.
וּבַגּוֹיִם הָהֵם לֹא תַרְגִּיעַ וְלֹא-יִהְיֶה מָנוֹחַ לְכַף-רַגְלֶךָ וְנָתַן יְהֹוָה לְךָ שָׁם לֵב רַגָּז וְכִלְיוֹן עֵינַיִם וְדַאֲבוֹן נָפֶשׁ.
- 2שם פרטי. אביו של שמשון.
וַיְהִי אִישׁ אֶחָד מִצָּרְעָה מִמִּשְׁפַּחַת הַדָּנִי וּשְׁמוֹ מָנוֹחַ וְאִשְׁתּוֹ עֲקָרָה וְלֹא יָלָדָה.
The verses are quoted from the Hebrew Bible, with the word in bold.
The word Manoakh is a masculine noun.
- Written with vowel points
- מָנוֹחַ
- Written without vowel points
- מנוח
- Said
- manoakh
- Root
- נ־ו־ח
- Pattern
- מִקְטָל
- Gematria
- 104
This is how Manoakh is said in other languages.
- English
- rest
- Arabic
- راحة
- Spanish
- descanso
These words mean nearly the same as Manoakh.
A word with a dashed border has no page of its own in this dictionary yet.
These words mean the opposite of Manoakh.
- טרדה
A word with a dashed border has no page of its own in this dictionary yet.
These words rhyme with Manoakh.
The word Manoakh is part of these phrases and sayings.
- חסר מנוח
- יום המנוח
A word with a dashed border has no page of its own in this dictionary yet.
The word Manoakh comes from the root נ־ו־ח, like these words.
These words come before and after Manoakh in the dictionary.
These are the questions people ask about the word Manoakh.
What does Manoakh (מנוח) mean in Hebrew?
Manoakh (מנוח) means rest. It is said manoakh, with the stress on no.
What is a synonym for Manoakh (מנוח)?
Words that mean nearly the same as Manoakh (מנוח) are הפוגה, הפסקה, מנוחה, מרגוע, and שבת.
What is the opposite of Manoakh (מנוח)?
Words that mean the opposite of Manoakh (מנוח) are טרדה.
What rhymes with Manoakh (מנוח)?
Words that rhyme with Manoakh (מנוח) include כוח, מוח, כוח, נוח, אפרוח, and ניחוח.
The definitions, pronunciation, synonyms and translations on this page are adapted from the entry מנוח of the Hebrew Wiktionary, read on 1 November 2026, and are shared under the CC BY-SA 4.0 licence.