Ne'eman mishmoret (נאמן משמורת) means guardian in Hebrew.
It can also mean custodian and trustee. It is a phrase, and the Hebrew dictionary's own definitions are below.
נֶאֱמַן מִשְׁמֹרֶת
ne'eman mishmoret
phrase
In English
guardian, custodian, trustee
The stress falls on the part in bold.
The dictionary gives one meaning for Ne'eman mishmoret.
The definitions are in Hebrew, as the dictionary writes them.
- 1אדם שהופקדה בידיו הסמכות לטפל בענייניו של צד שלישי, מי שמונה לדאוג למי שלא יכול לדאוג לעצמו.
The word Ne'eman mishmoret is a phrase.
- Written with vowel points
- נֶאֱמַן מִשְׁמֹרֶת
- Written without vowel points
- נאמן משמורת
- Said
- ne'eman mishmoret
- Gematria
- 1,127
This is how Ne'eman mishmoret is said in other languages.
- English
- guardian, custodian, trustee
These words mean nearly the same as Ne'eman mishmoret.
These words come before and after Ne'eman mishmoret in the dictionary.
These are the questions people ask about the word Ne'eman mishmoret.
What does Ne'eman mishmoret (נאמן משמורת) mean in Hebrew?
Ne'eman mishmoret (נאמן משמורת) means guardian, custodian, and trustee. It is said ne'eman mishmoret, with the stress on man.
What is a synonym for Ne'eman mishmoret (נאמן משמורת)?
Words that mean nearly the same as Ne'eman mishmoret (נאמן משמורת) are אפוטרופוס.
The definitions, pronunciation, synonyms and translations on this page are adapted from the entry נאמן משמרת of the Hebrew Wiktionary, read on 1 November 2026, and are shared under the CC BY-SA 4.0 licence.
Keep exploring
English Words in Hebrew
How to say thousands of English words in Hebrew, with vowel points, transliteration, gender, plural and recordings.
Essential Hebrew Phrases
The words you need in your first week.
Hebrew Alphabet
All 22 letters, sounds, forms and numeric values.
Hebrew Keyboard
Type Hebrew with the Israeli layout and vowel points, then copy it.