Skip to main content

Shakuf (שקוף) means transparent in Hebrew.

It can also mean clear and obvious. It is an adjective, and the Hebrew dictionary's own definitions are below.

שָׁקוּף
shakuf
adjective
In English

transparent, clear, obvious

The stress falls on the part in bold.

The Hebrew dictionaryWords starting with ש

The dictionary gives 3 meanings for Shakuf.

The definitions are in Hebrew, as the dictionary writes them.

  1. 1
    חדיר לאור, ללא מחיצה.
    וַיַּעַשׂ לַבָּיִת חַלּוֹנֵי שְׁקֻפִים אֲטֻמִים.
  2. 2
    סלנגברור.
  3. 3
    סלנגשמתעלמים ממנו, שלא מחשיבים אותו, שלא "סופרים" אותו.

The verses are quoted from the Hebrew Bible, with the word in bold.

The word Shakuf is an adjective.

Written with vowel points
שָׁקוּף
Written without vowel points
שקוף
Said
shakuf
Root
ש־ק־פ
Pattern
קָטוּל
Plural
שְׁקוּפִים
Feminine form
שְׁקוּפָה
Inflections
ר' שְׁקוּפִים; נ' שְׁקוּפָה, נ"ר שְׁקוּפוֹת
Gematria
486

This is how Shakuf is said in other languages.

English
transparent, clear, obvious

These words mean nearly the same as Shakuf.

These words mean the opposite of Shakuf.

  • אטום

A word with a dashed border has no page of its own in this dictionary yet.

These words rhyme with Shakuf.

The word Shakuf comes from the root ש־ק־פ, like these words.

This is where the word Shakuf comes from.

(1:)המושג שקוף לא היה מוכר עד לעת החדשה, בעוד תיבת שקוף בהוראתה המקראית לעיל שימשה בהוראת:מה שבולט או מתבלט, כשנזקקו קדמונינו לתאר עפץ או מראֶה שקוף היו משתמשים בתיבת "לבן" המילה נוצרה ברובד העברית החדשה כמונח מעולם המדע והאופטיקה, ולעדות משמשת אבן הזפיר השקופה הנקראת עוד מקדם "ספיר-לבנה" וכנראה מופיעה היא במקרא בצירוף.

These words come before and after Shakuf in the dictionary.

These are the questions people ask about the word Shakuf.

What does Shakuf (⁨שקוף⁩) mean in Hebrew?

Shakuf (⁨שקוף⁩) means transparent, clear, and obvious. It is said shakuf, with the stress on kuf.

What is a synonym for Shakuf (⁨שקוף⁩)?

Words that mean nearly the same as Shakuf (⁨שקוף⁩) are ⁨סכוי⁩.

What is the opposite of Shakuf (⁨שקוף⁩)?

Words that mean the opposite of Shakuf (⁨שקוף⁩) are ⁨אטום⁩.

What rhymes with Shakuf (⁨שקוף⁩)?

Words that rhyme with Shakuf (⁨שקוף⁩) include ⁨גוף⁩, ⁨אלוף⁩, ⁨אסוף⁩, ⁨סוף⁩, ⁨ריצוף⁩, and ⁨כישוף⁩.

The definitions, pronunciation, synonyms and translations on this page are adapted from the entry שקוף of the Hebrew Wiktionary, read on 1 November 2026, and are shared under the CC BY-SA 4.0 licence.

Keep exploring