Shamayim (שמיים) means sky in Hebrew.
It can also mean heaven. It is a masculine noun, and the Hebrew dictionary's own definitions are below.
sky, heaven
The stress falls on the part in bold.
The dictionary gives 2 meanings for Shamayim.
The definitions are in Hebrew, as the dictionary writes them.
- 1החלק של האטמוספרה הנראה מן הקרקע. צבע השמים הוא בדרך כלל תכלת ומשתנה בהתאם לאור השמש. לרוב רואים בשמים את השמש, את הירח, עננים או כוכבים.
וַיֹּאמְרוּ הָבָה נִבְנֶה לָּנוּ עִיר וּמִגְדָּל וְרֹאשׁוֹ בַשָּׁמַיִם וְנַעֲשֶׂה לָּנוּ שֵׁם פֶּן נָפוּץ עַל פְּנֵי כָל הָאָרֶץ
- 2דתהעולם האלוהי (להבדיל מעולמם של בני־האדם), ולפעמים אף כינוי לאלוהים עצמו.
כֹּה אָמַר יהוה הַשָּׁמַיִם כִּסְאִי וְהָאָרֶץ הֲדֹם רַגְלָי אֵי זֶה בַיִת אֲשֶׁר תִּבְנוּ לִי וְאֵי זֶה מָקוֹם מְנוּחָתִי
The verses are quoted from the Hebrew Bible, with the word in bold.
The word Shamayim is a masculine noun.
- Written with vowel points
- שָׁמַיִם
- Written without vowel points
- שמיים
- Said
- shamayim
- Root
- ש־מ־י
- Inflections
- שְׁמֵי־; כ' שָׁמֶיךָ, שָׁמָיו, שְׁמֵיכֶם; הַשָּׂמַיְמָה
- Gematria
- 400
This is how Shamayim is said in other languages.
- English
- sky, heaven
- Arabic
- سماء
- Russian
- небо
- French
- ciel, paradis, cieux
- Spanish
- cielo
- German
- Himmel, Paradies
- Yiddish
- הימל, שמים
These words mean nearly the same as Shamayim.
- רקיעwelkin
- שחקים
- מרוםloft
A word with a dashed border has no page of its own in this dictionary yet.
These words mean the opposite of Shamayim.
These words rhyme with Shamayim.
The word Shamayim is part of these phrases and sayings.
- אבינו שבשמים
- בידי שמים
- בין שמים וארץ
- גרם שמים
- הכל בידי שמים
- השמים הם הגבול
- ירא שמים
- כיפת השמיים
- לא בשמים היא
- לשם שמים
- עד לב שמים
- עלה בסערה השמימה
- צבא השמים
- רוחות השמיים
- שומו שמים
- שמים וארץ
A word with a dashed border has no page of its own in this dictionary yet.
These words come before and after Shamayim in the dictionary.
These are the questions people ask about the word Shamayim.
What does Shamayim (שמיים) mean in Hebrew?
Shamayim (שמיים) means sky and heaven. It is said shamayim, with the stress on ma.
What is a synonym for Shamayim (שמיים)?
Words that mean nearly the same as Shamayim (שמיים) are רקיע, שחקים, and מרום.
What is the opposite of Shamayim (שמיים)?
Words that mean the opposite of Shamayim (שמיים) are ארץ.
What rhymes with Shamayim (שמיים)?
Words that rhyme with Shamayim (שמיים) include מים, ירושלים, מצרים, מאזניים, צוהריים, and משקפיים.
The definitions, pronunciation, synonyms and translations on this page are adapted from the entry שמים of the Hebrew Wiktionary, read on 1 November 2026, and are shared under the CC BY-SA 4.0 licence.