Tamruk (תמרוק) means cosmetics in Hebrew.
It is a masculine noun, and the Hebrew dictionary's own definitions are below.
cosmetics
The stress falls on the part in bold.
The dictionary gives one meaning for Tamruk.
The definitions are in Hebrew, as the dictionary writes them.
- 1תערובת בשמים המיועדת לטיפוח מראה העור, השיער וכו'.
וּבְהַגִּיעַ תֹּר נַעֲרָה וְנַעֲרָה לָבוֹא אֶל-הַמֶּלֶךְ אֲחַשְׁוֵרוֹשׁ, מִקֵּץ הֱיוֹת לָהּ כְּדָת הַנָּשִׁים שְׁנֵים עָשָׂר חֹדֶשׁ--כִּי כֵּן יִמְלְאוּ, יְמֵי מְרוּקֵיהֶן: שִׁשָּׁה חֳדָשִׁים, בְּשֶׁמֶן הַמֹּר, וְשִׁשָּׁה חֳדָשִׁים בַּבְּשָׂמִים, וּבְתַמְרוּקֵי הַנָּשִׁים.
The verses are quoted from the Hebrew Bible, with the word in bold.
The word Tamruk is a masculine noun.
- Written with vowel points
- תַּמְרוּק
- Written without vowel points
- תמרוק
- Said
- tamruk
- Pattern
- תַּקְטוּל
- Plural
- תַּמְרוּקִים
- Inflections
- ר' תַּמְרוּקִים; תַּמְרוּק־, ר' תַּמְרוּקֵי־
- Gematria
- 746
This is how Tamruk is said in other languages.
- English
- cosmetics
- Arabic
- تجميلِي
- Russian
- косметика
- French
- cosmétique
- German
- Kosmetika
These words mean nearly the same as Tamruk.
- קוסמטיקה
- בושםperfume
A word with a dashed border has no page of its own in this dictionary yet.
These words rhyme with Tamruk.
These words come before and after Tamruk in the dictionary.
These are the questions people ask about the word Tamruk.
What does Tamruk (תמרוק) mean in Hebrew?
Tamruk (תמרוק) means cosmetics. It is said tamruk, with the stress on ruk.
What is a synonym for Tamruk (תמרוק)?
Words that mean nearly the same as Tamruk (תמרוק) are קוסמטיקה and בושם.
What rhymes with Tamruk (תמרוק)?
Words that rhyme with Tamruk (תמרוק) include בקבוק, שוק, זיקוק, חלוק, ג'וק, and דפוק.
Is Tamruk (תמרוק) masculine or feminine?
The word Tamruk (תמרוק) is a masculine noun, and its plural is תַּמְרוּקִים.
The definitions, pronunciation, synonyms and translations on this page are adapted from the entry תמרוק of the Hebrew Wiktionary, read on 1 November 2026, and are shared under the CC BY-SA 4.0 licence.