Tsad galui laruakh (צד גלוי לרוח) means weather side in Hebrew.
It can also mean windward side, to windward, and to windward of. It is a masculine noun, and the Hebrew dictionary's own definitions are below.
weather side, windward side, to windward, to windward of
The stress falls on the part in bold.
The dictionary gives 3 meanings for Tsad galui laruakh.
The definitions are in Hebrew, as the dictionary writes them.
- 1הצד של כלי שיט הפונה אל הכיוון ממנו נושבת הרוח. לשון אחר: צד הספינה שהרוח נושבת לעברו, בניגוד לצד השני שלה, הנקרא 'הצד החסוי מן הרוח' או 'צד החסי'.
- 2בצד הגלוי לרוח – (א) בתוך הספינה עצמה: לציון דבר הנמצא בצידה הפונה לרוח. (ב) מחוץ לספינה: בחצי האופק או במרחב הנשקף מצידה הפונה לרוח; וגם: בצד הפונה אל הרוח של אי, של רכס הרים, של אונייה אחרת וכו'.
- 3לצד הגלוי לרוח – (א) בתוך הספינה עצמה: אל עבר צידה הפונה אל הרוח. (ב) מחוץ לספינה: אל עבר חצי האופק או המרחב הנשקף מצידה הפונה לרוח; וגם: אל עבר הצד הפונה לרוח של אי, של רכס הרים, של אונייה אחרת וכו'.
The word Tsad galui laruakh is a masculine noun.
- Written with vowel points
- צַד גָּלוּי לַרוּחַ
- Written without vowel points
- צד גלוי לרוח
- Said
- tsad galui laruakh
- Gematria
- 387
This is how Tsad galui laruakh is said in other languages.
- English
- weather side, windward side, to windward, to windward of
- German
- Luvseite
These words mean nearly the same as Tsad galui laruakh.
These words mean the opposite of Tsad galui laruakh.
A word with a dashed border has no page of its own in this dictionary yet.
These words come before and after Tsad galui laruakh in the dictionary.
These are the questions people ask about the word Tsad galui laruakh.
What does Tsad galui laruakh (צד גלוי לרוח) mean in Hebrew?
Tsad galui laruakh (צד גלוי לרוח) means weather side, windward side, and to windward. It is said tsad galui laruakh, with the stress on lui.
What is a synonym for Tsad galui laruakh (צד גלוי לרוח)?
Words that mean nearly the same as Tsad galui laruakh (צד גלוי לרוח) are צד הגלי, מעלה הרוח, and מוצא הרוח.
What is the opposite of Tsad galui laruakh (צד גלוי לרוח)?
Words that mean the opposite of Tsad galui laruakh (צד גלוי לרוח) are צד החסי, צד חסוי מן הרוח, צד מוגן מרוח, מורד הרוח, and מבוא הרוח.
Is Tsad galui laruakh (צד גלוי לרוח) masculine or feminine?
The word Tsad galui laruakh (צד גלוי לרוח) is a masculine noun.
The definitions, pronunciation, synonyms and translations on this page are adapted from the entry צד גלוי לרוח of the Hebrew Wiktionary, read on 1 November 2026, and are shared under the CC BY-SA 4.0 licence.