Skip to main content

Yatom (יתום) means orphan in Hebrew.

It is a masculine noun, and the Hebrew dictionary's own definitions are below.

יָתוֹם
yatom
noun · masculine
In English

orphan

The stress falls on the part in bold.

The Hebrew dictionaryWords starting with י

The dictionary gives 3 meanings for Yatom.

The definitions are in Hebrew, as the dictionary writes them.

  1. 1
    מי שאביו או אמו מתו בילדותו.
    וְחָרָה אַפִּי, וְהָרַגְתִּי אֶתְכֶם בֶּחָרֶב; וְהָיוּ נְשֵׁיכֶם אַלְמָנוֹת, וּבְנֵיכֶם יְתֹמִים.
  2. 2
    מליצה, בהשאלהאדם או דבר שאין מי שידאג לו או שיוצרו אינו ידוע.
  3. 3
    בהשאלהנבדל, בודד. שאינו משוייך למקומו הראוי לו.

The verses are quoted from the Hebrew Bible, with the word in bold.

The word Yatom is a masculine noun.

Written with vowel points
יָתוֹם
Written without vowel points
יתום
Said
yatom
Pattern
קָטוֹל
Plural
יְתוֹמִים
Feminine form
יְתוֹמָה
Inflections
נ' יְתוֹמָה; ר' יְתוֹמִים, נ"ר יְתוֹמוֹת
Gematria
456

This is how Yatom is said in other languages.

English
orphan
Arabic
يتيم
Russian
сирота
French
orphelin
Spanish
huérfano, guacho
German
Waise
Yiddish
יתום

These words mean nearly the same as Yatom.

A word with a dashed border has no page of its own in this dictionary yet.

These words rhyme with Yatom.

The word Yatom is part of these phrases and sayings.

  • בית יתומים
  • דור יתום
  • שיר יתום
  • ערך יתום
  • אמן יתומה
  • יתום עגול

A word with a dashed border has no page of its own in this dictionary yet.

This is where the word Yatom comes from.

למילה יש מקבילות במספר לשונות שמיות; אוגריתית (יתם), כנענית (יתם). הזוג יתום-אלמנה מצוי הן במקרא, הן בספרות אוגרית, והן בשרידי הספרות הכנענית, דבר המצביע על קשר ספרותי הדוק בין הספרות המקראית והספרות הכנענית. ארמית: ܝܰܬܡܳܐ, ערבית: يَتِيم, געז: yatīm, yattam.

These words come before and after Yatom in the dictionary.

These are the questions people ask about the word Yatom.

What does Yatom (⁨יתום⁩) mean in Hebrew?

Yatom (⁨יתום⁩) means orphan. It is said yatom, with the stress on tom.

What is a synonym for Yatom (⁨יתום⁩)?

Words that mean nearly the same as Yatom (⁨יתום⁩) are ⁨נטוש⁩ and ⁨עזוב⁩.

What rhymes with Yatom (⁨יתום⁩)?

Words that rhyme with Yatom (⁨יתום⁩) include ⁨מקום⁩, ⁨אטום⁩, ⁨אדום⁩, ⁨יום⁩, ⁨חום⁩, and ⁨דרום⁩.

Is Yatom (⁨יתום⁩) masculine or feminine?

The word Yatom (⁨יתום⁩) is a masculine noun, and its plural is ⁨יְתוֹמִים⁩.

The definitions, pronunciation, synonyms and translations on this page are adapted from the entry יתום of the Hebrew Wiktionary, read on 1 November 2026, and are shared under the CC BY-SA 4.0 licence.

Keep exploring