Skip to main content
GovernmentBennett and Netanyahu meet for over an hour as Eisenkot's bloc d…Hanukkahin 17 days · December 5, 2026Hebrew date8 Kislev 5787USD/ILS₪3.246Kinneret-213.74 m

Literatureדנה אלעזר-הלוי

Dana Elazar-HaLevi

Dana Elazar-HaLevi is an Israeli writer, translator and editor of books for children and young adults, known for the spy thriller series Secret Mission.

born 1970The Secret Mission spy seriesThe Truth and Justice seriesTranslating books into HebrewEditing at Israeli publishing houses

Dana Elazar-HaLevi
Born
8 December 1970, Tel Aviv
Occupation
writer, translator
Education
Tel Aviv University

Dana Elazar-HaLevi was born in 1970 in Tel Aviv

Dana Elazar-HaLevi was born on December 8, 1970, and grew up in Tel Aviv. Her mother is the translator Tzila Elazar. As a child she played piano and sang in choirs.

She served in the army in Unit 8200. At Tel Aviv University she earned a BA in Arabic literature and Middle Eastern history and an MA in the history of education.

In 1995 she began editing translated prose at Zmora-Bitan, and later did the same at Yedioth Books. In 2001 she became head of translation at Kinneret Zmora-Bitan, and in 2004 she joined Achuzat Bayit as translation editor. She edited the literature section of Maariv from 2005 to 2008 and the nonfiction department at Keter from 2012 to 2015.

She has translated many books and taught translation and editing at Tel Aviv University and Beit Berl College. Her own books include the series Secret Mission, Or Against Paz and Truth and Justice. She lives in Tel Aviv with her husband Aviram and their 2 children.

Milestones in Dana Elazar-HaLevi's life

  1. 1970

    Born in Tel Aviv.

  2. 1995

    Began working as an editor at Zmora-Bitan.

  3. 2001

    Became head of translation at Kinneret Zmora-Bitan.

  4. 2004

    Joined Achuzat Bayit as translation editor.

  5. 2005

    Became editor of the Maariv literature section.

  6. 2016

    Operation Berlin received the Ha-Pinkas award.

  7. 2017

    Won the Devorah Omer Prize for Operation Cairo.

  8. 2024

    Won the Devorah Omer Prize for The Mor Affair.

Dana Elazar-HaLevi served in the military

She did her military service in Unit 8200.

More people from the same world

Look up anyone else by name

Based on English Wikipedia, Dana Elazar-HaLevi and Hebrew Wikipedia, דנה אלעזר-הלוי, under CC BY-SA 4.0. The facts are Wikidata's.

Photograph: Yanai Yechiel, CC BY-SA 4.0

Is this page about you or a family member? Ask for it to be taken off.

Keep exploring

PartnerAn open partner spot across the Notable Israelis and IDF units sectionYour card on all 4,840 pages. From ₪290 a month.