Skip to main content

Mediaאריה סימון

Leon Simon

Leon Simon was a British Zionist writer, translator and civil servant who helped draft the Balfour Declaration and later served as president of the Hebrew University of Jerusalem.

1881 to 1965Drafting the Balfour DeclarationTranslating Ahad Ha'am into EnglishHebrew translations of PlatoPresidency of the Hebrew University

Leon Simon
Born
11 July 1881, Southampton
Died
27 April 1965, London
Occupation
opinion journalist, translator, Zionist
Education
Balliol College, The Manchester Grammar School

Leon Simon was born in 1881 in Southampton

Leon Simon was born in Southampton in 1881. His father, Isadore Simon, was a rabbi in Manchester, and both his parents had come to Britain from Lithuania. His older brother Maurice Simon translated Jewish texts into English.

He studied at Manchester Grammar School and then at Balliol College, Oxford. In Manchester he joined a group of young Jewish intellectuals around Chaim Weizmann. With Harry Sacher he edited the newspaper The Zionist Banner, and he also edited the monthly Palestine.

In 1904 he joined the General Post Office and became Director of Telegraphs and Telephones and later Director of Savings. In 1917 he wrote a handwritten draft of the Balfour Declaration. In 1918 he went with Weizmann as a member of the Zionist Commission.

Simon supported cultural Zionism and the revival of Hebrew. He translated the works of Ahad Ha'am into English and wrote his biography. He also made Hebrew translations of Plato and of John Stuart Mill's On Liberty.

In 1946 he settled in Jerusalem and chaired the executive council of the Hebrew University. From 1949 to 1950 he was the university's president. He died in 1965.

Milestones in Leon Simon's life

  1. 1881

    Born in Southampton.

  2. 1904

    Joined the British General Post Office.

  3. 1917

    Wrote a handwritten draft of the Balfour Declaration.

  4. 1918

    Joined the Zionist Commission with Chaim Weizmann.

  5. 1931

    Was made a Companion of the Order of the Bath.

  6. 1944

    Was knighted.

  7. 1946

    Settled in Jerusalem and chaired the Hebrew University's executive council.

  8. 1949

    Became president of the Hebrew University.

  9. 1951

    Received the Tchernichovsky Prize.

  10. 1965

    Died.

Leon Simon received 3 awards and honours

  • Tchernichowsky Prize
  • Companion of the Order of the Bath
  • Knight Bachelor

More people from the same world

Look up anyone else by name

Based on English Wikipedia, Leon Simon (Zionist) and Hebrew Wikipedia, אריה (לאון) סימון, under CC BY-SA 4.0. The facts are Wikidata's.

Photograph: Andrew Hunter, Manchester, CC BY 3.0

Is this page about you or a family member? Ask for it to be taken off.

Keep exploring

PartnerAn open partner spot across the Notable Israelis and IDF units sectionYour card on all 4,840 pages. From ₪290 a month.