Skip to main content

Literatureיעקב כהן

Ya'akov Cahan

Ya'akov Cahan was an Israeli poet, playwright, translator and Hebrew linguist who won the Israel Prize in 1953 and 1958.

1881 to 1960Hebrew poetry and playsTranslating Goethe's FaustAcademy of the Hebrew LanguageRevisionist Zionist songs

Ya'akov Cahan
Born
26 June 1881, Slutsk
Died
20 November 1960, Tel Aviv
Occupation
poet, playwright, translator, philologist

Ya'akov Cahan was born in 1881 in Slutsk

Cahan was born in Slutsk, in the Russian Empire, to a family of well-off merchants. He spent his childhood in Zgierz, near Łódź, where he studied at a modern heder founded by the writer Yaakov Binyamin Katznelson. From age 13 or 14 he was largely self-taught.

From 1903 to 1909 he studied at universities in Bern, Munich and Paris. In 1909 he completed a doctorate in philosophy at the University of Bern and returned to Poland.

Cahan joined the Zionist movement in 1897 and worked to spread spoken Hebrew. He led a Hebrew culture society in Berlin, supervised Hebrew teaching in Jewish high schools, and taught Hebrew literature at the Institute for Jewish Studies in Warsaw. He was active in the Revisionist movement and in 1933 helped found the Hebrew State Party with Meir Grossman.

He wrote poetry, plays, stories and children's songs, and translated works by Goethe and Heine from German. His song written after the 1903 Kishinev pogrom became widely sung, and one of its lines became the slogan of Hashomer.

Cahan immigrated to the Land of Israel in 1934 and lived in Tel Aviv. He served as vice president of the Academy of the Hebrew Language. He died in 1960 at Beilinson Hospital and was buried at Har HaMenuchot in Jerusalem.

Ya'akov Cahan's life in 10 milestones

  1. 1881

    Born in Slutsk.

  2. 1897

    Joined the Zionist movement.

  3. 1903

    Wrote a song in response to the Kishinev pogrom.

  4. 1909

    Completed a doctorate in philosophy in Bern.

  5. 1933

    Helped found the Hebrew State Party.

  6. 1934

    Immigrated to the Land of Israel.

  7. 1936

    Joined the Hebrew Language Committee.

  8. 1938

    Won the Bialik Prize.

  9. 1953

    Won the Israel Prize for literature.

  10. 1958

    Won the Israel Prize for literature a second time.

Ya'akov Cahan received 4 awards and honours

  • Israel Prize
  • Bialik Prize
  • Tchernichowsky Prize
  • Israel Prize

These 6 people share a field, a unit or a party with Ya'akov Cahan

Based on English Wikipedia, Ya'akov Cahan and Hebrew Wikipedia, יעקב כהן (משורר), under CC BY-SA 4.0. The facts are Wikidata's.

Photograph: Zoltan Kluger, 1946, Public domain

Keep exploring