Skip to main content

Literatureיוסל בירשטיין

Yossel Birstein

Yossel Birstein was a Polish-born Israeli writer and poet who wrote in Yiddish and Hebrew.

1920 to 2003Yiddish and Hebrew fictionFirst Yiddish book on kibbutz lifeStorytelling performances in Yiddish and Hebrew

Yossel Birstein
Born
24 September 1920, Biała Podlaska
Died
28 December 2003, Jerusalem
Occupation
writer, translator, herder

Yossel Birstein was born in 1920 in Biała Podlaska

Yossel Birstein was born in 1920 in the Polish town of Biała Podlaska, which often appears in his books. He studied in a cheder and was a member of Hashomer Hatzair. In 1937 he emigrated alone to Australia, and his family was killed in the Holocaust.

During World War II he served in the Australian army alongside the painter Yosl Bergner. He married Margaret Weisberg in 1941, and they had 2 daughters. After the war he edited a monthly for Jewish youth.

In 1950 he and his wife moved to Israel and settled at Kibbutz Gvat, where he worked as a shepherd for 11 years. He later worked at Bank Hapoalim, rising to head of an investment department, and in 1982 moved to Jerusalem. He also worked at the National Library and told stories on Galei Tzahal and across the country.

His first Yiddish poetry collection appeared in Melbourne in 1949, and he later turned to prose. His first book, on kibbutz life, came out in Yiddish in 1958 and in Hebrew in 1959. His last novel appeared in 1995, and he died in Jerusalem in 2003.

Milestones in Yossel Birstein's life

  1. 1920

    Born in Biała Podlaska, Poland.

  2. 1937

    Emigrated alone to Australia.

  3. 1949

    Published his first Yiddish poetry collection in Melbourne.

  4. 1950

    Moved to Israel and settled at Kibbutz Gvat.

  5. 1958

    Published his first book, on kibbutz life, in Yiddish.

  6. 1982

    Moved to Jerusalem.

  7. 1991

    Received the Itzik Manger Prize.

  8. 1995

    Published his last novel, Don't Call Me Job.

  9. 2003

    Died in Jerusalem.

Yossel Birstein served in the military

He served for 4 years in the Australian army during World War II, together with the painter Yosl Bergner.

Yossel Birstein received one award

  • Itzik Manger Prize

More people from the same world

Look up anyone else by name

Based on Hebrew Wikipedia, יוסל בירשטיין, under CC BY-SA 4.0. The facts are Wikidata's.

Photograph: Boris Carmi, CC BY 4.0

Is this page about you or a family member? Ask for it to be taken off.

Keep exploring

PartnerAn open partner spot across the Notable Israelis and IDF units sectionYour card on all 4,840 pages. From ₪290 a month.