Regulations1974The binding text is the one the official gazette published, listed under the publications.
Section 11 of תקנות לפיקוח על יצוא הצמח ומוצריו (יצוא זרעים), תשל״ד–1974, תווית יצואן.
11. תווית יצואן
(א)לכל מכל של זרעים יחבר יצואן תווית העשויה מניר או מפח שעליה צויינו הפרטים שלהלן בשפה האנגלית באותיות דפוס נראות לעין ובגובה של לפחות 15 מ״מ:
(1)שם היצואן;
(2)שם הזרעים;
(3)המלים Produce of Israel;
לתווית כאמור ייקרא להלן ”תווית יצואן“.
(ב)את הפרטים כאמור בתקנת משנה (א) אפשר לצבוע על המכל במקום לציין בתווית.
(ג)בתווית יצואן רשאי יצואן לציין פרטים בנוסף על הדרישות המפורטות בתקנת משנה (א):
(1)הפרטים המצויינים בתקנת משנה (א) בשפת ארץ היעוד;
(2)הסמל המסחרי של היצואן;
(3)כל פרט נוסף שאישר המנהל מראש.
The text on this page is adapted from the entry תקנות לפיקוח על יצוא הצמח ומוצריו (יצוא זרעים), תשל״ד–1974 in the Open Law Book of Hebrew Wikisource, read on 1 November 2026, and is shared under the CC BY-SA 4.0 licence.