Regulations2003The binding text is the one the official gazette published, listed under the publications.
Section 2 of תקנות החשמל (מיתקני חשמל בבריכה במתח שאינו עולה על מתח נמוך), התשס״ג–2003, הגנות בפני חשמול.
This section is in פרק ב׳: מניעת חשמול
2. הגנות בפני חשמול
מיתקן בבריכה יותקן ויוגן לפי הוראות אלה:
(1)באזור 0 ובאזור 1 –
(א)יוזן המיתקן במתח בטיחות נמוך מאוד (SELV), ובלבד שמקור הזינה ימוקם מחוץ לאזורים האמורים.
(ב)יוגן הציוד בהתאם לאחת הדרישות שלהלן:
(1)הגנה בפני מגע בחלק חי באמצעות כיסויים בעלי דרגת הגנה IP 2X;
(2)בידוד העומד במתח של 500 וולט בזרם חילופין, למשך 60 שניות לפחות.
(2)באזור 2 –
(א)יוזן המיתקן במתח בטיחות נמוך מאוד (SELV) והציוד יוגן כנדרש בפסקה (1);
(ב)כל מעגל סופי יוגן באמצעות מפסק מגן, בפני זרם דלף העולה על 0.030 אמפר;
(ג)הציוד יוזן בהפרד מגן כנדרש בתקנות החשמל (הארקות ואמצעי הגנה בפני חשמול במתח שאינו עולה על 1,000 וולט), התשנ״א–1991; השימוש בציוד המוזן בהפרד מגן מותר רק כשאין בני אדם בבריכה;
(3)מקור זינה למתח בטיחות נמוך מאוד (SELV) או להפרד מגן ימוקם מחוץ לאזור 0, אזור 1 ואזור 2.
The text on this page is adapted from the entry תקנות החשמל (מיתקני חשמל בבריכה במתח שאינו עולה על מתח נמוך), התשס״ג–2003 in the Open Law Book of Hebrew Wikisource, read on 1 November 2026, and is shared under the CC BY-SA 4.0 licence.