Regulations1989The binding text is the one the official gazette published, listed under the publications.
Section 3 of תקנות הגנת הצרכן (פרטי חוזה הלוואה שאינה הלוואה בנקאית), התש״ן–1989, פרטי החוזה.
3. פרטי החוזה
בחוזה למתן הלוואה יציין העוסק, בין השאר, את הפרטים הבאים:
(1)סכום ההלוואה;
(2)תקופת ההלוואה;
(3)מועדי הפרעון של הקרן והריבית;
(4)מועד הפרעון של קרן או ריבית כאשר המועד המקורי חל ביום שאינו יום עסקים;
(5)סכומי הפרעון אם ניתן לחשבם בעת עריכת החוזה;
(6)שיעור הריבית התקופתית והשנתית בחישוב המביא בחשבון גם ריבית דריבית, בהתאם למועד פרעון ההלוואה;
(7)פרטי השינוי של שיעורי הריבית תוך תקופת ההלוואה;
(8)היתה הלוואה צמודה למדד מחירים או לשער מטבע חוץ או בדרך אחרת, יפורטו גם:
(א)סוג ההצמדה והבסיס לחישובה;
(ב)שיעור ההצמדה;
(ג)האם ההצמדה חלה גם על הריבית;
(9)האם יש אפשרות של פרעון מוקדם של ההלוואה ותנאי הפרעון המוקדם;
(10)נקבעה ריבית פיגורים על אי פרעון תשלום במועדו – יצויין שיעורה;
(11)נקבעו אמצעים אחרים שינקטו בשל פיגור בתשלום – יפורטו במלואם.
The text on this page is adapted from the entry תקנות הגנת הצרכן (פרטי חוזה הלוואה שאינה הלוואה בנקאית), התש״ן–1989 in the Open Law Book of Hebrew Wikisource, read on 1 November 2026, and is shared under the CC BY-SA 4.0 licence.