OrdinanceThe binding text is the one the official gazette published, listed under the publications.
Section 2 of פקודת הנזיקין [נוסח חדש], הגדרות.
This section is in פרק א׳: פרשנות
2. הגדרות
בפקודה זו –
”הורים“ – לרבות הורי הורים והורים חורגים;
”חיה“ – לרבות צפרים, דגים, חרקים וזחלים;
”חיית בר“ – כל חיה שכנוהג בישראל אין מחזיקים אותה כלואה או בפיקוחו של אדם;
”ילד“ – לרבות נכד, ילד חורג, עובר, ילד שלא־מנישואין, או ילד מאומץ; ובהסקת מסקנה בדבר קירבה משפחתית, הכלולה לפי הוראות פקודה זו בהגדרת הביטויים ”הורים“ ו”ילד“, יראו את הנולד שלא־מנישואין ואת המאומץ כצאצא כשר של אמו ושל הידוע כאביו או של מאמצו, הכל לפי הענין;
”מיטלטלין“ – דומם או חיה, לרבות כסף, פרי עצים וגפנים, דגנים, ירקות ויבולים אחרים ומים, בין בתלוש ובין במחובר;
”מעביד“ – מי שיש לו ביחסיו עם אדם אחר שליטה גמורה על הדרך שבו אדם אחר מבצע עבודה בשבילו, ואילו הוא עצמו אין עליו מרות דומה לגבי אותה עבודה, ו”עובד“ הוא מי שעבודתו נתונה לשליטה כאמור; אולם מי שהוא בשירות של המדינה או של רשות מקומית או של אדם אחר – לא יראוהו כמעביד או כעובד של זולתו באותו שירות;
”מקרקעין“ – קרקע, עצים, בתים, בנינים וקירות או מבנים אחרים;
”נזק“ – אבדן חיים, אבדן נכס, נוחות, רווחה גופנית או שם־טוב, או חיסור מהם, וכל אבדן או חיסור כיוצאים באלה;
”נזק ממון“ – הפסד או הוצאה ממשיים הניתנים לשומה בכסף ואפשר למסור עליהם פרטים;
”נכס“ – מקרקעין או מיטלטלין;
”נתבע“ – לרבות נתבע בתביעה־שכנגד או בתובענה־שכנגד;
”פגיעה“ – נגיעה שלא כדין בזכות משפטית;
”תובע“ – לרבות תובע בתביעה־שכנגד או בתובענה־שכנגד;
”תובענה“ – כל הליך אזרחי לפני בית משפט, לרבות קיזוז ותביעה שכנגד;
”תופש“ – אדם התופש מקרקעין כדין, או הזכאי כלפי בעל המקרקעין לתפוש אותם או להשתמש בהם, ובאין אדם כאמור – בעל המקרקעין.
The text on this page is adapted from the entry פקודת הנזיקין [נוסח חדש] in the Open Law Book of Hebrew Wikisource, read on 1 November 2026, and is shared under the CC BY-SA 4.0 licence.