Law1970The binding text is the one the official gazette published, listed under the publications.
Section 2 of חוק שירות המדינה (גמלאות) [נוסח משולב], תש״ל–1970, הפסקת רציפות מחמת פיטורים או התפטרות.
This section is in פרק א׳: הוראות כלליות
2. הפסקת רציפות מחמת פיטורים או התפטרות
כדי להסיר ספק נאמר בזה:
(1)רציפות בשירות יראו כנפסקת מחמת פיטוריו או התפטרותו של עובד, אף אם מיד וללא הפסקה לאחר סיום שירותו עקב הפיטורים או ההתפטרות נתקבל שנית לשירות; הוראה זו אינה גורעת מהאמור בסעיף 10(4);
(2)התפטר או פוטר עובד מחלק של משרתו בלבד וקיבל הטבות פרישה עקב ההתפטרות או הפיטורים, יראו את שירותו בחלק המשרה שבעדו שולמו הטבות הפרישה כשירות שרציפותו נפסקה.
The text on this page is adapted from the entry חוק שירות המדינה (גמלאות) [נוסח משולב], תש״ל–1970 in the Open Law Book of Hebrew Wikisource, read on 1 November 2026, and is shared under the CC BY-SA 4.0 licence.
Keep exploring
Small Claims Court Guide
The ceiling, the filing fee and how a small claim is filed, heard and collected.
Severance Pay Calculator
One month's last salary for each year of work, and what is tax free.
Unemployment Benefit Calculator
What the National Insurance Institute pays a day and a month, and for how many days.
The Tanakh in Hebrew and English
Every chapter of the Torah, the Prophets and the Writings with vowel points and English.