Law1970The binding text is the one the official gazette published, listed under the publications.
Section 71א of חוק שירות המדינה (גמלאות) [נוסח משולב], תש״ל–1970, מועד המעבר, המשכורת הקובעת, רכיב שכר מוחרג ורשימת הדירוגים הבסיסית.
This section is in פרק ה׳: תחולת החוק על שוטרים וסוהרים
71א. מועד המעבר, המשכורת הקובעת, רכיב שכר מוחרג ורשימת הדירוגים הבסיסית
תיקון: תשע״ב, תשפ״ג
(א)ההגדרה ”מועד המעבר“ שבסעיף 8 תיקרא, למעט לעניין חישוב תוספות ההפרשים לפי סעיף 9א(ח) המובא בסעיף 71א2, כך:
””מועד המעבר“ – יום ח׳ באייר התשע״ב (30 באפריל 2012)“.
(ב)ההגדרה ”משכורת קובעת“ שבסעיף 8 תיקרא כאילו בסופה נאמר:
"(4)על אף הוראות פסקאות (1) ו־(2), פלוני שתכוף לפני פרישתו מהשירות היה לו מינוי לתפקיד שצמודה לו דרגה העולה על דרגתו, והמינוי היה לתקופה העולה על שישה חודשים, תחושב משכורתו הקובעת, בהתאם להוראות הפסקאות האמורות, לפי העניין, על פי הדרגה הצמודה לאותו תפקיד ולא על פי דרגתו;
(5)על אף הוראות פסקאות (1) ו־(2), שולמה לאחר יום ח׳ באייר התשע״ב (30 באפריל 2012), תוספת שמקורה בהסכם קיבוצי שהמדינה צד לו ונכרת לאחר המועד האמור על משכורתו של שוטר, בעד התקופה שלפני המועד האמור, לא תובא התוספת האמורה בחשבון לעניין אותן פסקאות, אלא אם כן קבע שר האוצר אחרת, בצו".
(ג)ההגדרה ”רשימת הדירוגים הבסיסית“ שבסעיף 8 תיקרא כאילו במקום הסיפה החל במילה ”שבחלק“ נאמר ”שבחלק ב׳ לתוספת השלישית“.
(ד)בהגדרה ”רכיב שכר מוחרג“ שבסעיף 8, פסקה (1) תיקרא לגבי שוטר כך:
”(1)הוא מגיע לשוטר שדרגתו כדרגה שהייתה לפלוני ערב פרישתו מהשירות ומקורו בהסכם קיבוצי שהמדינה צד לו, אשר נחתם ביום י״ב בסיוון התשפ״ג (1 ביוני 2023) ואילך (בהגדרה זו – ההסכם הקיבוצי);“.
The text on this page is adapted from the entry חוק שירות המדינה (גמלאות) [נוסח משולב], תש״ל–1970 in the Open Law Book of Hebrew Wikisource, read on 1 November 2026, and is shared under the CC BY-SA 4.0 licence.